Yamaha DSP-Z11 Manual De Usuario

Press 9k / n repeatedly to select “LEARN” and then 
press 9

ENTER.

The remote control enters the learning mode. “LEARN” and 
the name of the selected control area appears in the display 
window (4) alternately.

Place this remote control about 5 to 10 cm (2 to 4 in) 
apart from the other remote control on a flat surface 
so that their infrared transmitters are aimed at each 
other and then press 9

ENTER.

“L–KEY” appears in the display window (4).

Press the button for which you want to program the 
new function.
“START” appears in the display window (4).

Press and hold the button you want to program on 
the other remote control until “OK” appears in the 
display window (4).
“NG” appears in the display window (4) if learning was 
unsuccessful. In this case, start over from step 4.

y

• When you want to program another function, repeat steps 4 and 6.
• When you continuously want to program another function for another control 

area, set the operation mode selector to FSOURCE and then press 
5SELECT l / h repeatedly and then repeat steps 4 through 6. If you want 
to select “TV” as the control area, set the operation mode selector to FTV and 
then repeat steps 4 through 6.

Press G

SETUP again to exit the setup menu.

• “ERROR” appears in the display window (4) on the remote control if you press a 

button not indicated in the respective step, or when you press more than one button 
simultaneously.

• This remote control can learn approximately 200 functions. However, depending on 

the signals learned, “FULL” may appear in the display before you program 200 
functions. In this case, clear unnecessary programmed functions to make room for 
further learning.

• Learning may not be possible in the following cases:

– when the batteries in the remote control for this unit or other components are weak.
– when the distance between the two remote controls is too great or too small.
– when the remote control infrared windows are not facing each other at the 

appropriate angle.

– when the remote control is exposed to direct sunlight.
– when the function to be programmed is continuous or uncommon.

You can change the name of the control area (input source) that 
appears in the display window (4) on the remote control if you 
want to use a different name than the factory preset. This feature is 
useful when you have set an control area to control a different 
component.

Set the operation mode selector to F

SOURCE and 

then press an input selector button or   (3) to 
select the desired control area.
The name of the control area you want to customize appears in 
the display window (4) on the remote control.

Press G

SETUP using a ballpoint pen or similar 

object.
“SETUP” appears in the display window.

Press 9k / n repeatedly to select “RNAME” and then 
press 9

ENTER.

The remote control enters the renaming mode. “RNAME” and 
the name of the selected control area appears in the display 
window alternately.

y

You can change the renamed control area by pressing an input selector button or 

 (3) or 5SELECT l / h repeatedly.

Press 9k / n repeatedly to select 3-letter name or 5-
letter name you want to edit.
Each control area has both 3-letter name and 5-letter name. 
You can rename the 3-letter name and 5-letter name 
independently.

START

DVD

BD/HD

RNAME

BD/HD

BD

BD/HD