Siemens 5930 Manual De Usuario
SIEMENS 5930/5935 Business Gateway
User’s Guide
User’s Guide
SIEMENS
i
Table of Contents
Front Panel for 5930 .................................................................................................................................... 1
Back Panel for 5930..................................................................................................................................... 1
Hardware Specifications for 5930 ................................................................................................................ 2
Back Panel for 5930..................................................................................................................................... 1
Hardware Specifications for 5930 ................................................................................................................ 2
Bridging ........................................................................................................................................... 3
Configuration Management............................................................................................................. 3
Dial Backup ..................................................................................................................................... 3
Routing............................................................................................................................................ 3
Differentiated Services - Quality of Service provisioning ................................................................ 3
Asynchronous Transfer Mode (ATM) .............................................................................................. 3
IP Address Translation .................................................................................................................... 3
Protocol Conformance Testing ........................................................................................................ 3
PPP (RFC 1661) ............................................................................................................................. 4
Security ........................................................................................................................................... 4
Configuration Management............................................................................................................. 3
Dial Backup ..................................................................................................................................... 3
Routing............................................................................................................................................ 3
Differentiated Services - Quality of Service provisioning ................................................................ 3
Asynchronous Transfer Mode (ATM) .............................................................................................. 3
IP Address Translation .................................................................................................................... 3
Protocol Conformance Testing ........................................................................................................ 3
PPP (RFC 1661) ............................................................................................................................. 4
Security ........................................................................................................................................... 4
Front Panel for 5935 .................................................................................................................................... 5
Back Panel for 5935..................................................................................................................................... 5
Hardware Specifications for 5935 ................................................................................................................ 6
Back Panel for 5935..................................................................................................................................... 5
Hardware Specifications for 5935 ................................................................................................................ 6
Bridging ........................................................................................................................................... 7
Configuration Management............................................................................................................. 7
Routing............................................................................................................................................ 7
Differentiated Services - Quality of Service provisioning ................................................................ 7
Dial Backup ..................................................................................................................................... 7
Asynchronous Transfer Mode (ATM) .............................................................................................. 7
IP Address Translation .................................................................................................................... 8
Protocol Conformance Testing ........................................................................................................ 8
PPP (RFC 1661) ............................................................................................................................. 8
Configuration Management............................................................................................................. 7
Routing............................................................................................................................................ 7
Differentiated Services - Quality of Service provisioning ................................................................ 7
Dial Backup ..................................................................................................................................... 7
Asynchronous Transfer Mode (ATM) .............................................................................................. 7
IP Address Translation .................................................................................................................... 8
Protocol Conformance Testing ........................................................................................................ 8
PPP (RFC 1661) ............................................................................................................................. 8