Hitachi ED-D11N Manual De Usuario

1

Projector

ED-D10N/ED-D11N

User's Manual (detailed) 
Operating Guide

Ź%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWSOHDVHUHDGDOOPDQXDOVIRUWKLV

SURGXFW%HVXUHWRUHDG³Safety Guide´¿UVW$IWHUUHDGLQJWKHPVWRUHWKHPLQD
VDIHSODFHIRUIXWXUHUHIHUHQFH

WARNING

‡7KHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

‡7KHPDQXIDFWXUHUDVVXPHVQRUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\HUURUVWKDWPD\DSSHDULQ
WKLVPDQXDO
‡7KHUHSURGXFWLRQWUDQVIHURUFRS\RIDOORUDQ\SDUWRIWKLVGRFXPHQWLVQRW
SHUPLWWHGZLWKRXWH[SUHVVZULWWHQFRQVHQW

NOTE

9DULRXVV\PEROVDUHXVHGLQWKLVPDQXDO7KHPHDQLQJVRIWKHVHV\PEROVDUH
GHVFULEHGEHORZ

$ERXWWKLVPDQXDO

WARNING

CAUTION

7KLVV\PEROLQGLFDWHVLQIRUPDWLRQWKDWLILJQRUHGFRXOGSRVVLEO\
UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RUHYHQGHDWKGXHWRLQFRUUHFWKDQGOLQJ
7KLVV\PEROLQGLFDWHVLQIRUPDWLRQWKDWLILJQRUHGFRXOGSRVVLEO\
UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RUSK\VLFDOGDPDJHGXHWRLQFRUUHFW
KDQGOLQJ

3OHDVHUHIHUWRWKHSDJHVZULWWHQIROORZLQJWKLVV\PERO

‡0DF

®

LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI$SSOH,QF

‡:LQGRZV

®

LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI0LFURVRIW&RUSRUDWLRQLQWKH86DQGRU

RWKHUFRXQWULHV

‡9(6$DQG''&DUHWUDGHPDUNVRIWKH9LGHR(OHFWURQLFV6WDQGDUG$VVRFLDWLRQ
‡+'0,WKH+'0,ORJRDQG+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHDUHWUDGHPDUNV

RUUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI+'0,/LFHQVLQJ//&

‡'9,LVDWUDGHPDUNRI'LJLWDO'LVSOD\:RUNLQJ*URXS
‡7UDGHPDUN3-/LQNLVDWUDGHPDUNDSSOLHGIRUWUDGHPDUNULJKWVLQ-DSDQWKH

8QLWHG6WDWHVRI$PHULFDDQGRWKHUFRXQWULHVDQGDUHDV

‡%OXUD\'LVFLVDWUDGHPDUN
$OORWKHUWUDGHPDUNVDUHWKHSURSHUWLHVRIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV

NOTICE

7KLVHQWU\QRWLFHVRIIHDURIFDXVLQJWURXEOH