Nilfisk-Advance America 5200B Manual De Usuario

146 1996 000(2)2004-08 – Terra™ 5200B

3

Specific warnings and cautions to inform about potential 
damages to people and machine are shown below.

–

To perform maintenance/repair procedures turn the 
machine ignition key to OFF position and disconnect 
the battery.

–

This machine must be used by qualified and 
authorized personnel only. Children or disabled 
people cannot use this machine.

–

Keep the battery far from sparks, flames and smoke. 
During the normal operation explosive gases are 
delivered.

–

Do not wear jewelry when working near electrical 
components.

–

Do not work under the lifted machine, if it is not 
securely fixed.

–

Each time you work under the open hood, ensure that 
the hood cannot close by accident.

–

Do not operate the machine near dangerous, 
inflammable and/or explosive powders, liquids or 
vapors.

–

Battery charging produces explosive hydrogen gas. 
Keep the hood open during battery charging and 
perform this operation only in well-ventilated areas 
and far from naked flames.

–

Carefully read all the instructions before performing 
any maintenance/repair procedure.

–

Take all necessary precautions to prevent hair, 
jewelry and loose clothes from being caught by the 
machine moving parts.

–

Do not smoke during battery charging.

–

Do not leave the machine unattended with the ignition 
key inserted and the parking brake disengaged.

–

Do not use the machine on surfaces with a gradient 
greater than the one indicated on the machine.

–

Do not wash the machine with direct or pressurized 
water jets or corrosive substances. Do not use 
compressed air to clean this type of machine except 
for filters (see related paragraph).

–

While using this machine, take care not to cause 
damage to people and children especially.

–

Do not put any can containing liquids on the machine.

–

The storage temperature must be between +32°F 
and +104°F (0°C and +40°C).

–

The machine must be used at a temperature between 
+32°F and +104°F (0°C and +40°C).

–

The humidity range should be between 30% and 
95%.

–

Always protect the machine against the sun, rain and 
bad weather, both under operation or inactivity 
condition.

–

The machine cannot be used for towing or pushing 
objects and/or loads. Do not use the machine as a 
means of transport; the machine maximum capacity 
is 242.5 lb (110 kg), besides the weight of the 
operator.

–

Do not allow the brooms to operate while the machine 
is stationary to avoid damaging the floor.

–

In case of fire, use a powder extinguisher. Do not use 
water.

–

Do not bump into shelves or scaffoldings, in particular 
where there is a risk of falling objects.

–

Adjust the operation speed to suit the floor conditions.

–

This machine cannot be used on public roads.

–

Do not tamper with the machine safety guards; follow 
the routine maintenance instructions scrupulously.

–

Do not remove or modify the plates affixed on the 
machine.

–

In case of machine malfunctions ensure that these 
are not caused by a lack of maintenance.
Otherwise, request assistance from the authorized 
personnel or the Service Center.

–

If parts must be replaced, require ORIGINAL spare 
parts from a Dealer or Authorized Retailer.

–

To ensure the machine proper operation and safety 
conditions, the authorized personnel or the Service 
Center must carry out the scheduled maintenance 
detailed in the related chapter of this manual.

–

The machine must be disposed of properly, because 
of the presence of toxic-harmful materials (batteries, 
oils, plastics etc.), which are subject to standards that 
require disposal in special centers (see the Scrapping 
chapter).

–

If the machine is used according to the instructions, 
the vibrations do not cause dangerous situations. The 
machine vibration level is under 2.7 yd/s

2

 (2.5 m/s

2

) 

(EN 1032-96/A1-98).

–

Do not tilt the machine more than 30° from its 
horizontal position, or the highly corrosive acid could 
leak out of the batteries. When it is necessary to tilt 
the machine for maintenance, remove the batteries.

On delivery, carefully check that the machine and its 
packing were not damaged during transportation. If the 
damages are evident, keep the packing and have it 
checked by the Parcel Service that delivered it. Call the 
Parcel Service immediately to fill in a request for a 
compensation for damages.
Please check that the following items have been supplied 
with the machine:
Technical documents:

– Instructions for Use
– Spare Parts List
– No.1 150 A (FO) main fuse
– Battery connector