Eclipse - Fujitsu Ten CD5441 Manual De Usuario

Mounting instruction 

To prevent unconnected leads from shorting out, insulate

them by wrapping their tips with electrical tape. Similarly,

insulate the ends of connected leads.

If an external amplifier is to be connected to the receiver,

be sure to ground its outside housing to the vehicle body

(a metal part).

■ Names of lead wires and destinations

No.

Name

Wire color 

Destination

1

ACC

Red

Connect where the power comes on
when the ignition is in the ACC
position.

2

B+

Yellow

Connect where the power is constantly
available, regardless of the ignition
switch's position.

3

Ground

Black

Connect where good body grounding
is available.

4

Antenna power supply Blue

Connect to the automatic-antenna
control terminal of the vehicle.  

5

Lamp power supply

Orange/White

Connect to where power comes on
when the headlights are turned on.

6

Control power supply

Blue/White

Connect to the control terminal for the
external amplifier, etc. 

7

E-LAN terminal

Connect to the E-LAN terminal of the
CD changer, DSP, etc.

8 & 9

Line-in/out terminals

Connect to the RCA input connectors
of an external amplifier, or to the RCA
output connectors of a DSP or EQ.

10

Line-out terminals (Nonfader)

Connect to the RCA input connectors
of a DSP or EQ, or the RCA input
connectors of a woofer amplifier.

11

Speaker terminals

Connect them to their respective
speakers.

12

Cellular phone mute

Pink

Connect to the ground output terminal 
on a mobile phone.

13

Digital out terminal

Connect to digital input terminal 
of the Eclipse Commander module.

14

Eclipse Commander

Connect to the Eclipse Commander

terminal

module.

15

Line in terminal (for MP3)

Connect to the mini plug (

φ

3.5

)

output connector of MP3 unit.