Philips 608669 Manual De Usuario
OPERACIÓN
14
Viper
R
Upright Vacuum Cleaner (06–03)
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Esta máquina está destinada solamente al uso
comercial. Está diseñada exclusivamente para
recoger suciedad, escombros secos y polvo de
interiores y no está indicada para ningún otro
uso. La recogida de cualquier líquido o polvo
peligroso/tóxico está prohibida. Utilice solamente
los accesorios recomendados.
comercial. Está diseñada exclusivamente para
recoger suciedad, escombros secos y polvo de
interiores y no está indicada para ningún otro
uso. La recogida de cualquier líquido o polvo
peligroso/tóxico está prohibida. Utilice solamente
los accesorios recomendados.
Todos los operadores deben leer, entender y
practicar las precauciones siguientes de
seguridad.
practicar las precauciones siguientes de
seguridad.
El siguiente símbolo de alerta de advertencia y el
encabezamiento de ”PARA SEGURIDAD” se usan en
este manual como se indica en su descripción:
encabezamiento de ”PARA SEGURIDAD” se usan en
este manual como se indica en su descripción:
ADVERTENCIA: Para advertir de riesgos o
prácticas inseguras que podrían resultar en
lesiones personales graves o la muerte.
lesiones personales graves o la muerte.
PARA SEGURIDAD: Para identificar acciones que
deben seguirse para el funcionamiento seguro del
equipo.
deben seguirse para el funcionamiento seguro del
equipo.
El no seguir estas advertencias puede resultar en:
lesiones personales, electrocución, choque
eléctrico, fuego o explosión.
lesiones personales, electrocución, choque
eléctrico, fuego o explosión.
ADVERTENCIA: No use líquidos inflamables
ni opere la máquina en o cerca de líquidos y
vapores inflamables o polvos combustibles.
vapores inflamables o polvos combustibles.
Esta máquina no está equipada con motores a
prueba de explosión. Los motores eléctricos
emiten chispas al arrancar y durante el
funcionamiento lo que podría causar un fuego
explosivo o explosión si la máquina se usa en una
área donde están presentes vapores/líquidos
inflamables o polvos combustibles.
prueba de explosión. Los motores eléctricos
emiten chispas al arrancar y durante el
funcionamiento lo que podría causar un fuego
explosivo o explosión si la máquina se usa en una
área donde están presentes vapores/líquidos
inflamables o polvos combustibles.
ADVERTENCIA: No recoja materiales tóxicos
o inflamables ni residuos humeantes o ardiendo.
ADVERTENCIA: No opere con un cordón
eléctrico dañado. No modifique el enchufe.
Desenchufe el cordón eléctrico antes de reparar la
máquina.
Desenchufe el cordón eléctrico antes de reparar la
máquina.
Si el cordón del suministro se daña o se rompe,
debe ser reemplazado por el fabricante o su
agente de servicio o una persona similarmente
calificada para evitar un riesgo.
debe ser reemplazado por el fabricante o su
agente de servicio o una persona similarmente
calificada para evitar un riesgo.
ADVERTENCIA: No use al aire libre o en
superficies húmedas. No exponga a la lluvia.
Almacén bajo techo.
Almacén bajo techo.
La información siguiente señala condiciones
potencialmente peligrosas para el operador o el
equipo:
potencialmente peligrosas para el operador o el
equipo:
PARA SEGURIDAD:
1.
No opere la máquina:
–
–
En zonas inflamables o donde puedan
producirse explosiones.
producirse explosiones.
–
A menos que se capacitó y fue autorizado.
–
A menos que se haya leído y entendido el
manual del funcionamiento.
manual del funcionamiento.
–
A menos que el cordón se conecte
apropiadamente a tierra.
apropiadamente a tierra.
–
Con un cordón o enchufe dañados.
–
Si no está en una condición apropiada de
operación.
operación.
–
Sobre superficies mojadas o húmedas.
–
En áreas al aire libre.
–
Sin haber colocado los filtros y/o la bolsa.
–
Con el uso de una extensión de cordón.
2.
Antes de arrancar la máquina:
–
Asegúrese que todos los dispositivos de
seguridad están en su lugar y operando
apropiadamente.
seguridad están en su lugar y operando
apropiadamente.
3.
Al usar máquina:
–
No tire de la máquina por el enchufe o el
cordón.
cordón.
–
No tire del cordón alrededor de bordes o
esquinas aguzados.
esquinas aguzados.
–
No cierra las puertas sobre el cordón.
–
No desenchufe tirando del cordón.
–
No estire el cordón.
–
No maneje el enchufe con las manos
húmedas.
húmedas.
–
Mantenga el cordón lejos de las
superficies calientes.
superficies calientes.
–
No recoja restos ardiendo o humeantes
como cigarrillos, cerillas o cenizas
calientes.
como cigarrillos, cerillas o cenizas
calientes.
–
Informe inmediatamente acerca de daños
o una operación defectuosa de la
máquina.
o una operación defectuosa de la
máquina.
–
Nunca permita que los niños jueguen en o
alrededor de la máquina.
alrededor de la máquina.
4.
Antes de salir de o reparar la máquina:
–
Apague la máquina.
–
Desenchufe cordón del tomacorriente de
la pared.
la pared.
5.
Al prestar servicio a la máquina:
–
Desenchufe cordón del tomacorriente de
la pared.
la pared.
–
Evite las piezas móviles. No use
chaquetas, camisas, o mangas, holgadas.
chaquetas, camisas, o mangas, holgadas.
Home
Find...
Go To..