Citizen SDC-3920 Manual De Usuario
File name: D560AT_Portuguese_葡萄牙.doc version:2007/4/3 SIZE:250x72mm
PARTS NO. HDB060AT100 (
PARTS NO. HDB060AT100 (
D560AT
)
I
TAX
I
I
TAX
*
FONT DE ALIMENTACÃO
Português
CITIZEN modelo SDC-3920 tem dupla fonte de alimentação de energia
(energia solar e bateria de reserva), permitindo operar sob qualquer
condição de iluminação.
-Função Auto power-off (desligamento automá)-
A calculadora desliga automáticamente, caso nenhum a tecla seja
utilizada por aproximadamente 10 minutos.
-Troca de bateria-
Remova o parafuso e a tampa da bateria. Instale uma bateria nova com o
símbolo + voltado para cima. Depois do carregamento, use um objeto
pontudo para pressionar o furo do RESET (REAJUSTE) próximo da
bateria. Recoloque a tampa da bateria e aperte o parafuso.
(energia solar e bateria de reserva), permitindo operar sob qualquer
condição de iluminação.
-Função Auto power-off (desligamento automá)-
A calculadora desliga automáticamente, caso nenhum a tecla seja
utilizada por aproximadamente 10 minutos.
-Troca de bateria-
Remova o parafuso e a tampa da bateria. Instale uma bateria nova com o
símbolo + voltado para cima. Depois do carregamento, use um objeto
pontudo para pressionar o furo do RESET (REAJUSTE) próximo da
bateria. Recoloque a tampa da bateria e aperte o parafuso.
*
ÍNDICE DE TECLAS
Português
[
C
/
CE
ON
] : Tecla para Ligar / Tecla para Limpar Entrada / Limpar
[M+] : Tecla de mais da memoria [M–] : Tecla de menos da memoria
[MRC] : Tecla da rechamada da memória / Tecla para limpar a memória
[MU] : Tecla para Marca Preço para cima / baixo
[+ / –] : Tecla para mudar Sinal ±
[SET] : Tecla para Ajuste da Taxa de Câmbio
[MRC] : Tecla da rechamada da memória / Tecla para limpar a memória
[MU] : Tecla para Marca Preço para cima / baixo
[+ / –] : Tecla para mudar Sinal ±
[SET] : Tecla para Ajuste da Taxa de Câmbio
[
TAX
RECALL
−
] : Tecla -Preço sem imposto / Para rechamar a primeira ou
segunda taxa de imposto ao premir as teclas [SET] e [-TAX].
[
[
TAX
STORE
+
] : Tecla -Preço com imposto / Para armazenar a primeira ou
segunda taxa de imposto ao premir as teclas [SET] e [+TAX].
Símbolos Visualizados :
MEMORY : Memória
TAX : Quantia de taxa
– : Menos (ou negativo)
–TAX : Preço excluindo a taxa
ERROR : Erro por transbordamento
+TAX : Preço incluindo a taxa
% : Valor da taxa armazenada e chamada SET : Ajuste do índice da taxa
TAXI : O primeiro cálculo da taxa de imposto
TAXII : O segundo cálculo da taxa de imposto
TAXI : O primeiro cálculo da taxa de imposto
TAXII : O segundo cálculo da taxa de imposto
* EXEMPLOS DE OPERACÃO
Português
1.Exemplo de calculos
Antes de executar cada cálculo, pressione a tecla [
C
/
CE
ON
] 2 vezes.
Exemplo
Operação com a tecla
Visualização
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [
C
/
CE
ON
] 3[=]
6.
6 + 4 – 7.5 = 2.5
6 [+] 4 [–] 7.5 [=]
2.5
3 – 6 – 4 = –7
3 [–] 6 [–] 4 [=]
–7.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75
5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]
75.
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [÷] 56 [%]
20.
300 + (300 x 40%) = 420
300 [+] 40 [%]
420.
300 – (300 x 40%) = 180
300 [–] 40 [%]
180.
5
4
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
625.
1 / 2 = 0.5
2 [÷] [=]
0.5
0625
.
0
10)
3
x
(2
1
=
+
2 [x] 3 [+] 10 [÷] [=]
0.0625
2.Memória
[MRC] [MRC] [
C
/
CE
ON
]
25 [x] 5 [M+]
MEMORY
125.
84 [÷] 3 [M–]
MEMORY
28.
68 [+] 17 [M+]
MEMORY
85.
(25 x 5) – (84 ÷ 3)
+ (68 + 17) = 182
+ (68 + 17) = 182
[MRC]
MEMORY
182.
[MRC] [
C
/
CE
ON
] 14 [M+] 3 [x] 2
(52 – 35) ÷ (14 – 3 x 2)
= 2.125
= 2.125
[M–] 52 [–] 35 [÷] [MRC] [=]
MEMORY
2.125
[MRC] [MRC] [
C
/
CE
ON
]12 [+] 14
[M+]135 [x] [MRC] [=]
MEMORY
3'510.
135 x (12 + 14) = 3510
(12 + 14) ÷ 5 = 5.2
(12 + 14) ÷ 5 = 5.2
[MRC] [÷] 5 [=]
MEMORY
5.2
3.Constante
2 + 3 = 5
2 [+] 3 [=]
5.
4 + 3 = 7
4 [=]
7.
3 x 4 = 12
3 [x] 4 [=]
12.
3 x 6 = 18
6 [=]
18.
4.Erro por excesso
1234567890 x 10000
= 1'234.567890 x 10
= 1'234.567890 x 10
10
1234567890
[x] 10000 [=]
[
[x] 10000 [=]
[
C
/
CE
ON
] [
C
/
CE
ON
]
ERROR
ERROR
1'234'567'890.
1'234.567890
0.
5.Calculo para marcacao de preco para cima & para baixo
2000+(P x 20%)=P
P=
20%
-
1
2000
=2'500
2500–2000 = 500
2000 [÷] 20 [MU]
[MU]
2'500.
500.
2000–(P x 20%)=P
P=
20%
1
2000
+
+
=1'666.66
2000 [÷] 20 [+/–] [MU]
1'666.666666
15000
15000
-
18000
x100%
= 20%
18000 [–] 15000 [MU]
20.
6.Duas Funções para Taxas de Imposto
● Esta calculadora oferece duas configurações de taxa de imposto: TAX I, TAX II
● TAX I e TAX II são duas funções de taxa de imposto independente, o
cálculo da primeira não afeta o cálculo da segunda.
● A operação ilustrada abaixo se aplica ambos à TAX I e TAX II.
● TAX I e TAX II são duas funções de taxa de imposto independente, o
cálculo da primeira não afeta o cálculo da segunda.
● A operação ilustrada abaixo se aplica ambos à TAX I e TAX II.
TAXII
3.
%
TAXII
+TAX
103.
100+TAX(3%)
= 103
Tax amount = 3
= 103
Tax amount = 3
3 [SET] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
TAXII
TAX
3.
* 3 = Quantia da taxa de Imposto 103 = Valor com taxa incluída
TAXII
3.
%
TAXII
–
TAX
200.
206–TAX(3%)
= 200
Tax amount = 6
= 200
Tax amount = 6
[
C
/
CE
ON
] [SET] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX]
[–TAX]
TAXII
TAX
6.
* 6 = Quantia da taxa de Imposto 200 = Valor excluído de Taxa