Nespresso Delonghi EN266 Manual De Usuario
3X
96 97
ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT, VAGY HOSSZABB
Ã;&.4;Ã/&565«/
Ã;&.4;Ã/&565«/
PRVNÍ POUŽITÍ NEBO POUŽITÍ
PO DELŠÍ DOBĚ NEČINNOSTI
1. Távolítsa el a
NƆBOZBHGØMJÈUB
csepprácsról.
NƆBOZBHGØMJÈUB
csepprácsról.
1. Odstraňte ochrannou
GØMJJ[PELBQÈWBDÓ
mřížky.
GØMJJ[PELBQÈWBDÓ
mřížky.
4. Csatlakoztassa a
konnektorba.
konnektorba.
4. Zapojte přístroj do
zásuvky.
zásuvky.
6. Nyomja meg a
Lungo gombot a gép
átmosásához. Ismételje
meg 3-szor.
Lungo gombot a gép
átmosásához. Ismételje
meg 3-szor.
6. Stiskněte tlačítko Lungo
pro vypláchnutí přístroje.
Opakujte třikrát.
pro vypláchnutí přístroje.
Opakujte třikrát.
/ZPNKBNFHB[
Espresso és Lungo
gombokat a gép
bekapcsolásához.
Espresso és Lungo
gombokat a gép
bekapcsolásához.
1SPBLUJWBDJQżÓTUSPKF
stiskněte tlačítko
Espresso nebo Lungo.
stiskněte tlačítko
Espresso nebo Lungo.
2. Öblítse ki, majd töltse
meg a víztartályt ivóvízzel.
meg a víztartályt ivóvízzel.
2. Opláchněte nádobu
na vodu předtím, než ji
naplníte pitnou vodou.
na vodu předtím, než ji
naplníte pitnou vodou.
3. Tegyen egy edényt
NJO- BLÈWÏLJGPMZØ
alá.
NJO- BLÈWÏLJGPMZØ
alá.
1PTUBWUFQPEWâQVTƃ
kávy nádobu o objemu
minimálně 1 L.
kávy nádobu o objemu
minimálně 1 L.
7JMMPHØGÏOZGFMGƆUÏT
NÈTPEQFSD
NÈTPEQFSD
Tlačítka blikají: nahřívání
WUFżJO
WUFżJO
'PMZBNBUPTGÏOZLÏT[FOMÏU
Tlačítka svítí: přístroj je
připraven k použití
připraven k použití
HU CZ
FIGYELEM: áramütés és tűzeset elkerülése érdekében először olvassa el
a biztonsági előírásokat.
VAROVÁNÍ: nejdříve si přečtěte bezpečnostní pokyny, vyhnete se tak
riziku zásahu elektrickým proudem a požáru.
i
j
k
l
m
n
o
m
p
q
r
q
s
t
u
v
o
q
w
x
y
v
m
s
z
m
o
t
{
r
|
}
m
z
l
~
z
m
v
|
w
u
q
m
}
v
~
l
k
l
i
~
z
~
i
j