Iqua Bluetooth wireless headset BHS-303 black F1333BIUS001 Manual De Usuario

7

Model 

BHS-333

Størrelse 

48 (L) x 9 (W) x 3 (H) mm

Vægt 

10g

Taletid 

Op til 6 timer

Standbytid 

Op til 50 timer

Opladningstid 

Under 2 timer

Batteritype 

Genopladelig batteri med2,0 mm jackstik

Bluetooth-standard 

Bluetooth 2.0 EDR

Understøttede Bluetooth-profiler  Håndfri 1.5 og Hovedsæt 1.1

Tilslutning 

Point-to-point

Sammenkoblede enheder 

Op til 8, én ad gangen

Betjeningsafstand 

0 meter

Betjeningstemperatur 

0°C til 50°C

. Flerfunktionsknap 

Funktioner til håndtering af opkald

2. Indikatorlampe 

Statusindikator med grønt lys

3. Stik til oplader

4. Øredel

5. Mikrofon
Salgspakkens indhold

a. Hovedsæt

b. Oplader

c. Betjeningsvejledning

d. To ørepropper (én på hovedsættet)

e. Ørebøjle (tilgængelig i udvalgte markeder)

Tak for dit køb af det trådløse Bluetooth®-hovedsæt Iqua BHS-333. Dit nye produkt er et

flot designet produkt, der giver dig mulighed for enkel kommunikation med kompatible 

mobiltelefoner, der understøtter den trådløse Bluetooth-teknologi. 
Sådan kommer du i gang
Opladning af batteriet

Du skal oplade batteriet i ca. 2 timer, før du kan anvende BHS-333. Når batteriet er

helt opladet, giver det op til 6 timers taletid og op til 50 timer på standby.

Brug altid opladeren, der er leveret med salgspakken.

1. Sæt opladerkablet i BHS-333.

2. Sæt opladeren i en stikkontakt. Det grønne lampe tændes.

3. Lampen slukkes, når batteriet er helt opladet.
Sådan tændes og slukkes for enheden
Sådan tændes for BHS-333

Når hovedsættet er uden strøm, skal du trykke på flerfunktionsknappen, indtil du hører 

en lyd, og den grønne lampe blinker.
Sådan slukkes for BHS-333

Når hovedsættet er tændt, skal du trykke på flerfunktionsknappen, indtil du hører en 

stigende lyd, og den grønne lampe blinker én gang og slukkes. 
Sådan forbindes Bluetooth-hovedsættet med en Bluetooth-mobiltelefon

Dette er fremgangsmåden til at forbinde BHS-333 med din mobiltelefon med Bluetooth.* 

Når denne følges, kan du anvende BHS-333 med den pågældende mobiltelefon. Hvis 

du vil anvende BHS-333 sammen med yderligere en mobiltelefon, skal du gentage 

fremgangsmåden. Selv om BHS-333 kan forbindes med op til 8 kompatible telefoner, 

kan den kun forbindes til én telefon ad gangen. Når den er forbundet med 8 telefoner, vil 

den 9. udskifte den . enhed, der blev forbundet.

1. Når hovedsættet er slukket, skal du trykke på og holde flerfunktionsknappen nede, indtil  

    du kan høre to høje lyde, og den grønne lampe begynder at blinke hurtigt.

2. Slip herefter knappen. BHS-333 er nu i forbindelsesmode og venter på, at din 

    mobiltelefon kontakter den.

3. Fuldfør herefter forbindelsen med din mobiltelefon. Se i din mobiltelefons 

     betjeningsvejledning for yderligere oplysninger om, hvordan du søger efter og forbinder    

    enheder. Når telefonen har fundet hovedsættet, vises teksten “Iqua BHS-333” på dens   

    display. Indtast nu PIN-koden 0000 for at forbinde telefonen.

4. Når forbindelsen er blevet oprettet, forbindes BHS-333 automatisk med din 

    mobiltelefon. Nogle telefoner bliver ikke forbundet automatisk med hovedsættet.   

    Hvis dette er tilfældet, skal du kontrollere, om telefonen er tilsluttet hovedsættet (se   

    vejledningen til din mobiltelefon). Når forbindelse og tilslutning er udført, blinker den  

    grønne lampe to gange hvert 5. sekund. 

Hvis hovedsættet er tændt indenfor 10 meters afstand fra flere forbundne telefoner, vil 

hovedsættet forsøge at oprette forbindelse til den sidste tilsluttede telefon i løbet af 10 

sekunder. Hvis hovedsættet ikke tilslutter til den sidst tilsluttede telefon (f.eks. hvis den 

forbundne telefon er slukket, eller den afviser forbindelsen), vil den grønne lampe blinke 

én gang hvert 3. sekund og indikere, at strømmen er slået til, men at der ikke er nogen 

Bluetooth-forbindelse.

* De nyeste oplysninger vedr. kompabilitet kan findes på www.iqua.com
Sådan afbrydes forbindelsen mellem BHS-333 og din telefon

Hvis du vil afbryde forbindelsen mellem BHS-333 og din telefon, skal du blot slukke for 

BHS-333.
Genetablering af en forbindelse mellem et hovedsæt og en kompatibel telefon

Hvis du vil genetablere forbindelsen mellem BHS-333 og den sidst tilsluttede telefon, skal 

du blot tænde for hovedsættet, hvorefter det automatisk vil blive forbundet til din telefon. 
Opkaldsfunktioner
Besvarelse af en opringning

Når en opringning modtages, vil du kunne høre en ringende lyd i hovedsættet. Tryk 

kort på 

flerfunktionsknappen for at besvare opkaldet. Du vil kunne høre en lyd, når 

opringningen besvares.
Afslutning af en opringning

Hvis du vil afslutte et aktiv opkald, skal du trykke kort på flerfunktionsknappen. Du vil 

kunne høre en lyd, når opringningen afsluttes.
Afvisning af en opringning

Når du modtager en indkommende opringning, som du ikke ønsker at besvare, skal du 

trykke på og holde flerfunktionsknappen nede for at afvise opringningen.
Opringning til det sidst kaldte nummer (når dette understøttes af telefonen)

Hvis du vil ringe op til det sidst kaldte nummer, skal du trykke to gange på 

flerfunktionsknappen, når der ikke findes andre aktive opkald. Du vil kunne høre en 

høj lyd, når nummeret ringes op. Bemærk, at nogle telefonmodeller ikke understøtter 

opringning til det sidst kaldte nummer.
Stemmeopkald (når dette understøttes af telefonen)

Hvis du vil aktivere stemmeopkaldsfunktionen på din telefon, skal du trykke kort 

på flerfunktionsknappen, når der ikke er nogle aktive opkald. Du vil kunne høre en 

høj lyd, der indikerer, at du nu kan anvende stemmeopkald. Se i din mobiltelefons 

betjeningsvejledning for yderligere oplysninger. Bemærk, at nogle telefonmodeller ikke 

understøtter stemmeopkald.

Hvis du vil nulstille hardwaren, skal du indsætte strømstikket. Bemærk, at dine 

forbindelsesoplysninger ikke slettes.

BHS-333 har en grøn LED-lampe, der normalt ledsages af et lydsignal.

Strømmen er slået til, men der er ingen   Den grønne lampe blinker én gang hvert 3. 

Bluetooth-forbindelse 

 

sekund

Bluetooth-forbindelse er aktiveret 

Den grønne lampe blinker to gange hvert 5. 

 

   

 

sekund

Batteriet er lavt  

 

Den grønne lampe blinker to gange hvert 3.

 

   

 

sekund, og der afspilles en lav lyd

Batteriet oplades 

 

Den grønne lampe lyser konstant

Produktet får strøm fra et indbygget genopladeligt batteri, der ikke kan udskiftes. Forsøg 

ikke at udskifte batteriet. Et genopladeligt batteri kan op- og aflades hundredvis af gang, 

men vil blive opslidt med tiden. Efter et tidsrum, der vil variere afhængigt af brug og 

brugsforhold, vil du muligvis opdage, at det indbyggede batteri kun kan levere strøm til 

enheden i et par timer, og at du må oplade det oftere.

Oplad kun enheden med opladeren, der er leveret i salgspakken. Fjern opladeren, når 

den ikke anvendes. Lad ikke enheden være forbundet med opladeren i længere tidsrum 

end nødvendigt, da overopladning kan forkorte batteriets levetid.

Hvis et fuldt opladet batteri ikke anvendes, vil det aflade sig selv efter et stykke tid.

Ekstreme temperaturer kan påvirke batteriets opladningsevne.

Forsøg at holde enhedens temperatur på mellem 5°C og 25°C (59° F og 77°F). Hvis 

enheden efterlades på varme eller kolde steder som f.eks. i en aflåst bil ved sommer- 

eller vinterforhold, vil dette formindske dens kapacitet og batteriets levetid. En enhed 

med varme eller kolde batterier vil muligvis ikke fungere i et stykke tid, når batteriet

er helt opladet. Batteriets ydeevne er særligt begrænset ved temperaturer under

frysepunktet. Oplad ikke enheden i fugtige omgivelser.
Brug og vedligeholdelse 

 

– Udsæt ikke enheden for væsker, damp eller fugt, da den ikke er vandtæt.

 

– Brug og opbevar ikke enheden i støvede eller beskidte omgivelser. Dens  

 

   bevægende dele og elektroniske komponenter kan tage skade.

 

– Opbevar ikke enheden i varme omgivelser. Høje temperaturer kan forkorte  

 

   levetiden på elektroniske enheder, beskadige batterier og bøje eller smelte  

 

   nogle plastiktyper.

 

– Opbevar ikke enheden i kolde omgivelser. Når enheden vender tilbage    

 

   til dens normale temperatur, kan der dannes fugt inde i enheden, og de   

 

   elektroniske kredsløbskort kan blive beskadiget.

 

– Tab ikke enheden, og udsæt den ikke for slag eller rystelser. Hårdhændet  

 

   behandling kan medføre, at de indvendige kredsløbskort og finmekanikken

 

   går i stykker.

 

– Anvend ikke skrappe kemikalier, rengørende opløsningsmidler eller  

 

 

   kraftige sæber til at rengøre enheden.

 

– Brug en blød, ren og tør klud til at rense den.

 

– Udsæt ikke enheden for skarpe objekter, da dette vil medføre ridser og

 

   skader.

 

– Undlad at stikke genstande ind i enheden, da det kan beskadige de  

 

 

   indvendige komponenter.

 

– Skil ikke enheden eller opladeren ad. De indeholder ingen komponenter,  

 

   der kan serviceres, og en enhed, der er åbnet, kan udsætte dig for farlig  

 

   spænding eller andre risici.

Følg den lokale lovgivning, og smid ikke dette produkt ud sammen med dit

almindelige husholdningsaffald. Anvend det tilsvarende separate indsamlingssystem for

elektriske og elektroniske produkter.
Sådan får du service til dit IQUA-produkt

Hvis du mener, at du er berettiget til reparation eller udskiftning af dit IQUA-produkt på 

baggrund af dine lovfæstede rettigheder under den behørige nationale lovgivning, der 

er relevant ved salg af forbrugsprodukter eller ifølge garanti givet af forhandleren, der 

solgte IQUA-produktet til dig, skal du kontakte din forhandler.
KRAVSSPECIFIKATION

Vi, Iqua Ltd., erklærer, at det alene er vores ansvar, at produktet, BHS-333, overholder

retningslinjerne i følgende rådsdirektiv: 1999/5/EC. En kopi af kravsspecifikationerne 

findes på http://www.iqua.com/declaration_of_conformity

Copyright © 2008 Iqua Ltd