Cisco Systems 11500 Series Manual De Usuario
D-27
Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide
78-13884-06
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch
Translated Safety Warnings
Warnung
Das Installieren, Ersetzen oder Bedienen dieser Ausrüstung sollte nur
geschultem, qualifiziertem Personal gestattet werden.
geschultem, qualifiziertem Personal gestattet werden.
Figyelem!
A berendezést csak szakképzett személyek helyezhetik üzembe, cserélhetik
és tarthatják karban.
és tarthatják karban.
Avvertenza
Questo apparato può essere installato, sostituito o mantenuto unicamente da
un personale competente.
un personale competente.
Advarsel
Bare opplært og kvalifisert personell skal foreta installasjoner, utskiftninger
eller service på dette utstyret.
eller service på dette utstyret.
Aviso
Apenas pessoal treinado e qualificado deve ser autorizado a instalar,
substituir ou fazer a revisão deste equipamento.
substituir ou fazer a revisão deste equipamento.
¡Advertencia!
Solamente el personal calificado debe instalar, reemplazar o utilizar este
equipo.
equipo.
Varning!
Endast utbildad och kvalificerad personal bör få tillåtelse att installera, byta
ut eller reparera denna utrustning.
ut eller reparera denna utrustning.