Panasonic EYFLA4A Manual De Usuario

- 54 - 

VIII

.

Modelo

EYFLA4

EYFLA5

EYFLA6

EYFMA1

A

AR

A

AR

Q

QR

P,J

PR,JR

P,J

Motor

10.8 V DC

14.4 V DC

Tamaño 
del por-
taherra-
mientas

Extremo 
simple

9 – 9,5 mm
(3/64" – 3/8")

9 – 9,5 mm
(3/64" 
– 3/8")

□9,5 mm
(3/8")

□1,7 mm 
(1/")

□1,7 mm (1/")

Extremo 
doble

1 mm (15/3")

1 mm
(15/3")

Sin velo-
cidad de 
carga

Etapa

1

3
4 – 8
9 – 30·F

0 – 950
0 – 1300
0 – 1450
0 – 1550
0 – 300

1

3
4 – 30·F

0 – 1300
0 – 1450
0 – 1550
0 – 300

0 – 300

0 – 300

Impac-
tos por 
minuto

Etapa

1

3
4 – 8
9 – 30·F

0 – 1900
0 – 500
0 – 800
0 – 3000
0 – 4000

1

3
4  – 30·F

0 – 500
0 – 800
0 – 3000
0 – 3600

0 – 3000

0 – 300

Torsión máxima

40 N·m 
(408 kgf-cm, 
354 in-lbs)

90 N·m 
(918 kgf-cm, 
796 in-lbs)

10 N·m 
(14 kgf-cm, 
106 in-lbs)

185 N·m 
(1887 kgf-cm, 
1637 in-lbs)

Rango de operación 
de la función de 
control de par de 
torsión

Aprox. 3 –  N·m 
(31 – 4 kgf-cm, 
7 – 195 in-lbs)

Aprox. 6 – 30 N·m 
(61 – 306 kgf-cm, 
53 – 66 in-lbs)

Aprox. 
16 – 53 N·m 
(163 – 540 kgf-cm, 
14 – 469 in-lbs)

Aprox. 
35 – 10 N·m 
(357 – 14 kgf-cm, 
311 – 106 in-lbs)

Longitud total

158 mm (6-7/3")

158 mm 

(6-7/3")

164 mm 

(6-7/16")

17 mm 

(6-5/3")

17 mm 

(6-5/3")

Peso (con batería: 
EYFB30)

1,3 kg (,8 lbs)

1,3 kg 

(,8 lbs)

1,35 kg 

(,9 lbs)

1,3 kg 

(,8 lbs)

1,35 kg 

(,9 lbs)

—————————

Peso (con batería: 
EYFB40)

—————————

1,4 kg (3,1 lbs) 1,5 kg (3,3 lbs)

Modelo

EYFB30

EYFB40

Batería de almacenaje

Batería Li-ión

Tensión de batería

10,8 V CC (3,6 V/6 celdas)

14,4 V CC (3,6 V/8 celdas)

Modelo

EY0L80

EY0L81

Régimen

Vea la placa de especificaciones en la parte inferior 

del cargador.

Peso

0,95 kg (,1 lbs)

0,93 kg (,0 lbs)

Tiempo de carga

EYFB30

Utilizable: 40 min.

Completa: 65 min.

EYFB30

Utilizable: 40 min.

Completa: 65 min.

EYFB40

Utilizable: 50 min.

Completa: 65 min.