Alesis MultiMix 4 USB's GUITAR / LINE SWITCH Manual De Usuario
6
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE
1.
ENTRÉE COURANT – Utilisez le câble
d’alimentation inclus pour brancher le MultiMix 4
USB dans une prise d’alimentation murale.
d’alimentation inclus pour brancher le MultiMix 4
USB dans une prise d’alimentation murale.
Lorsque le MultiMix 4 USB est hors tension,
branchez le câble d'alimentation dans le MultiMix
4 USB, puis dans la prise de courant.
branchez le câble d'alimentation dans le MultiMix
4 USB, puis dans la prise de courant.
2.
L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION – Met l’appareil sous et hors tension. Branchez le MultiMix 4
USB dans après avoir branché tous les appareils et avant de mettre les amplificateurs sous tension.
Mettez les amplificateurs hors tension avant de mettre le MultiMix 4 USB dans hors tension.
USB dans après avoir branché tous les appareils et avant de mettre les amplificateurs sous tension.
Mettez les amplificateurs hors tension avant de mettre le MultiMix 4 USB dans hors tension.
3.
PORT USB – Utilisez le câble inclus pour brancher le MultiMix 4 USB à un ordinateur pour une
communication audio numérique bidirectionnelle 16 bits. Le MultiMix 4 USB requiert une connexion
USB 1.1 ou supérieur (p. ex.USB 2.0).
communication audio numérique bidirectionnelle 16 bits. Le MultiMix 4 USB requiert une connexion
USB 1.1 ou supérieur (p. ex.USB 2.0).
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU SUPÉRIEUR
1.
DEL D’ALIMENTATION – S’allume lorsque le
MultiMix 4 USB est sous tension.
MultiMix 4 USB est sous tension.
2.
ENTRÉE MIC – Permet de brancher un
microphone à l’aide d’un câble XLR.
microphone à l’aide d’un câble XLR.
3.
ENTRÉES LINE – Ces entrées permettent de
brancher des appareils à niveau ligne avec des
câbles 1/4".
brancher des appareils à niveau ligne avec des
câbles 1/4".
4.
HPF (filtre passe-haut) – Lorsque cette touche
est enfoncée, le filtre passe-haut du canal est
activé, éliminant les fréquences inférieures à
75 Hz afin de réduire les bruits indésirables.
est enfoncée, le filtre passe-haut du canal est
activé, éliminant les fréquences inférieures à
75 Hz afin de réduire les bruits indésirables.
5.
SÉLECTEUR GUITAR / LINE – Lorsque ce
sélecteur est abaissé, le canal 1 peut servir pour
brancher des instruments à à grande impédance
pour guitare ou basse. Lorsqu'il est soulevé, le
canal 1 accepte les signaux micro et à niveau
ligne.
sélecteur est abaissé, le canal 1 peut servir pour
brancher des instruments à à grande impédance
pour guitare ou basse. Lorsqu'il est soulevé, le
canal 1 accepte les signaux micro et à niveau
ligne.
6.
MAIN OUT (sortie principale) – Utilisez des
câbles 1/4" standards afin de brancher cette
sortie à un haut-parleur ou à un système de
sonorisation. Le niveau du signal de cette sortie
est commandé par le bouton MAIN VOL (volume
principale).
câbles 1/4" standards afin de brancher cette
sortie à un haut-parleur ou à un système de
sonorisation. Le niveau du signal de cette sortie
est commandé par le bouton MAIN VOL (volume
principale).
7.
CASQUE D’ÉCOUTE – Permet de brancher un
casque d’écoute 1/4 po.
casque d’écoute 1/4 po.
8.
GAIN – Permet d’ajuster le niveau du signal audio pré-atténuateur et pré-égalisation.
9.
VOLUME DU CANAL – Permet d'ajuster le niveau de l’audio du canal.
10.
PAN – Ce potentiomètre permet de régler l'équilibre entre les signaux droits et les signaux gauches de
l’audio du canal.
11.
BASS (DU CANAL) – Permet d'ajuster le niveau des basses fréquences de l’audio du canal
correspondant.
12.
TREBLE (DU CANAL) – Permet d'ajuster le niveau des hautes fréquences du canal correspondant.
13.
BALANCE (Canal 3 et 4) – Permet d’ajuster l’équilibre entre les canaux 3 et 4.
14.
PHANTOM POWER – Cet interrupteur permet d’activer et de désactiver l’alimentation fantôme.
Lorsqu'elle est activée, l’alimentation fantôme fournit +48 V aux deux entrées micro XLR. Veuillez
noter que la plupart des microphones électrodynamiques ne nécessitent pas d’alimentation fantôme,
alors que les microphones à condensateur en ont besoin. Consultez la documentation fournie avec
votre microphone pour savoir si vous devez utiliser l'alimentation fantôme.
noter que la plupart des microphones électrodynamiques ne nécessitent pas d’alimentation fantôme,
alors que les microphones à condensateur en ont besoin. Consultez la documentation fournie avec
votre microphone pour savoir si vous devez utiliser l'alimentation fantôme.
15.
MAIN VOL (volume principal) – Ajuste les niveaux de MAIN OUT (sortie principale).
16.
VOLUME DE CASQUE D’ÉCOUTE – Ce bouton ajuste les niveaux de la sortie du casque d'écoute.
17.
INDICATEUR DU NIVEAU STÉRÉO – Indique le niveau stéréo de MAIN OUT (sortie principale).
1
7
2
3
8
4
2
3
8
10
11
12
9
10
13
14
15
16
17
11
12
9
9
4
3
3
6
6
5
3
2
1