Yamaha RX-V730RDS Manual De Usuario
16
AANSLUITINGEN
DIGITAL
OUTPUT
DIGITAL
INPUT
6CH INPUT
CD
CD
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
DVD
DVD
OUT
VCR 1
VCR 2
/VDR
MD
/CD-R
D-TV
/CBL
/CBL
OUT
PHONO
IN
IN
FM
ANT
AM
ANT
GND
75 UNBAL.
OPTICAL
D-TV/CBL
MD/CD-R
MD/CD-R
OPTICAL
COAXIAL
S VIDEO
VIDEO
OUTPUT
S VIDEO
MONITOR OUT
VIDEO
VIDEO
TUNER
AUDIO
GND
MAIN
CENTER
SUB
WOOFER
SUB
WOOFER
SURROUND
L
L
R
R
AUDIO
L
R
C
O
OPTICAL
INPUT
INPUT
OPTICAL
OUTPUT
OUTPUT
O
O
GND
L
R
OUTPUT
COAXIAL
OUTPUT
OUTPUT
C
Aansluiten van audiocomponenten
■ Aansluiten van een CD-speler
Verbind de coaxiaal digitale uitgangsaansluiting van uw
CD-speler met de DIGITAL INPUT CD aansluiting.
CD-speler met de DIGITAL INPUT CD aansluiting.
y
• De AUDIO aansluitingen zijn beschikbaar voor een CD-speler
zonder coaxiaal digitale uitgangsaansluiting.
■ Aansluiten van een CD-recorder
of MD-recorder
Verbind de optisch digitale ingangsaansluiting van uw
CD- of MD-recorder met de DIGITAL OUTPUT
MD/CD-R aansluiting om digitale opnamen mogelijk te
maken.
Verbind de optisch digitale uitgangsaansluiting van uw
CD- of MD-recorder met de DIGITAL INPUT MD/CD-R
aansluiting om op de opname-apparatuur afgespeeld
materiaal via dit toestel te kunnen weergeven.
CD- of MD-recorder met de DIGITAL OUTPUT
MD/CD-R aansluiting om digitale opnamen mogelijk te
maken.
Verbind de optisch digitale uitgangsaansluiting van uw
CD- of MD-recorder met de DIGITAL INPUT MD/CD-R
aansluiting om op de opname-apparatuur afgespeeld
materiaal via dit toestel te kunnen weergeven.
y
• De AUDIO aansluitingen zijn beschikbaar voor een CD- of
MD-recorder zonder optisch digitale in- of
uitgangsaansluitingen.
uitgangsaansluitingen.
Draaitafel
CD-speler
CD-recorder of
MD-recorder
Opmerkingen
• Wanneer u opname apparatuur aansluit op dit toestel, dient u
deze apparatuur ingeschakeld te houden terwijl u dit toestel
gebruikt. Als de stroom is uitgeschakeld, is het mogelijk dat dit
toestel de geluidssignalen van andere apparatuur vervormt.
gebruikt. Als de stroom is uitgeschakeld, is het mogelijk dat dit
toestel de geluidssignalen van andere apparatuur vervormt.
• De DIGITAL OUTPUT aansluiting en de analoge OUT (REC)
aansluitingen zijn geheel van elkaar gescheiden. Digitale
signalen worden uitsluitend gereproduceerd via de DIGITAL
OUTPUT aansluitingen, terwijl de OUT (REC) aansluiting
uitsluitend analoge signalen reproduceert.
signalen worden uitsluitend gereproduceerd via de DIGITAL
OUTPUT aansluitingen, terwijl de OUT (REC) aansluiting
uitsluitend analoge signalen reproduceert.
■ Aansluiten van een draaitafel
Verbind de uitgangsaansluitingen van uw draaitafel met
de PHONO aansluitingen van dit toestel.
De PHONO aansluitingen zijn bedoeld voor aansluiting
van een draaitafel met een MM of hoog-vermogen MC
patroon. Als u een draaitafel heeft met een laag-vermogen
MC patroon, dient u een in-line booster of MC-kop
versterker in te schakelen bij gebruik van deze
aansluitingen.
de PHONO aansluitingen van dit toestel.
De PHONO aansluitingen zijn bedoeld voor aansluiting
van een draaitafel met een MM of hoog-vermogen MC
patroon. Als u een draaitafel heeft met een laag-vermogen
MC patroon, dient u een in-line booster of MC-kop
versterker in te schakelen bij gebruik van deze
aansluitingen.
y
• Aard uw draaitafel via de GND aardaansluiting om ruis in het
doorgegeven signaal te verminderen. Let er wel op dat bij
bepaalde platenspelers de ruis hierdoor juist verergert.
bepaalde platenspelers de ruis hierdoor juist verergert.
geeft optische glasvezelkabel aan
geeft rechter analoge signaalkabel aan
geeft linker analoge signaalkabel aan
geeft de signaalrichting aan
geeft coaxiale kabel aan
0703V730_9-18_NL(GB)
1/24/02, 6:19 PM
16