Alesis DM7X Manual De Usuario
11
Características
Panel frontal
1.
Pantalla: Muestra los parámetros y funciones
actuales del módulo.
actuales del módulo.
2.
Tema/Patrón: En modo normal, pulse este botón
para abrir el menú Song (Tema), en el que puede
seleccionar un tema o ajustar parámetros
relacionados con el tema. En modo de aprendizaje,
pulse este botón para abrir el menú Pattern (Patrón),
en el que puede seleccionar un patrón (kit completo
más acompañamiento) para tocar o ajustar
parámetros relacionados con el patrón.
para abrir el menú Song (Tema), en el que puede
seleccionar un tema o ajustar parámetros
relacionados con el tema. En modo de aprendizaje,
pulse este botón para abrir el menú Pattern (Patrón),
en el que puede seleccionar un patrón (kit completo
más acompañamiento) para tocar o ajustar
parámetros relacionados con el patrón.
Nota: Los LED que están arriba y abajo de este
botón indican si el módulo está en modo normal o de
aprendizaje, respectivamente.
botón indican si el módulo está en modo normal o de
aprendizaje, respectivamente.
3.
Kit/Ritmo: En modo normal, pulse este botón para
abrir el menú Kit, en el que puede seleccionar un kit
o ajustar parámetros relacionados con el kit. En
modo de aprendizaje, pulse este botón para
seleccionar un ritmo (kit completo) para tocar como
acompañamiento o ajustar parámetros relacionados
con el patrón.
abrir el menú Kit, en el que puede seleccionar un kit
o ajustar parámetros relacionados con el kit. En
modo de aprendizaje, pulse este botón para
seleccionar un ritmo (kit completo) para tocar como
acompañamiento o ajustar parámetros relacionados
con el patrón.
4.
Voz/Beat: En modo normal, pulse este botón para abrir el menú Voice (Voz), en el que puede
seleccionar una voz (sonido de tambores) o ajustar parámetros relacionados con la voz. En modo de
aprendizaje, pulse este botón para seleccionar un beat (sólo redoblante [snare]) para tocar como
acompañamiento o ajustar parámetros relacionados con el patrón.
seleccionar una voz (sonido de tambores) o ajustar parámetros relacionados con la voz. En modo de
aprendizaje, pulse este botón para seleccionar un beat (sólo redoblante [snare]) para tocar como
acompañamiento o ajustar parámetros relacionados con el patrón.
5.
Página/Selección: Pulse este botón para recorrer los parámetros disponibles para el modo o menú
actuales. Mantenga pulsado este botón durante un segundo para conmutar los tres botones de arriba
entre los modos normal y de aprendizaje.
actuales. Mantenga pulsado este botón durante un segundo para conmutar los tres botones de arriba
entre los modos normal y de aprendizaje.
6.
Volumen: Ajusta el volumen de la salidas Principal y Phones (Auriculares).
7.
Inicio/Parada: Pulse este botón para iniciar o parar la reproducción o la grabación.
8.
Guardar: Pulse este botón para guardar los parámetros actuales de su kit.
9.
< / >: Use estos botones de flecha para cambiar el valor del parámetro que se muestra en la pantalla.
(Habitualmente, de esta forma se ajustan los valores numéricos, como números de kit o niveles de
efectos).
(Habitualmente, de esta forma se ajustan los valores numéricos, como números de kit o niveles de
efectos).
10.
Clic: Pulse este botón para activar o desactivar el metrónomo ("clics de guía"). Para más información,
consulte la sección Cómo ajustar el metrónomo.
11.
Desactivar batería: Cuando este botón está activado, su LED se enciende y la parte de bacteria
queda silenciada, de modo que usted oye sólo su interpretación y el acompañamiento (música de
fondo). Púlselo nuevamente para oír la parte de batería pregrabada. (Este botón se enciende
automáticamente durante la grabación).
fondo). Púlselo nuevamente para oír la parte de batería pregrabada. (Este botón se enciende
automáticamente durante la grabación).
12.
Grabar: Pulse este botón una vez para preparar el módulo para grabar. Su LED destella. Para
comenzar a grabar, pulse Start/Stop (Inicio/Parada) o toque un pad. Cuando se graba, su LED se
enciende permanentemente. (Para detener la grabación, pulse otra vez Start/Stop). Para más
información, consulte la sección Cómo grabar.
enciende permanentemente. (Para detener la grabación, pulse otra vez Start/Stop). Para más
información, consulte la sección Cómo grabar.
13.
Tempo: Pulse este botón para mostrar en la pantalla el tempo actual en BPM (beats por minuto). Use
los botones < o > para modificar el tempo.
14.
Utilidad: Pulse el botón para acceder a los parámetros avanzados de los pads, como también a los
15.
Reproducir/Practicar: En modo normal, pulse este botón para oír una interpretación grabada. En
modo de aprendizaje, púlselo para comenzar a reproducir el beat, ritmo o patrón. Usted puede tocar
con eso como acompañamiento sin ser calificado con puntaje. Mantenga pulsado este botón durante 2
segundos para oír la reproducción de su práctica (se graban automáticamente todas las prácticas).
Púlselo nuevamente para detener la reproducción.
con eso como acompañamiento sin ser calificado con puntaje. Mantenga pulsado este botón durante 2
segundos para oír la reproducción de su práctica (se graban automáticamente todas las prácticas).
Púlselo nuevamente para detener la reproducción.
16.
Botones de selección de pad: Pulse estos botones para realizar una escucha previa de las voces
(sonidos de tambor) usadas para cada parte del kit, representadas por los botones. (Después de
pulsar el botón Snare (Redoblante) o cualquiera de los botones Tom, puede pulsar el botón Rim
(Borde) para oír la voz usada como sonido del borde de ese tambor).
pulsar el botón Snare (Redoblante) o cualquiera de los botones Tom, puede pulsar el botón Rim
(Borde) para oír la voz usada como sonido del borde de ese tambor).
1
2 3 4
5
6
7 8
9
10
11
13
14
15
15
16
12
9