ZyXEL Communications VES-1000 Manual De Usuario
VES-1000 Series Ethernet Switch
ii
Copyright
Copyright
VES-1000 Series of VDSL-Ethernet Switches
Copyright © 2002 by ZyXEL Communications Corporation.
The contents of this publication may not be reproduced in any part or as a whole, transcribed, stored in a retrieval
system, translated into any language, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic,
optical, chemical, photocopying, manual, or otherwise, without the prior written permission of ZyXEL
Communications Corporation.
system, translated into any language, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic,
optical, chemical, photocopying, manual, or otherwise, without the prior written permission of ZyXEL
Communications Corporation.
Published by ZyXEL Communications Corporation. All rights reserved.
Disclaimer
ZyXEL does not assume any liability arising out of the application or use of any products, or software described
herein. Neither does it convey any license under its patent rights nor the patent rights of others. ZyXEL further
reserves the right to make changes in any products described herein without notice. This publication is subject to
change without notice.
herein. Neither does it convey any license under its patent rights nor the patent rights of others. ZyXEL further
reserves the right to make changes in any products described herein without notice. This publication is subject to
change without notice.
Trademarks
Trademarks mentioned in this publication are used for identification purposes only and may be properties of their
respective owners.
respective owners.