Nespresso Delonghi EN266 Manual De Usuario

Limpie regularmente la salida de café
DPOVOQB×PIÞNFEP

Limpe a saída de café regularmente
com um pano suave e húmido.

La unidad de mantenimiento
puede desmontarse en piezas
separadas para facilitar su
limpieza.

A unidade de manutenção
pode ser removida em peças
separadas para facilitar a sua
limpeza.

1. Retire el vaporizador de
leche del conector y separe
el batidor manualmente (no
requiere herramientas).

1. Retire o Aeroccino da sua
base e remova manualmente
os batedores (não são
necessárias ferramentas).

2. Retire la junta de la tapa para limpiar
ambas partes. Enjuáguelas y límpielas
DPOVOQB×PIÞNFEP

2. Remova o selo da tampa para limpar
ambas as partes. Lave e limpe com um
pano suave e húmido.

3. Una vez limpias, encaje de nuevo el
batidor en la base interior de la jarra para
evitar que se desplace.

3. Uma vez limpo, encaixe novamente o
batedor na base do Aeroccino para evitar
qualquer perda.

CUIDADO

Riesgo de descarga eléctrica mortal e incendio.

Nunca sumerja la máquina total o parcialmente, en agua. Asegúrese que la

máquina está desconectada antes de limpiarla. No utilice productos de

limpieza agresivos ni disolventes. No utilice objetos afilados, cepillos o productos

abrasivos. No coloque ningún componente en el lavavajillas.

AVISO

Risco de choque eléctrico fatal e incêndio.

Nunca mergulhe a máquina ou parte da mesma em água. Garanta que

desligou a máquina da alimentação antes da limpeza. Não use nenhum agente

de limpeza abrasivo ou com solventes. Não utilize objectos afiados ou escovas

abrasivas. Não coloque na máquina de lavar louça.

-*.1*&;"%&-7"103*;"%03%&-&$)&

LIMPEZA DO AEROCCINO

AVISO: el vaporizador de leche puede sumergirse en agua pero NO es apto para su limpieza en el lavavajillas. Limpie el Aeroccino después de cada

uso para evitar la acumulación de leche y residuos.

AVISO: o Aeroccino é à prova de água mas NÃO deve ser colocado na máquina de lavar louça. Garanta que o Aeroccino é limpo após cada utilização

para evitar a acumulação de resíduos de leite.

LIMPIEZA/

LIMPEZA

[

]

[