Manualsbrain.com
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hitachi
  4. CH 22EB2 (62ST)
  5. Manual De Usuario

Hitachi CH 22EB2 (62ST) Manual De Usuario

Descargar
Página de 24
304
Code No. E99252872  NA
Printed in China
Svenska
Norsk
Objekt för deklaration: Hitachi Häcksax CH22EAP2, CH22EBP2, CH22ECP2
EF-DEKLARATION BETRÄFFANDE LIKFORMIGHET
(Gäller endast Europa)
Vi intygar under ensamt ansvar, att denna produkt motsvarar bestämmelserna i direktiven 
2006/42/EF, 2004/108/EF och 2000/14/EF. 
Vi har tagit hänsyn till följande standards. 
ISO 10517, EN55012
Bilaga V (2000/14/EF):
Uppmätt ljudstyrkenivå: 102 dB
Garanterad ljudstyrkenivå: 104 dB
Den europeiska standardansvarige på Hitachi Koki Europe Ltd. är auktoriserad att utarbeta 
den tekniska fi len.
Denna deklaration gäller för CE-märkningen pà produkten.
Erklæringens objekt: Hitachi Hekksaks CH22EAP2, CH22EBP2, CH22ECP2
EF’S ERKLÆRING OM OVERENSSTEMMELSE
(Gjelder bare for Europa)
Vi erklærer med vårt eneansvar at dette produktet er i overensstemmelse med EU direktiv 
2006/42/EF, 2004/108/EF og 2000/14/EF.
Det er tatt hensyn til følgende standarder.
ISO 10517, EN55012
Anneks V (2000/14/EF):
Målt lyde  ektnivå: 102 dB
Garantert lyde  ektnivå: 104 dB
Lederen for europeiske standarder ved Hitachi Koki Europe Ltd. har fullmakt til å utarbeide 
det tekniske dokumentet.
Denne erklæringen gjelder produktets påklistrede CE-merking.
Dansk
Suomi
Genstand for erklæring: Hitachi Hækkeklipper CH22EAP2, CH22EBP2, CH22ECP2
EF-OVERENSS TEMMELSESERKLÆRING
(Gælder kun for Europa)
Vi erklærer som eneansvarlige, at dette produkt er i overensstemmelse med Rådsdirektiv 
2006/42/EF, 2004/108/EF og 2000/14/EF.
De følgende standarder har været iagttaget.
ISO 10517, EN55012
Appendiks V (2000/14/EF):
Målt lydstyrkeniveau: 102 dB
Garanteret lydstyrkeniveau: 104 dB
Chefen for europæiske standarder hos Hitachi Koki Europe Ltd. er autoriseret til at kompilere 
den tekniske fi l.
Denne erklæring qælder produkter, der er mærket med CE.
Ilmoituksen kohde: Hitachi Pensasleikkuri CH22EAP2, CH22EBP2, CH22ECP2
EY-ILMOITUS YHDENMUKAISUUDESTA
(Koskee vain Eurooppaa)
Ilmoitamme yksinomaisella vastuullamme, että tämä tuote on direktiivien 2006/42/EY, 
2004/108/EY ja 2000/14/EY vaatimusten mukainen.
Seuraavat standardit on huomioitu.
ISO 10517, EN55012
Liite V (2000/14/EY):
Mitattu äänenpainetaso: 102 dB
Taattu äämempanetaso: 104 dB
Hitachi Koki Europe Ltd.:n eurooppalaisten standardien johtaja  on valtuutettu laatimaan 
tekniset asiakirjat.
Tämä ilmoitus sovelletaan tuotekohtaiseen CE-merkintään.
Hitachi Koki Europe Ltd.
Clonshaugh Business & Technology Park, Dublin 17, lreland
Representative o   ce in Europe
Hitachi Power Tools Europe GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany
Head o   ce in Japan
Hitachi Koki Co., Ltd.
Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,
Minato-ku, Tokyo, Japan 
28. 4. 2013
Mr. John de Loughry
European Standards and
Compliance Manager
28. 4. 2013
F. Tashimo
Vice-President & Director