Graco 231-054 Manual De Usuario
48
307–758
THE GRACO WARRANTY AND DISCLAIMERS
WARRANTY
Graco warrants all equipment manufactured by it and bearing its name to be free from defects in material and workman-
ship on the date of sale by an authorized Graco distributor to the original purchaser for use. As purchaser’s sole remedy
for breach of this warranty, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the
equipment proven defective, with the exception of defects in parts on the drive train/gear box on EM and GM sprayers or
power train on EH & GH sprayers, which will be repaired or replaced for twenty–four months from the date of sale for
Gas–Hydraulic (GH) and Gas Mechanical (GM) sprayers and for thirty–six months from the date of sale for Electric–Me-
chanical (EM) and Electric–Hydraulic (EH) Sprayers. This warranty applies only when the equipment is installed, oper-
ated and maintained in accordance with Graco’s written recommendations.
ship on the date of sale by an authorized Graco distributor to the original purchaser for use. As purchaser’s sole remedy
for breach of this warranty, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the
equipment proven defective, with the exception of defects in parts on the drive train/gear box on EM and GM sprayers or
power train on EH & GH sprayers, which will be repaired or replaced for twenty–four months from the date of sale for
Gas–Hydraulic (GH) and Gas Mechanical (GM) sprayers and for thirty–six months from the date of sale for Electric–Me-
chanical (EM) and Electric–Hydraulic (EH) Sprayers. This warranty applies only when the equipment is installed, oper-
ated and maintained in accordance with Graco’s written recommendations.
This warranty does not cover, and Graco shall not be liable for, any malfunction, damage or wear caused by faulty installa-
tion, misapplication, abrasion, corrosion, inadequate or improper maintenance, negligence, accident, tampering, or sub-
stitution of non–Graco component parts. Nor shall Graco be liable for malfunction, damage or wear caused by the incom-
patibility with Graco equipment of structures, accessories, equipment or materials not supplied by Graco, or the improper
design, manufacture, installation, operation or maintenance of structures, accessories, equipment or materials not sup-
plied by Graco.
tion, misapplication, abrasion, corrosion, inadequate or improper maintenance, negligence, accident, tampering, or sub-
stitution of non–Graco component parts. Nor shall Graco be liable for malfunction, damage or wear caused by the incom-
patibility with Graco equipment of structures, accessories, equipment or materials not supplied by Graco, or the improper
design, manufacture, installation, operation or maintenance of structures, accessories, equipment or materials not sup-
plied by Graco.
This warranty is conditioned upon the prepaid return of the equipment claimed to be defective to an authorized Graco
distributor for verification of the claim. If the claimed defect is verified, Graco will repair or replace free of charge any defec-
tive parts. The equipment will be returned to the original purchaser transportation prepaid. If inspection of the equipment
does not disclose any defect in material or workmanship, repairs will be made at a reasonable charge, which charges
may include the costs of parts, labor and transportation.
distributor for verification of the claim. If the claimed defect is verified, Graco will repair or replace free of charge any defec-
tive parts. The equipment will be returned to the original purchaser transportation prepaid. If inspection of the equipment
does not disclose any defect in material or workmanship, repairs will be made at a reasonable charge, which charges
may include the costs of parts, labor and transportation.
DISCLAIMERS AND LIMITATIONS
THE TERMS OF THIS WARRANTY CONSTITUTE PURCHASER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY AND ARE IN LIEU OF ANY
OTHER WARRANTIES (EXPRESS OR IMPLIED), INCLUDING WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR WARRANTY OF FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND OF ANY NON–CONTRACTUAL LIABILITIES, INCLUDING PRODUCT LIABILITIES, BASED
ON NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY. EVERY FORM OF LIABILITY FOR DIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
OR LOSS IS EXPRESSLY EXCLUDED AND DENIED. IN NO CASE SHALL GRACO’S LIABILITY EXCEED THE AMOUNT OF THE
PURCHASE PRICE. ANY ACTION FOR BREACH OF WARRANTY MUST BE BROUGHT WITHIN TWO (2) YEARS OF THE DATE OF
SALE.
OTHER WARRANTIES (EXPRESS OR IMPLIED), INCLUDING WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR WARRANTY OF FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND OF ANY NON–CONTRACTUAL LIABILITIES, INCLUDING PRODUCT LIABILITIES, BASED
ON NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY. EVERY FORM OF LIABILITY FOR DIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
OR LOSS IS EXPRESSLY EXCLUDED AND DENIED. IN NO CASE SHALL GRACO’S LIABILITY EXCEED THE AMOUNT OF THE
PURCHASE PRICE. ANY ACTION FOR BREACH OF WARRANTY MUST BE BROUGHT WITHIN TWO (2) YEARS OF THE DATE OF
SALE.
EQUIPMENT NOT COVERED BY GRACO WARRANTY
GRACO MAKES NO WARRANTY, AND DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO ACCESSORIES, EQUIPMENT, MATERIALS, OR COMPONENTS SOLD BUT NOT
MANUFACTURED BY GRACO.
PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO ACCESSORIES, EQUIPMENT, MATERIALS, OR COMPONENTS SOLD BUT NOT
MANUFACTURED BY GRACO.
These items sold, but not manufactured by Graco (such as electric motor, switches, hose,
etc.) are subject to the warranty, if any, of their manufacturer. Graco will provide purchaser with reasonable assistance in
making any claim for breach of these warranties.
making any claim for breach of these warranties.
Sales Offices: Atlanta, Chicago, Detroit, Los Angeles
Foreign Offices: Belgium, Canada, England, Korea, Switzerland, France, Germany, Hong Kong, Japan
GRACO INC.
P.O. BOX 1441
MINNEAPOLIS, MN
55440–1441
PRINTED IN U.S.A. 307–758
July 1986, Revised
July 2006