Nortel Networks M3820 Manual De Usuario
Digital Telephone IP Adapter Installation and Administration Guide
ix
January 2005
Contents
Connection options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Ethernet connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Administering multiple nodes in the network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Windows PC requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Optivity Telephony Manager and Configuration Manager . . . . . . . . . 61
Ethernet connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Administering multiple nodes in the network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Windows PC requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Optivity Telephony Manager and Configuration Manager . . . . . . . . . 61
Transport media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Network Address Translation (NAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
IP deployment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Network Address Translation (NAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
IP deployment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
General Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Required hardware and software tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Unpacking and inspecting the equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Required hardware and software tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Unpacking and inspecting the equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Removing the footstand of the digital telephone set . . . . . . . . . . . . . . 70
Inserting the Digital Telephone Internal IP
Inserting the Digital Telephone Internal IP
Installing ferrite beads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Connecting the Digital Telephone Internal IP
Connecting the Digital Telephone Internal IP