Graco 309572ZAG Manual De Usuario
Important Isocyanate (ISO) Information
309572ZAG
9
Important Isocyanate (ISO) Information
Isocyanate Conditions
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
Always wear appropriate personal protective equipment and cover all skin when spraying, servicing
equipment, or when in the work area. Protective equipment helps prevent serious injury, including
long-term exposure; inhalation of toxic fumes, mists or vapors; allergic reaction; burns; eye injury and
hearing loss. This protective equipment includes but is not limited to:
•
equipment, or when in the work area. Protective equipment helps prevent serious injury, including
long-term exposure; inhalation of toxic fumes, mists or vapors; allergic reaction; burns; eye injury and
hearing loss. This protective equipment includes but is not limited to:
•
A properly fitting respirator, which may include a supplied-air respirator, chemically impermeable
gloves, protective clothing and foot coverings as recommended by the fluid manufacturer and local
regulatory authority.
gloves, protective clothing and foot coverings as recommended by the fluid manufacturer and local
regulatory authority.
•
Protective eyewear and hearing protection.
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
Spraying or dispensing fluids that contain isocyanates creates potentially harmful mists, vapors, and atomized
particulates.
particulates.
•
Read and understand the fluid manufacturer’s warnings and
Safety Data Sheet (SDS) to know specific hazards and
precautions related to isocyanates.
•
Use of isocyanates involves potentially hazardous procedures. Do not spray with this equipment unless you are trained,
qualified, and have read and understood the information in this manual and in the fluid manufacturer’s application
instructions and SDS.
qualified, and have read and understood the information in this manual and in the fluid manufacturer’s application
instructions and SDS.
•
Use of incorrectly maintained or mis-adjusted equipment may result in improperly cured material.which could cause off
gassing and offensive odors. Equipment must be carefully maintained and adjusted according to instructions in the
manual.
gassing and offensive odors. Equipment must be carefully maintained and adjusted according to instructions in the
manual.
•
To prevent inhalation of isocyanate mists, vapors and atomized particulates, everyone in the work area must wear
appropriate respiratory protection. Always wear a properly fitting respirator, which may include a supplied-air respirator.
Ventilate the work area according to instructions in the fluid manufacturer’s SDS.
appropriate respiratory protection. Always wear a properly fitting respirator, which may include a supplied-air respirator.
Ventilate the work area according to instructions in the fluid manufacturer’s SDS.
•
Avoid all skin contact with isocyanates. Everyone in the work area must wear chemically impermeable gloves, protec-
tive clothing and foot coverings as recommended by the fluid manufacturer and local regulatory authority. Follow all
fluid manufacturer recommendations, including those regarding handling of contaminated clothing. After spraying,
wash hands and face before eating or drinking.
tive clothing and foot coverings as recommended by the fluid manufacturer and local regulatory authority. Follow all
fluid manufacturer recommendations, including those regarding handling of contaminated clothing. After spraying,
wash hands and face before eating or drinking.
•
Hazard from exposure to isocyanates continues after spraying. Anyone without appropriate personal protective equip-
ment must stay out of the work area during application and after application for the time period specified by the fluid
manufacturer. Generally this time period is at least 24 hours.
ment must stay out of the work area during application and after application for the time period specified by the fluid
manufacturer. Generally this time period is at least 24 hours.
•
Warn others who may enter work area of hazard from exposure to isocyanates. Follow the recommendations of the fluid
manufacturer and local regulatory authority. Posting a placard such as the following outside the work area is recom-
mended:
manufacturer and local regulatory authority. Posting a placard such as the following outside the work area is recom-
mended:
TOXIC FUMES
HAZARD
DO NOT ENTER DURING
SPRAY FOAM APPLICATION
OR FOR ___ HOURS AFTER
OR FOR ___ HOURS AFTER
APPLICATION IS COMPLETE
DO NOT ENTER UNTIL:
DATE:
TIME:
TIME:
____________
____________
____________