Sony LMD-4420 Manual De Usuario
䛞 㩲㠊 㥚䂮 ₆⓻
7
KR
A POWER օڌ߾ Ъ ज֎ˉ
✾⮞㋲Ḗ ḎἎ Ⲟ⭪Ⰾ ፖ⹚ᄊᔲ ㎶ᝢ. Ⲟ⭪
Ⰾ ㎶Ⳓ Ⱒ⯖Ἆ 㣶❶ᦋⰎ ᘓ╣⯖ᳶ ㎶ᝢ.
Ⰾ ㎶Ⳓ Ⱒ⯖Ἆ 㣶❶ᦋⰎ ᘓ╣⯖ᳶ ㎶ᝢ.
B ࡶΣ ̼स
ὂᝢ㗊⯲ ╛㕶(❺㫒ႚ ㎆ᲆ⅞ᳶ ⰟᲿᢲᜮ⹚ ⪆√)
Ḗ 㫯Ⱂ㧺 ⚲ Ⱒ❏ᝢ.
REMOTE
Ḗ 㫯Ⱂ㧺 ⚲ Ⱒ❏ᝢ.
REMOTE
㍾ᖿ㗊⩪ ⪊ᅊᢶ ዊዊᳶ√㗊 ₵⯚ ❺㫒
⩪ ᰖ ᱂㦞ႚ ⌂႞╣ ᪪ᜮ ㆢ᳷╣⯖ᳶ 㣶❶ᣃᝢ
. ⌂႞╣ ᪪ᜮ ㆢ᳷╣ ❺㫒ႚ ⰟᲿᢲἎ ᱂㦞ᜮ
㫒₯╣⯖ᳶ 㣶❶ᣃᝢ.
REMOTE
. ⌂႞╣ ᪪ᜮ ㆢ᳷╣ ❺㫒ႚ ⰟᲿᢲἎ ᱂㦞ᜮ
㫒₯╣⯖ᳶ 㣶❶ᣃᝢ.
REMOTE
㍾ᖿ㗊⯲ 㧚⯚ 㕢Ṇ ᱂㦞Ḗ Ⲷ⩎㧲ᜮ ᠊
╆⭃ᣃᝢ.
Ⱚ◒㧶 ᕎ⭃⯚ 8 㠲Ⰾ⹚Ḗ ヒⴊ㧲➇❶⪾.
Ⱚ◒㧶 ᕎ⭃⯚ 8 㠲Ⰾ⹚Ḗ ヒⴊ㧲➇❶⪾.
C ংϞ Ңڗ щࣉ Ъ ज֎ˉ(LMD-7220Wέ ॏɤ)
㫮╛⯲ 㫮Ἆ ⋞⯂⯞ ▾ⲯ㨃ᝢ. ℞㝖⯞ ḎἎ
㫮╛⯲ 㫮Ἆ ⋞⯂Ⰾ 4
㫮╛⯲ 㫮Ἆ ⋞⯂Ⰾ 4
:3
⯖ᳶ ▾ⲯᢲᅺ
㣶❶ᦋⰎ
㎶ᝢ.
D CONTRAST ࠞࣇͨ
㎂㝒ᰖ✾㝒Ḗ ᘬⰎᲾἎ Ⰾ ㎂㝒⯞ ❶ᅞ 㨿⯖
ᳶ ᡦṆᅺ ᕈ㈮ᲾἎ ₲❶ᅞ 㨿⯖ᳶ ᡦṗᝢ.
ᳶ ᡦṆᅺ ᕈ㈮ᲾἎ ₲❶ᅞ 㨿⯖ᳶ ᡦṗᝢ.
E PHASE ࠞࣇͨ
Ⰾ ㎂㝒⯚ NTSC ㎆ᲆ ❶✾㗶⩪▶Ṧ 㭂ᆖႚ Ⱒ
❏ᝢ.
㧖√ 㘾⩪ ᘓ╣ⴊḖ ᘬⰎᲾἎ Ⰾ ㎂㝒⯞ ❶ᅞ
㨿⯖ᳶ ᡦṆᅺ Ⱚⶖ╣ⴊḖ ᘬⰎᲾἎ ₲❶ᅞ 㨿
⯖ᳶ ᡦṗᝢ.
❏ᝢ.
㧖√ 㘾⩪ ᘓ╣ⴊḖ ᘬⰎᲾἎ Ⰾ ㎂㝒⯞ ❶ᅞ
㨿⯖ᳶ ᡦṆᅺ Ⱚⶖ╣ⴊḖ ᘬⰎᲾἎ ₲❶ᅞ 㨿
⯖ᳶ ᡦṗᝢ.
F BRIGHT(гŅ) ࠞࣇͨ
₷ዊḖ ᘬⰎᲾἎ Ⰾ ㎂㝒⯞ ❶ᅞ 㨿⯖ᳶ ᡦṆ
ᅺ ᕈ㈮ᲾἎ ₲❶ᅞ 㨿⯖ᳶ ᡦṗᝢ.
ὂᝢ㗊 ႚ❶ႛ⯞ ⴊⲢ㨢⯞ ᧦ ₶╷㧲ᜮ 㫮╛⯲ ∢
ᵦ○⯞ ₷ዊ ⴊⲢ⯞ 㙏㨎 ╛㧺 ⚲ Ⱒ❏ᝢ.
ᅺ ᕈ㈮ᲾἎ ₲❶ᅞ 㨿⯖ᳶ ᡦṗᝢ.
ὂᝢ㗊 ႚ❶ႛ⯞ ⴊⲢ㨢⯞ ᧦ ₶╷㧲ᜮ 㫮╛⯲ ∢
ᵦ○⯞ ₷ዊ ⴊⲢ⯞ 㙏㨎 ╛㧺 ⚲ Ⱒ❏ᝢ.
G CHROMA ࠞࣇͨ
ᘧᡞḖ ᘬⰎᲾἎ Ⰾ ㎂㝒⯞ ❶ᅞ 㨿⯖ᳶ ᡦṆ
ᅺ ᕈ㈮ᲾἎ ₲❶ᅞ 㨿⯖ᳶ ᡦṗᝢ.
ᅺ ᕈ㈮ᲾἎ ₲❶ᅞ 㨿⯖ᳶ ᡦṗᝢ.
¦֎§ ۹ۢ
LMD-5300/7220W
⯲ ႚ❶ႛ⯚ ⮞ ᪪ᜮ ⧞ᰲᳶ ㇶរ 10
ᡞዦ⹚, ኒṆᅺ LMD-4420⯲ ႚ❶ႛ⯚ ⮞ᳶᜮ ㇶរ 8
ᡞዦ⹚ ⧞ᰲᳶᜮ ㇶរ 10ᡞዦ⹚ ⴊⲢ㧺 ⚲ Ⱒ❏ᝢ.
ᡞዦ⹚ ⧞ᰲᳶᜮ ㇶរ 10ᡞዦ⹚ ⴊⲢ㧺 ⚲ Ⱒ❏ᝢ.
ڌͥ ۹ۢ
ׯ̸ͥ ۹ۢ
ޝò
AC
⩎ឫ㗊Ḗ ὂᝢ㗊⩪ ⪊ᅊ㧶 㭞 ႛᡞḖ ⴊⲢ㧲Ἆ
AC
⩎ឫ㗊ႚ ⮞ ᪪ᜮ ⧞ᰲ⽗⯲ ዊዊ ◒㝒Ḗ ᄎ ⚲
Ⱒ❏ᝢ. ᰖ▶ ỖⲚ ὂᝢ㗊⩪▶ AC ⩎ឫ㗊 㫚
Ḗ ∞Ṇ㧲➇❶⪾.
Ḗ ∞Ṇ㧲➇❶⪾.
ⶫ➆ ⮞⽗⯞ Ḟ
ⶫ➆ ⧞ᰲ⽗⯞ Ḟ