Great Dane GDB10025 Manual De Usuario
Seguridad - 3
SEGURIDAD
Great Dane Power Equipment, P.O. Box 33009, Raleigh,
NC 27636-3009, USA.
NC 27636-3009, USA.
PELIGRO
MX9293 MX9261
•
Mantener los pies y las manos alejadas.
PRECAUCIÓN
MX9294 MX9261
•
El cortacésped no debe utilizarse sin que tenga coloca-
dos en su lugar el deflector de la tolva, la placa para pajote
o el conjunto completo de recolección de césped.
o el conjunto completo de recolección de césped.
•
Sólo después de que el motor y la(s) cuchilla(s) se
hayan detenido se debe quitar el recolector de césped, la
placa para pajote o se debe levantar el deflector de la tolva.
placa para pajote o se debe levantar el deflector de la tolva.
Etiqueta de certificación del sistema de
control de emisiones (motores de
combustible pequeños para operación fuera
de carretera)
control de emisiones (motores de
combustible pequeños para operación fuera
de carretera)
NOTA: La alteración de los controles y los compo-
nentes de emisión mediante personas no autorizadas
puede dar lugar a la imposición de multas o penaliza-
ciones graves. Los controles y componentes de
emisión sólo pueden ajustarse en los centros de man-
tenimiento autorizados EPA y CARB. Ponerse en con-
tacto con su proveedor de equipo Great Dane respecto
a preguntas relativas a los controles de emisiones y
los componentes.
nentes de emisión mediante personas no autorizadas
puede dar lugar a la imposición de multas o penaliza-
ciones graves. Los controles y componentes de
emisión sólo pueden ajustarse en los centros de man-
tenimiento autorizados EPA y CARB. Ponerse en con-
tacto con su proveedor de equipo Great Dane respecto
a preguntas relativas a los controles de emisiones y
los componentes.
La presencia de una etiqueta de emisiones significa que el
motor está certificado por la United States Environmental
Protection Agency (EPA) y California Air Resources Board
(CARB).
motor está certificado por la United States Environmental
Protection Agency (EPA) y California Air Resources Board
(CARB).
La garantía de emisiones aplica solamente a aquellos
motores vendidos por Great Dane que han sido certifica-
dos por la EPA y/o CARB; y utilizados en los EE.UU. y
Canadá en equipo fuera de carretera.
motores vendidos por Great Dane que han sido certifica-
dos por la EPA y/o CARB; y utilizados en los EE.UU. y
Canadá en equipo fuera de carretera.
Período de cumplimiento de emisiones
(motores de gasolina pequeños para
operación fuera de carretera)
(motores de gasolina pequeños para
operación fuera de carretera)
Si el motor pertenece a la categoría de cumplimiento de
emisiones enumerada en la certificación del sistema de
control de emisiones o la etiqueta de índice de aire, esto
indica el número de horas de funcionamiento para el cual
se ha certificado que el motor cumplirá con los requisitos
de emisión de la EPA y la CARB. La tabla siguiente propor-
ciona el período en horas de cumplimiento del motor aso-
ciado con la categoría encontrada en la etiqueta de
certificación.
emisiones enumerada en la certificación del sistema de
control de emisiones o la etiqueta de índice de aire, esto
indica el número de horas de funcionamiento para el cual
se ha certificado que el motor cumplirá con los requisitos
de emisión de la EPA y la CARB. La tabla siguiente propor-
ciona el período en horas de cumplimiento del motor aso-
ciado con la categoría encontrada en la etiqueta de
certificación.
Funcionamiento seguro
•
No permitir que niños o adultos sin la capacitación nec-
esaria pongan la máquina en funcionamiento o realicen el
mantenimiento.
mantenimiento.
•
Leer el manual del operador y estudiar las secciones de
seguridad y funcionamiento antes de utilizar la máquina.
•
Poner en funcionamiento la máquina en un área despe-
jada y sin obstrucciones bajo la dirección de un operador
experimentado.
experimentado.
•
Aprender a usar todos los controles.
•
Es necesario que el operador tenga experiencia antes
de aprender a mover, parar, girar y efectuar otras funciones
de la máquina.
de la máquina.
•
Inspeccionar la máquina antes de ponerla en funciona-
miento. Asegurarse de que la tornillería esté apretada.
Reparar o cambiar las piezas que hayan sufrido daños,
Reparar o cambiar las piezas que hayan sufrido daños,
Agencia
Categoría
Horas
EPA
C
250
EPA
B
500
EPA
A
1000
CARB
Moderada
125
CARB
Intermedia
250
CARB
Extendida
500