JVC KD-R421 Manual De Usuario
3
FRANÇAIS
Comment attacher/détacher le
panneau de commande
panneau de commande
Comment réinitialiser votre appareil
Vos ajustements préréglés
sont aussi effacés.
sont aussi effacés.
Comment forcer l’éjection d’un
disque
disque
• Faites attention de ne pas faire tomber le
disque quand il est éjecté.
• Si cela ne fonctionne pas, essayez de
réinitialiser l’autoradio.
Entretien
Nettoyage de l’appareil
Essuyez la saleté sur le panneau avec un chiffon
sec au silicone ou un chiffon doux. Ne pas
respecter ces précautions peut entraîner des
dommages à l'appareil.
Essuyez la saleté sur le panneau avec un chiffon
sec au silicone ou un chiffon doux. Ne pas
respecter ces précautions peut entraîner des
dommages à l'appareil.
Nettoyage du connecteur
Essuyez toute les saletés sur le connecteur de
l’appareil et le panneau. Utilisez une coton-tige
ou un chiffon.
Essuyez toute les saletés sur le connecteur de
l’appareil et le panneau. Utilisez une coton-tige
ou un chiffon.
TABLE DES MATIERES
3 Comment attacher/détacher le
panneau de commande
3 Comment réinitialiser votre appareil
3 Comment forcer l’éjection d’un disque
3 Entretien
3
À propos des disques
4
Annulation des démonstrations des
affichages
affichages
4
Réglage de l’horloge
5
Opérations de base
6
Écoute de la radio
8
Écoute d’un disque
9
Connexion d’autres appareils
extérieurs
extérieurs
9
Écoute d’un autre appareil extérieur
10 Écoute d’un périphérique USB
11 Écoute d’un iPod/iPhone
11 Écoute d’un iPod/iPhone
(Disponible pour le KD-R521)
12 Sélection d’un mode sonore préréglé
13 Utilisation des menus
15 Utilisation de la télécommande
13 Utilisation des menus
15 Utilisation de la télécommande
(Pour le KD-R521/KD-R422/KD-R421: vendu en option)
16 Guide de dépannage
18 Utilisation de périphériques
18 Utilisation de périphériques
Bluetooth ®
19 Spécifications
[Maintenez pressée]
À propos des disques
Cet appareil ne peut lire que les CD comportant:
Disques qui ne peuvent pas être utilisés:
• Disques qui ne sont pas ronds
• Disques avec des colorations sur la surface
• Disques qui ne sont pas ronds
• Disques avec des colorations sur la surface
d’enregistrement ou disques sales
• Vous ne pouvez pas reproduire un disque
enregistrable/réinscriptible qui n’a pas été finalisé.
(Pour le processus de finalisation, reportez-vous
au logiciel utilisé pour graver le disque et au
mode d’emploi du graveur de disque.)
(Pour le processus de finalisation, reportez-vous
au logiciel utilisé pour graver le disque et au
mode d’emploi du graveur de disque.)
• Les CD de 3 pouces ne peuvent pas être
utilisés. Essayer d’insérer un disque à l’aide d’un
adaptateur peut entraîner un dysfonctionnement
de l’appareil.
adaptateur peut entraîner un dysfonctionnement
de l’appareil.
Manipulation des disques:
• Ne pas toucher la surface d’enregistrement du
• Ne pas toucher la surface d’enregistrement du
disque.
• Ne pas coller de ruban adhésif, etc. sur les disques
et ne pas utiliser de disque avec du ruban adhésif
collé dessus.
collé dessus.
• N’utilisez aucun accessoire pour le disque.
• Nettoyez le disque en partant du centre vers
• Nettoyez le disque en partant du centre vers
l’extérieur.
• Nettoyez le disque avec un chiffon sec au silicone
ou un chiffon doux. N’utilisez aucun solvant.
• Pour retirer les disques de cet appareil, tirez-les
horizontalement.
• Retirez les ébarbures du bord du trou central du
disque avant d’insérer un disque.
FR02-19_KD-R521[E_EU]1.indd 3
FR02-19_KD-R521[E_EU]1.indd 3
10/8/10 4:00:31 PM
10/8/10 4:00:31 PM