John Deere PR-3000GH Manual De Usuario
AC-Series Operator’s Manual-E/F
65
Entretien
A
PIC1
10-102299R0
P05-013107
B
VÉRIFICATION DE L’HUILE Á MOTEUR
1. Arrêter le moteur.
2. Placer l’appareil de lavage sur une surface plane.
3. Retirer le bouchon de remplissage d’huile/jauge et l’essuyer.
4. Remettre la jauge d’huile dans le col de remplissage mais
2. Placer l’appareil de lavage sur une surface plane.
3. Retirer le bouchon de remplissage d’huile/jauge et l’essuyer.
4. Remettre la jauge d’huile dans le col de remplissage mais
NE
PAS resserrer.
5. Retirer la jauge. Le niveau d’huile devrait être au repére au
milieu de la jauge (A). Ajouter de l’huile au besoin pour que le
niveau d’huile arrive à la partie supérieure du filetage (B).
6. Installer et resserrer le bouchon de remplissage.
VIDANGE DE L’HUILE À MOTEUR
IMPORTANT: Vidanger l’huile à moteur après les 20 premières
heures d’utilisation et par la suite prolonger
l’intervalle entre les vidanges à 100 heures.
1. Placer l’appareil sur une surface plane.
2. Faire fonctionner le moteur pendant quelques minutes pour
2. Faire fonctionner le moteur pendant quelques minutes pour
réchauffer l’huile.
3. Arrêter le moteur.
4. Déposer le bouchone de remplissage (C) et le bouchon
4. Déposer le bouchone de remplissage (C) et le bouchon
de vidange (B) d’un côté du moteur et vidanger l’huile
dans un récipient. Ne pas polluer, éliminer l’huile usagée
correctement.
5. Installer le bouchon de vidange (C). Remplir d’hile jusqu’à la
partie supérieure du filetage. Installer le bouchon de remplissage.
La contenance d’huile est:
-PR-3000GS .............. 0.6L (0.63 qts.)
-PR-3000GH .............. 0.6L (0.63 qts.)
-PR-3400GS .............. 1.0L (1.1 qts.)
-PR-3400GH .............. 1.1L (1.2 qts.)
-PR-4000GS .............. 1.2L (1.3 qts)
-PR-4000GH .............. 1.1L (1.2 qts.)
DWG13-102299R0
-40°F
-22°F
-4°F
14°F
32°F
50°F
68°F
86°F
104°F
122°F
50°C
40°C
30°C
20°C
10°C
0°C
-10°C
-20°C
-30°C
-40°C
SAE 10W
-40
SAE 10W
-30
SAE 5W
-30
HUILE À MOTEUR À ESSENCE
Déterminer la viscosité de l’huile d’après la gamme de température
prévue durant la période entre les vidanges d’huile.
D’autres huiles peuvent être utilisées si elles répondent à une ou
plusieurs de normes suivantes:
•Classification de service API-SH
•Calssification de service API-SG
•CCMC Spécification G4
•CCMC Spécification G5
•Classification de service API-SH
•Calssification de service API-SG
•CCMC Spécification G4
•CCMC Spécification G5