Runco VX-4000d Manual De Usuario

Vertical Lens Shift - VX-4000d: The VX-4000d zoom lenses (Proteus B through F) 
provide up to 50% of vertical lens shift in either direction. For example, with a 96 x 54-inch 
(16:9) screen, you can shift the image up to 27.00 inches (0.69 meters) above or below 
the screen center. (Vertical lens shift is not possible with the Proteus A lens.)

Vertical Lens Shift - VX-5000d: The VX-5000d zoom lenses (Telesto B through E) 
provide up to 100% of vertical lens shift in either direction. For example, with a 96 x 
54-inch (16:9) screen, you can shift the image up to 54.00 inches (1.38 meters) above or 
below the screen center. (Vertical lens shift is not possible with the Telesto A lens.)

Horizontal Lens Shift: The VX-4000d zoom lenses (Proteus B through F) and VX-5000d 
zoom lenses (Telesto B through E) allow up to 15% of horizontal lens shift in either 
direction (left or right). For example, with a 96 x 54-inch (16:9) screen, you can shift the 
image up to 14.40 inches (36.58 cm) left or right of the screen center. (Horizontal lens shift 
is not possible with the Proteus A or Telesto A lens.)

0%

Screen Center

100% Width Lens Shift

(1.0 x W)

50% Width Lens Shift 

(0.5 x W)

150% Width Lens Shift

(1.5 x W)