3M 2273ME Manual De Usuario
4
78-8130-6151-8-E
Safety Information
Please read, understand and follow all safety information contained in these instructions
prior to the use of the 3M Cable/Pipe/Fault Advanced ME-Series Locator. Retain these
instructions for future reference.
prior to the use of the 3M Cable/Pipe/Fault Advanced ME-Series Locator. Retain these
instructions for future reference.
Intended Use
The 3M Cable/Pipe/Fault Advanced ME-Series Locator is used to identify the placement
of underground utility lines. The system must be installed as specified in the 3M Cable/
Pipe/Fault Advanced Locator 2250ME/2273ME Series Operator Manual. It has not been
evaluated for other uses or locations. If this equipment is used in a manner not specified
by 3M, the protections provided by the equipment may be impaired.
of underground utility lines. The system must be installed as specified in the 3M Cable/
Pipe/Fault Advanced Locator 2250ME/2273ME Series Operator Manual. It has not been
evaluated for other uses or locations. If this equipment is used in a manner not specified
by 3M, the protections provided by the equipment may be impaired.
m WARNING
If this equipment is used in a manner not specified by 3M, the protections provided by the
equipment may be impaired.
Explanation of Signal Word Consequences
m Warning: Indicates hazardous situation which if not avoided, could result in
death or serious injury.
m Caution: Indicates hazardous situation which if not avoided, could result in
minor or moderate injury.
Explanation of Product Safety Label Symbols
Do not throw away in normal trash.
c
Warning: Risk of electric shock
About This Manual
There are two basic models included in the 3M Dynatel Locator 2200M Series. The
2250ME is designed for cable/pipe locating. The 2273ME is designed for cable/pipe
and fault locating. The iD option (read/write capability to 3M
2250ME is designed for cable/pipe locating. The 2273ME is designed for cable/pipe
and fault locating. The iD option (read/write capability to 3M
TM
EMS iD Markers) is
available for both models. There are three transmitter options: 3 Watt, 5 Watt, or 12 Watt.
This instruction manual will include all features. All instructions are applicable to all
products, unless noted.
This instruction manual will include all features. All instructions are applicable to all
products, unless noted.
In order to demonstrate all available functions, the illustrations depict the 2273ME-iD
receiver unit and the 12-watt transmitter. The 2250ME may vary from the
illustrations shown.
receiver unit and the 12-watt transmitter. The 2250ME may vary from the
illustrations shown.