Panasonic EY6105 Manual De Usuario

Utilice solamente un paño seco y blando para limpiar la unidad. No utilice un paño 
húmedo, diluyente, bencina u otros disolventes volátiles para limpiar.

ATENCIÓN:
Para las baterías de Ni-Cd, modelo EY9005
El producto que usted ha adquirido funciona con una batería de níquel-hidruro de 
metal.
Llame al 1-800-8-BATTERY para obtener información acerca de cómo reciclar esta 
batería.

Utilice solamente las brocas/puntas del tamaño adecuado para el portabrocas o 
portapuntas.

Modelo

EY6105

ø 5,8 mm (1/4") x 38 mm (1-1/2")

ø 6,0 mm (1/4") x 13 mm (1/2"), SPC, grosor = 2,3 mm (1/16")

ø 20 mm (13/16"), pino amarillo, grosor = 20 mm (13/16")

ø 6,5 mm (1/4") SPC, grosor = 1,6 mm (1/16")

Selección de velocidad

Baja

Alta 

Baja 

Alta

Tornillo para madera

Para madera

Para metal

Tornillo autotaladrador

Atornillado

Taladrado

Modelo
Motor

BAJA
ALTA

Etapas 1 - 18

Longitud total
Peso (con batería)

Velocidad sin carga

Ajuste de embrague

Capacidad del portabrocas o portapuntas

EY6105

Motor de 12 V CC

45 – 300/min. (rpm)

165 – 1100/min. (rpm)

ø 0,8 - ø 10 mm (0 - 3/8")

Aproximadamente 0,5 Nm (5 kgf-cm, 4,3 pulgadas-libras) - 

4,4 Nm (45 kgf-cm, 39,0 pulgadas-libras)

Para un potente atornillado y taladrado

199 mm (7-13/16")

1,4 kg (3,1 libras)

Modelo
Batería de acumuladores
Tensión de la batería

EY9005

Batería de Ni-Cd

12 V CC (1,2 V x 10 celdas)

Modelo
Especificaciones eléctricas
Peso

Tiempo de 
carga

EY0005 

Vea la placa del fabricante en la parte inferior del cargador.

0,57 kg (1,26 libras)

7,2 V

1,2 Ah

1,7 Ah

2,0 Ah

9,6 V

12 V

EY9065
EY9066

EY9080
EY9086

EY9180
EY9182

EY9101

EY9001

EY9005, EY9006

EY9106

30 minutos

45 minutos

50 minutos

NOTA: Esta tabla puede incluir modelos que no se encuentra a la venta en su zona.

Consulte el catálogo.

AVISO: • No utilice el adaptador de baterías EY0890 con el cargador de baterías 

  EY0005.
• No cargue otras baterías de Panasonic que no sean las indicadas más arriba.

EY9005: Cargue la batería con el cargador EY0005 solamente.

5. Consulte a un concesionario autorizado 

si la luz de carga no se enciende 
inmediatamente después de enchufar el 
cargador a una toma de corriente o si la 
luz no se apaga después de haber 
transcurrido el tiempo de carga estándar. 

• Cuando cargue una batería fría 

(menos de 5

°C (41°F)) en un lugar 

caliente, deje la batería en ese lugar 
durante más de una hora para que 
ésta se caliente y alcance la 
temperatura ambiental. De lo contrario, 
puede que la batería no se cargue 
completamente. 

• Enfríe el cargador cuando cargue más 

de dos batería consecutivamente.

• No meta sus dedos en el agujero de 

contacto bajo ninguna circunstancia. 

• No utilice un generador de motor como 

fuente de alimentación.

• No tape los agujeros de ventilación 

del cargador.

• No utilice el adaptador de baterías 

EY0890 con el cargador de baterías 
EY0005.

Parpadeando en rojo

El cargador se enchufa en una toma de CA.
Listo para cargar.
La batería está caliente. La carga empezará 
cuando disminuya la temperatura de la batería.

No es posible cargar. La batería está obstruida
con polvo o funciona mal.

Cargando ahora

Carga terminada

Encendida en rojo

Parpadeando rápidamente en rojo

Espanol-30-31

— 31 —

— 30 —