Zenoah BCZ3001S Manual De Usuario
47
• Lors de l’affûtage, du retrait ou de la pose de la
lame, porter des gants épais et utiliser des outils
appropriés pour éviter toute blessure.
appropriés pour éviter toute blessure.
■ CHOISIR LA LAME
Vérifier les recommandations et si nécessaire
remplacer l’outil de coupe en fonction de l’objet de la
coupe. (OPT3)
• Lors du remplacement de la lame, s’assurer que la
Vérifier les recommandations et si nécessaire
remplacer l’outil de coupe en fonction de l’objet de la
coupe. (OPT3)
• Lors du remplacement de la lame, s’assurer que la
nouvelle lame soit bien agréée par RedMax.
(1) 9” 22 dents : SST229
(2) 9” 24 dents : SST249
(3) 8” 8 dents :
(2) 9” 24 dents : SST249
(3) 8” 8 dents :
SGB088
(4) 9” 8 dents :
SGB089
(5) 8” 4 dents :
SGB048
(6) 9” 4 dents :
SGB049
(7) Tête à fil en nylon
(A) Sous-bois
(B) Herbes en abondance
(C) Herbes basses
(D) Pelouse
(A) Sous-bois
(B) Herbes en abondance
(C) Herbes basses
(D) Pelouse
AVERTISSEMENT
• Al afilar, desmontar o instalar la hoja, asegúrese
de usar guantes gruesos y resistentes, y emplee
las herramientas y equipos necesarios para
evitar lesiones.
las herramientas y equipos necesarios para
evitar lesiones.
■ ELIJA LA HOJA
Cambie con un dispositivo de corte recomendado
adecuado de acuerdo con el objeto que ha de
cortarse. (OPT3)
• Al reemplazar la hoja, asegúrese siempre de usar
Cambie con un dispositivo de corte recomendado
adecuado de acuerdo con el objeto que ha de
cortarse. (OPT3)
• Al reemplazar la hoja, asegúrese siempre de usar
productos que hayan sido certificados por RedMax.
(1) De 22 dientes de 9 pulg. : SST229
(2) De 24 dientes de 9 pulg. : SST249
(3) De 8 dientes de 8 pulg. : SGB088
(4) De 8 dientes de 9 pulg. : SGB089
(5) De 4 dientes de 8 pulg. : SGB048
(6) De 4 dientes de 9 pulg. : SGB049
(7) Cabezal de hilo de nylon
(A) Sotobosque
(B) Mucha maleza
(C) Poca maleza
(D) Hierba
(2) De 24 dientes de 9 pulg. : SST249
(3) De 8 dientes de 8 pulg. : SGB088
(4) De 8 dientes de 9 pulg. : SGB089
(5) De 4 dientes de 8 pulg. : SGB048
(6) De 4 dientes de 9 pulg. : SGB049
(7) Cabezal de hilo de nylon
(A) Sotobosque
(B) Mucha maleza
(C) Poca maleza
(D) Hierba
ADVERTENCIA
■ MISE EN PLACE DE LA LAME
1. Détacher l’ensemble de la tête à fil. (OPT4)
2. Mettre la lame en place, en posant le côté marqué
1. Détacher l’ensemble de la tête à fil. (OPT4)
2. Mettre la lame en place, en posant le côté marqué
face au côté de l’arbre, installer le moyeu et le
couvercle et serrer la lame avec l’écrou. (OPT4)
couvercle et serrer la lame avec l’écrou. (OPT4)
(1) Couvercle :
3540-13283
(2) Moyeu (B) :
6019-13250 (STANDARD)
(3) Ecrou :
T3002-13260 (STANDARD)
■ EQUILIBRAGE DE LA MACHINE
1. Mettre le harnais sur l’épaule et y accrocher la
1. Mettre le harnais sur l’épaule et y accrocher la
débroussailleuse.
2. Faire glisser le collier vers le haut ou vers le haut
jusqu'à ce que la tête de l'appareil soit droite au
niveau du sol. (OPT5)
niveau du sol. (OPT5)
■ DEMARRAGE DU MOTEUR
Veuillez vous reporter aux sections 5. Pour un
fonctionnement en toute sécurité (pages 15) et 8.
Fonctionnement (page 29).
Veuillez vous reporter aux sections 5. Pour un
fonctionnement en toute sécurité (pages 15) et 8.
Fonctionnement (page 29).
• La machine est équipée d’un embrayage
centrifuge et l’outil de coupe se met à tourner
dès que le moteur est mis en route en plaçant
dès que le moteur est mis en route en plaçant
AVERTISSEMENT
■ MONTE LA HOJA
1. Desmonte el conjunto de cabezal de hilo. (OPT4)
2. Coloque la hoja, encarando el lado marcado con el
1. Desmonte el conjunto de cabezal de hilo. (OPT4)
2. Coloque la hoja, encarando el lado marcado con el
lado del eje; coloque el soporte y la cubierta y
apriete la hoja con la tuerca. (OPT4)
apriete la hoja con la tuerca. (OPT4)
(1) Cubierta :
3540-13283
(2) Soporte (B) : 6019-13250 (ESTÁNDAR)
(3) Tuerca :
(3) Tuerca :
T3002-13260 (ESTÁNDAR)
■ CÓMO EQUILIBRAR LA UNIDAD
1. Colóquese la correa y asegure la unidad a la correa.
2. Deslice la abrazadera hacia arriba o hacia abajo
1. Colóquese la correa y asegure la unidad a la correa.
2. Deslice la abrazadera hacia arriba o hacia abajo
hasta que la unidad quede equilibrada, con el
cabezal justo tocando el suelo. (OPT5)
cabezal justo tocando el suelo. (OPT5)
■ ARRANQUE DEL MOTOR
Consulte los puntos 5. Instrucciones de seguridad
(p.15) y 8. Uso (p.29).
Consulte los puntos 5. Instrucciones de seguridad
(p.15) y 8. Uso (p.29).
• El producto está equipado con un mecanismo de
embrague magnético, por lo que el accesorio de
corte comienza a girar inmediatamente cuando
se arranca el motor poniendo el acelerador en
corte comienza a girar inmediatamente cuando
se arranca el motor poniendo el acelerador en
ADVERTENCIA
12. Utilisation de la lame optionnelle
12. Uso de hoja opcional
Français
Español