Sony SDM-S205 Manual De Usuario
16
doivent éventuellement être répétés si vous changez de signal
d’entrée après avoir rebranché votre ordinateur.
d’entrée après avoir rebranché votre ordinateur.
x Ajustez la netteté et la position de l’image
manuellement (PHASE/HORLOGE/
CENTRAGE H/CENTRAGE V)
CENTRAGE H/CENTRAGE V)
Vous pouvez ajuster la netteté et la position de l’image, comme suit.
1
Réglez la résolution sur 1 600 × 1 200 sur
l’ordinateur.
l’ordinateur.
2
Chargez le CD-ROM.
3
Démarrez le CD-ROM et affichez la mire de test.
Pour l’utilisateur Windows
Si le démarrage automatique est activé :
1
Si le démarrage automatique est activé :
1
Cliquez sur « Outil de réglage d’affichage (UTILITY) ».
2
Cliquez sur « Adjust » et vérifiez la résolution, puis cliquez
sur « Next ».
sur « Next ».
Les mires de test de PHASE/HORLOGE/CENTRAGE H/
CENTRAGE V s’affichent successivement.
Si le démarrage automatique échoue :
1
CENTRAGE V s’affichent successivement.
Si le démarrage automatique échoue :
1
Ouvrez « Poste de travail » et cliquez avec le bouton droit
sur l’icône du CD-ROM. Cliquez sur « Explorer » et
ouvrez l’icône du CD-ROM.
sur l’icône du CD-ROM. Cliquez sur « Explorer » et
ouvrez l’icône du CD-ROM.
2
Ouvrez [Utility], puis sélectionnez [Windows].
3
Démarrez [Win_Utility.exe].
La mire de test s’affiche.
Pour l’utilisateur Macintosh
1
1
Ouvrez [Utility], puis sélectionnez [Mac].
2
Démarrez [Mac_Utility.exe].
La mire de test s’affiche.
Menu ZOOM
Remarque
Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction quand le signal possède la
résolution 1 600 × 1 200. L’image est affichée en plein écran.
Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction quand le signal possède la
résolution 1 600 × 1 200. L’image est affichée en plein écran.
Menu POSITION MENU
Menu DÉTECTE ENTRÉE
Vous pouvez rechercher n’importe quels signaux d’entrée, en les
commutant automatiquement.
commutant automatiquement.
Éléments
Caractéristiques
AUTOMATIQUE
Procédez aux réglages appropriés de la
phase, de l’horloge et de la position
horizontale/verticale de l’écran pour le
signal d’entrée en cours et enregistrez-
les.
phase, de l’horloge et de la position
horizontale/verticale de l’écran pour le
signal d’entrée en cours et enregistrez-
les.
Éléments
Appuyez sur les touches
m/M
PHASE
Réduisez les rayures horizontales à l’écran.
HORLOGE
Les rayures verticales disparaissent.
CENTRAGE H
Ajustez la position de l’image lorsque
votre image n’apparaît pas au centre de
l’écran.
votre image n’apparaît pas au centre de
l’écran.
CENTRAGE V
Éléments
Caractéristiques
PLEIN
Le signal d’entrée est affiché en plein
écran quel que soit le mode ou la
résolution de l’image.
écran quel que soit le mode ou la
résolution de l’image.
GARDER ASPECT Le signal d’entrée est affiché dans son
rapport d’aspect effectif. Des bandes
noires peuvent alors apparaître au-dessus
et en dessous de l’image, en fonction du
signal.
noires peuvent alors apparaître au-dessus
et en dessous de l’image, en fonction du
signal.
RÉEL
Le signal d’entrée est affiché dans sa
résolution effective. Les signaux d’une
résolution inférieure à 1 600 × 1 200
sont affichés au centre de l’écran,
entourés d’un cadre noir.
résolution effective. Les signaux d’une
résolution inférieure à 1 600 × 1 200
sont affichés au centre de l’écran,
entourés d’un cadre noir.
Éléments
Appuyez sur les touches
m/M
POSITION MENU
Vous pouvez modifier la position
d’affichage du menu à l’écran. Vous avez
le choix entre l’une des 9 positions.
d’affichage du menu à l’écran. Vous avez
le choix entre l’une des 9 positions.
Éléments
Caractéristiques
AUTO ACTIVÉE
Si l’entrée sélectionnée n’a pas de signal
ou si vous sélectionnez une entrée avec
la touche OK et qu’elle n’a pas de signal
d’entrée, un message s’affiche sur
l’écran (page 19). L’écran vérifie alors le
signal d’entrée et bascule
automatiquement vers l’autre entrée.
Lorsque l’entrée est commutée, l’entrée
sélectionnée est affichée dans le coin
supérieur gauche de l’écran.
Lorsque aucun signal n’est capté, l’écran
passe en mode de veille.
ou si vous sélectionnez une entrée avec
la touche OK et qu’elle n’a pas de signal
d’entrée, un message s’affiche sur
l’écran (page 19). L’écran vérifie alors le
signal d’entrée et bascule
automatiquement vers l’autre entrée.
Lorsque l’entrée est commutée, l’entrée
sélectionnée est affichée dans le coin
supérieur gauche de l’écran.
Lorsque aucun signal n’est capté, l’écran
passe en mode de veille.
ENTRÉE 1
A la mise sous tension de l’écran,
ENTRÉE1 ou ENTRÉE2 apparaît
comme réglage prioritaire (DÉTECTE
ENTRÉE ne fonctionne pas).
ENTRÉE1 ou ENTRÉE2 apparaît
comme réglage prioritaire (DÉTECTE
ENTRÉE ne fonctionne pas).
ENTRÉE 2
AUTO DESACTIV
L’entrée n’est pas changée
automatiquement. Appuyez sur la touche
OK pour changer l’entrée.
automatiquement. Appuyez sur la touche
OK pour changer l’entrée.