Spectra QM55 Prospecto

Descargar
Página de 2
– 2 –
– 3 –
– 4 –
– 7 –
– 8 –
– 9 –
– 10 –
– 11 –
– 12 –
www.trimble.com/spectra
QM55 Quick Measure
Distance Meter 
User Guide
Introduction
Thank you for choosing the Spectra Precision QM55 from the Trimble 
family of precision products. This easy-to-use distance measuring tool 
will allow you to measure distances quickly, accurately and reliably.
Before using the Quick Measure, read this operator’s manual carefully.  
Included is information about operation, safety and maintenance.
Ensure that the operating instructions are with the laser distance meter 
when it is given to other persons. 
Your comments and suggestions are welcome; please contact us at:
Trimble Spectra Precision Division
8261 State Route 235
Dayton, Ohio 45424  USA
Phone: 
+1 (937) 203-4419
   
+1 (800) 527-3771
Fax: 
+1 (937) 482-0030
Internet:  www.trimble.com/spectra
General Operation
Single distance measurement
1) Switch on the device by pressing the ON button.
2) Press the ON button again to activate the laser.
3) Aim the laser do to the surface to be measured, and press the On 
button again. The measurement will be shown in the display
4) Press and hold the OFF Button to switch off.
Continuous measurement
1) With the device on, press and hold the ON Button for 2 seconds 
until the continuous measure icon appears to activate continuous 
measuring mode. The tool beeps during continuous measure mode if 
beeper is turned on.
2) Press the Measure Button again to stop continuous measure.
When continuous measure is stopped, the display will show:
•  Maximum distance
•  Minimum distance
•  Last distance
Continuous measure can be useful to find the shortest distance to a 
wall or longest distance to a corner as shown.
Features
Protective 
overmolding
Liquid Crystal Display  
(LCD)
Power ON / Measure
Subtract next measure
Units of measure / 
backlight
Clear previous reading /  
OFF
Add next measure
Functions  
(area, volume, height)
Measure reference
Included with the QM55: Pouch, unit, battery, user guide,  
battery key/extension
Features - LCD Detail
Batteries - Installation
1. Open the battery compartment using the supplied battery key or a coin.
2. Remove the batteries from the packaging and insert them in the tool.
NOTE
 When installing batteries note the positive (+) and  
negative (-) markings on the housings
3. Close the battery compartment cover.
Battery disposal 
- Some areas have regulations regarding the disposal 
of batteries. Be sure to dispose of discharged batteries properly.
CAUTION:
 The batteries should be removed when storing the laser 
more than 30 days.
Icon
Name
Description
Laser on
Shows that laser is activated
Measure 
reference
Indicates measure reference from front, center,  
back, and back with extended key
Functions
Indicates functions: area, volume, indirect measure
Continuous 
Measure
Symbol flashes when in continuous measure mode
Signal 
strength 
indicator
More bars indicate strong signal, faster and more 
accurate measure. 
No bars indicate weak signal  - best to adjust 
conditions
Battery 
indicator
More bars indicate more battery power remaining 
Flashing indicates it is time to change batteries
Data storage Indicates historical reading being displayed. 50 is 
most recent. 1 is the oldest
Hardware 
error
Switch unit on/off several time.  If this symbol 
remains, contact your dealer
Clear button
Press the C/OFF button to clear the last reading or command. During 
area and volume measures, the C/OFF button clears the most recent 
measure, but preserves previous measures. 
Change reference
Default measure reference is the back of the unit. Press the MEASURE 
REFERENCE button to change to front, center or extended back with 
tail as shown on the icon.
Display backlight
Press the UNIT/LIGHT button to turn the back light on or off.
Setting unit of measure
Press and hold UNIT/LIGHT button until the units of measure
changes.  Press again to change to next unit of measure.  Unit of 
measure options are: m, ft, in, ft-in.
3rd prior measure
2nd prior measure
Previous measure
Current measure
Unit OFF
Press
Press Time
Press 2
Press Time
Press 3
Press Time
Comment
Power ON
Long
Unit ON
Single measure
Short
Short
1 turn on laser
2 measure
Continuous measure
Long
Short to stop
Last screen shows
Maximum distance
Minimum distance
Last distance
Change measure reference
Short
Measure 
from back 
with 
extension
Measure from 
front
Measure 
from 
center
 
Measure from 
back
Measure from back is the default 
setting when turned on.
Turn on/off backlight
Short
Area
Short
Cycle function to: 
Measure as shown Result shows 2 measures and area
Volume
Short
Cycle function to: 
Measure as shown Result shows 3 measures and volume
Indirect single height
Short
Cycle function to:
Measure as shown Result shows 2 measures and distance
Indirect double height
Short
Cycle function to:
Measure as shown Result shows 3 measures and distance
Stake Out
Short
Cycle function to: 
Use + to select 
digit. Use - to 
change digits
Continuous measure;         
Beeps faster when near set value.
Addition
Short
Adds next measure
Subtraction
Short
Subtracts next measure
Units of measure change
Long
m, ft, in, ft-in
Cycle through units with long presses
Memory
Short
First clear screen measures
Press + or- to cycle through measures.  
Clear previous action
Short
Erase previous action
Power off
Long
Quick Start Guide
Features - LCD Detail