Sanyo CE42LH2DPB Manual De Usuario

 Please read and retain for your safety. This unit has been designed and manufactured to assure your personal safety, but 

LPSURSHUXVHFDQUHVXOWLQSRWHQWLDOHOHFWULFVKRFNRU¿UHKD]DUGV,QRUGHUQRWWRGHIHDWWKHVDIHJXDUGVLQFRUSRUDWHGLQWKLVPRQLWRUREVHUYHWKH
following basic rules for its installation, use and servicing.

Do not allow anything to rest on the power 
cord. Do not locate this LCD monitor where the 
FRUGZLOOEHGDPDJHGE\SHRSOHZDONLQJRQLW

Do not overload wall outlets and extension 
FRUGVDVWKLVFDQUHVXOWLQ¿UHRUHOHFWULFVKRFN
$VXLWDEOHVRFNHWRXWOHWPXVWEHSURYLGHGQHDU
to the monitor and shall be easily accessible.
Do not place this LCD monitor near any heat 

sources such as radiators, heaters, stoves and other heat-generating 
SURGXFWVLQFOXGLQJDPSOL¿HUV
Do not place your LCD monitor on an unstable stand, shelf or table.
Serious injury to an individual, and damage to the LCD monitor may 
result if it should fall. Your sales person can recommend an approved 
ZDOOPRXQWLQJNLW$VSHFLDOZDOOPRXQWLQJNLWLVDYDLODEOHIRUWKLV
model.

This LCD monitor should be operated only from the type of power 
source indicated on the monitor or as indicated in the Operating In-
structions. If you are not sure of the type of power supply, consult your 
sales person or your local power company.

For added protection it is strongly recommended that this LCD 
monitor has its mains supplied via an approved earth fault protection 
device.

 To prevent injury the LCD monitor must be securely 

attached to the wall in accordance with the manufacturers installation 
instructions.

This product must be earthed.
This unit is not disconnected from the mains unless the mains lead 
LVXQSOXJJHG7KHLQVWDOOHUPXVWPDNHVXUHWKDWWKHZDWHUSURRILQOLQH
coupler is easily accessible.

(CE42LH2WP model only)
This monitor is tested to IP66 standard rating.
This monitor is not protected against temporary or continuous 
immersion in liquid.

Do not use immediately after moving the LCD monitor from a low 
temperature to a high temperature environment, as this causes con-
GHQVDWLRQZKLFKPD\UHVXOWLQ¿UHHOHFWULFVKRFNRURWKHUKD]DUGV
%HIRUHFOHDQLQJXQSOXJWKHPRQLWRUIURPWKHZDOOVRFNHW

PRXQWQHDUDQRSHQÀDPHVRXUFH2SHQÀDPHVPXVWQHYHU

be used near this LCD monitor.
This LCD monitor should not be built in or enclosed in any way, heat 
build up will reduce the life of the monitor.

This LCD monitor should have a minimum distance of 5cm away from 
the wall and the monitor should have 10cm distance around the top 
and sides.
Always

PRXQWXVLQJUHFRPPHQGHGDQGVXEVWDQWLDO¿[WXUHVDQG¿W-

tings.

10cm

10cm

10cm

5cm

7KHUHDU¿QQHGVHFWLRQDURXQGWKHFDELQHWIXQFWLRQVDVDKHDWVLQN
removing heat away from the monitor. The external surface of the 
FDELQHW¿QQHGDUHDPXVWQRWEHFRYHUHGRUWKHDLUÀRZUHVWULFWHGLQ
anyway by enclosing the LCD monitor.

(CE42LH2WP model only)
The operating temperature range of this monitor is guaranteed 0°C 
~ 40°C/32°F ~ 104°F. It is not recommended to install the screen 
in direct sunlight without adequate shading, as this will cause the 
WHPSHUDWXUHRIWKHSDQHOWRULVHDERYHWKHPD[LPXPVSHFL¿HG'R-
LQJVRPD\FDXVHDEODFNVKDGRZWRDSSHDURQWKHVFUHHQZKLFK
will disappear when the screen temperature returns to within the 
VSHFL¿FDWLRQ7KLV³RIFRXUVH´GRHVQRWSURGXFHDQ\KDUPIXOHIIHFW
on the lifetime of the monitor.

Do not apply liquid cleaners or aerosol cleaners directly onto the LCD 
monitor. Use a damp cloth for cleaning.

This monitor must NOT be permanently mounted to the building 
structure. It must be mounted in such a way that it can be removed 
using basic tools.
The power supply cord must NOT be attached to the building surface.
The power supply cord must NOT be routed through walls, ceiling, 
ÀRRUVRURWKHUVLPLODURSHQLQJVLQWKHEXLOGLQJVWUXFWXUH
The power supply cord MUST be positioned so as to prevent physical 
damage.

THIS PRODUCT MUST BE EARTHED.
7KLVHTXLSPHQWLV¿WWHGZLWKDQDSSURYHGPDLQVOHDGDQGDQ
approved non rewireable UK mains plug. To change a fuse in this 
type of plug proceed as follows:

1. Remove the fuse cover and fuse.

2. Fit a new fuse which should be a BS1362 13 Amp A.S.T.A. or 

BSI approved type.

(QVXUHWKDWWKHIXVHFRYHULVFRUUHFWO\UH¿WWHG

If the fuse cover is lost or damaged the plug must NOT be used 
but replaced with a serviceable plug.
,IWKH¿WWHGSOXJLVQRWVXLWDEOHIRU\RXUVRFNHWRXWOHWVLWVKRXOGEH
FXWRIIDQGDQDSSURSULDWHSOXJ¿WWHGLQLWVSODFH,IWKHPDLQVSOXJ
contains a fuse, this should have a rating of 13 Amp, ensure the 
IXVHFRYHULVFRUUHFWO\¿WWHG,IDSOXJZLWKRXWDIXVHLVXVHGWKH
fuse at the distribution board should not be greater than 13 Amp.

Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible 
VKRFNKD]DUGVKRXOGLWEHLQVHUWHGLQWRD$PSVRFNHWHOVH-
where.

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the 
following code:

1. The Blue wire must be connected to the terminal which is 

PDUNHGZLWKWKHOHWWHU³1´RUFRORXUHG%/$&.

2. The Brown wire must be connected to the terminal with the 

letter “L” or coloured RED.

3. The Green and Yellow wire must be connected to the terminal 

ZKLFKLVPDUNHGZLWKWKHOHWWHU³(´RUFRORXUHG*5((1RU
GREEN and YELLOW.

%HIRUHUHSODFLQJWKHSOXJFRYHUPDNHFHUWDLQWKDWWKHFRUGJULSLV
clamped over the sheath of the lead - not simply over the wires.

Do not attempt to bypass the safety purpose of the grounding 
type plug.