Samsung ML-1510 Prospecto

SAMSUNG LASER PRINTER

Setup Guide

ML-1510

Step 1:

Remove the Printer and all accessories from the packing 
carton. Make sure that the printer has been packed with the 
following items:

• If any items are missing or damaged, notify your dealer 

immediately. 

• The CD-ROM contains the printer driver, the User’s Guide, and 

the Adobe Acrobat Reader program. 

 Carefully remove all of packing tapes from the printer. 

Toner Cartridge

Power Cord

CD-ROM

Setup Guide

Tape

Select a level, stable place with adequate space for air 
circulation. Allow extra space for opening covers and tray. The 
area should be well-ventilated and away from direct sunlight or 
sources of heat, cold, and humidity. See the image below for 
clearance space. Do not place the printer close to the edge of 
your desk or table!

•Front: 482.6 mm (enough space so that tray can be 

removed)

•Back: 100 mm (enough space to allow opening of the rear 

out tray)

•Right: 100 mm (enough space for ventilation)

•Left: 100 mm

552 mm(21.7 in.)

100 mm

(3.9 in.)

954.6 mm(37.5 in.)

482.6 mm(18.8 in.)

100 mm

(3.9 in.)

100 mm

(3.9 in.)

• If the 

 LED lights green, the 

printer is ready to print.

• If the 

 LED lights red, the 

printer is experiencing an error, such as 
jammed paper, the open cover or the empty 
toner cartridge. For detailed information, refer 
to the User’s Guide of the printer. 

• In Manual Feed mode, if there is no paper in the 

Manual Feeder this LED blinks red. 

• If you press the 

 button while the 

printer is receiving data, this LED blinks red to 
cancel printing. 

• If the printer is receiving data or printing the 

received data, this LED blinks green.

• If this LED is on, the Toner Save mode is 

enabled. If this LED is off, the mode is disabled.   

• In Ready mode, press and hold this button for 

about 2 seconds to print a demo page or for 
about 10 seconds to print a cleaning sheet.

• In Ready mode, press this button to turn the 

Toner Save mode on or off. For detailed 
information, refer to the User’s Guide of the 
printer. 

• Press this button each time you load a sheet of 

paper in the manual feeder. For detailed 
information about manual feeding, refer to the 
User’s Guide of the printer. 

• During printing, press this button to cancel the 

print job. 

Grasp the front cover and pull it toward you to open.

 Because the printer is very light, it may be moved when you 

use it; for example, when opening/closing the tray or installing/
removing the toner cartridge. Be careful not to move the printer.

Remove the toner cartridge from its bag and remove the 
paper covering the cartridge. 

Gently shake the cartridge from side to side to distribute 
the toner evenly inside the cartridge.

• To prevent damage, do not expose the toner cartridge to light for 

more than a few minutes. Cover it with a piece of paper, if left 
exposed for more than a few minutes.

• If toner gets on your clothing, wipe it off with a dry cloth and 

wash clothing in cold water. Hot water sets toner into fabric.

Locate the cartridge slots inside the printer, one on each 
side.

Grasp the handle and insert the cartridge in the printer until 
it snaps into place.

Close the front cover. Make sure that the cover is securely 
closed. If the cover is not firmly closed, printing errors may 
occur when you print.

 When printing text at 5% coverage, you can expect a toner 

cartridge life of approximately 3,000 pages (1,000 pages for the 
toner cartridge that is shipped with the printer).

You can load approximately 250 sheets of paper in the tray.

Pull the tray out of the printer.

 Because the printer is very light, it may be moved when you 

use it; for example, when opening/closing the tray or installing/
removing the toner cartridge. Be careful not to move the printer.

Push down the pressure plate until it locks in position.

Prepare a stack of paper for loading by flexing or fanning 
them back and forth. Straighten the edges on a level 
surface.

SAMSUNG LASERPRINTER

Paigaldusjuhend

Laserprinteri kassett

CD-ROM

Toitejuhe

Paigaldusjuhend

Võtke printer ja selle tarvikud kartongpakendist välja.
Veenduge, et printeriga on kaasas järgnevad tarvikud:

2.Eemaldage printerilt ettevaatlikult kõik pakkimiseks kasutatud .

Märkused: 
• Kui mõni tarvik puudub või on vigastatud, teavitage sellest kohe

seadme müüjat.

• Tarvikud võivad piirkonniti erineda.

• CD-ROM sisaldab printeri draiverit, kasutusjuhendit ja          

programmi Adobe Acrobat Reader.

Valige printeri jaoks stabiilne tasane koht, kus õhk piisavalt ringleks.
Varuge lisaruumi avatavate kaante ja sahtlite jaoks. Printeri piirkond
peab olema hästi ventileeritud ja eemal otsesest päikesevalgusest
või soojus-, külma- ja niiskusallikatest. Vaadake allpool olevat pilti,
millel on kujutatud printeri jaoks mõeldud piirkond. Ärge paigutage
printerit liiga laua serva lähedale!

• Ees: 482,6 mm (piisavalt ruumi sahtli väljavõtmiseks)

• Taga: 100 mm (piisavalt ruumi küljesahtli avamiseks)

• Paremal: 100 mm (piisavalt ruumi ventileerimiseks)

• Vasakul: 100 mm (piisavalt ruumi ventileerimiseks)

• Kui hoiatuslamp On Line/Error on roheline, on 

printer printimiseks valmis.

• Kui  hoiatuslamp On Line/Error on punane, on    

printer tuvastanud vea, näiteks paberiummistuse, 
avatud sahtli või tühja kasseti. Lähemat informat
siooni leiate printeri kasutusjuhendist 

• Käsitsi söötmise režiimis on hoiatuslamp punane, kui 

käsitsi söötmise sahtlis ei ole paberit.

• Juhul, kui andmete vastuvõtmise ajal vajutatakse 

nuppu Cancel, hakkab hoiatuslamp punasena 
vilkuma, andes märku trükkimise katkestamisest.

• Ajal, mil printer võtab andmeid vastu või trükib 

vastuvõetud andmeid välja, vilgub sama hoiatuslamp 
rohelisena.

• Kui see hoiatuslamp põleb, on kasseti säästurežiim 

sisselülitatud. Kui hoiatuslamp ei põle, on see režiim 
tühistatud.

• Selleks, et režiimis Ready printida välja demoleht, 
vajutage nupule ja hoidke nuppu all umbes 2 sekundit.
Puhastuslehe väljatrükkimiseks hoidke nuppu all
umbes 10 sekundit.
• Kasseti säästmisfunktsiooni sisse- või 
väljalülitamiseks vajutage seda nuppu režiimis Ready. 
Lähemat teavet saate printeri kasutusjuhendist.
• Vajutage nuppu iga kord, kui asetate paberit käsitsi 
söötmise sahtlisse. Lähemat teavet käsitsi söötmise 
kohta leiate printeri kasutusjuhendist.
• Printimise ajal vajutage nuppu printimise
katkestamiseks.

Võtke kinni esikaanest ja tõmmake  seda avamiseks enda 

Märkus: Printer on väga kerge, sellepärast võidakse teda 
kasutamise ajal (näiteks sahtlite avamisel/sulgemisel või kasseti
paigaldamisel/eemaldamisel) liigutada. Olge ettevaatlik ja ärge
printerit liigutage.

Võtke kassett pakendist välja ja eemaldage sellelt paberkate.

Raputage kassetti õrnalt küljelt küljele, et kasseti sees olev
värvaine jaguneks ühtlaselt.

• Selleks, et vältida kahjustusi, ärge jätke värvikassetti valguse kätte
kauemaks kui mõneks minutiks. Kui kassett on jäänud valguse kätte
pikemaks ajaks, katke see paberiga kinni.
• Kui värvaine satub Teie riietele, pühkige see kuiva riidega maha ja
peske riideid külmas vees. Soe vesi aitab värvainel kangasse imbuda.

Otsige printeri seest kasseti paigaldamiseks mõeldud avaused
üles. Kummalgi poolel on üks suunaja.

Võtke käepidemest kinni ja paigutage kassett printerisse, kuni
see lukustub oma kohale.

Sulgege esikaas. Veenduge, et kaas oleks kindlalt suletud. Kui
kaas ei ole tihedalt suletud, võib printimise tulemus olla 
ebakvaliteetne.

Märkus: Kui prindite paberit, mis on kaetud tekstiga 5%, saab ühe
kassetiga printida välja umbes 3000 lehte teksti (1000 lehte
printeriga kaasas oleva kassetiga).

Te võite paigutada sahtlisse umbes 250 lehte paberit.

Tõmmake sahtel printerist välja.

Märkus: Printer on väga kerge, sellepärast võidakse teda 
kasutamise ajal (näiteks sahtlite avamisel/sulgemisel või kasseti
paigaldamisel/eemaldamisel) liigutada. Olge ettevaatlik ja ärge
printerit liigutage.

Vajutage sahtli põhjas olev plaat alla, kuni see lukustub oma
kohale.

Valmistage printerisse panekuks ette paber, koolutades seda
kergelt ette- ja tahapoole. Tehke nurgad tasasel pinnal
siledaks.

teibid

Teip

poole.

1

2

3

5

6

7

4

1510 uz A3igaunu.qxd  28/1/04  11:24  Page 1