Furuno fcr2827w Manual De Usuario
1
2
4
3
5
6
A
B
C
D
MASS
SCALE
DWG.No.
APPROVED
CHECKED
DRAWN
kg
名 称
TYPE
NAME
注記
＊１）造船所手配。
＊２）オプション。
＊３）最長 100m (延長するときは接続箱RJB-001が必要 )
＊４）船内配電盤では3Aのブレーカを使用。
＊５）保護アース用ケーブルは緑／黄の絶縁線を使用のこと。 *5: USE GRN/YEL WIRE FOR PROTECTIVE EARTH.
＊１）造船所手配。
＊２）オプション。
＊３）最長 100m (延長するときは接続箱RJB-001が必要 )
＊４）船内配電盤では3Aのブレーカを使用。
＊５）保護アース用ケーブルは緑／黄の絶縁線を使用のこと。 *5: USE GRN/YEL WIRE FOR PROTECTIVE EARTH.
*4: USE 3A BREAKER IN SHIP'S MAINS SWITCH BOX.
NOTES
*3: 100m MAX. JUNCTION BOX RJB-001 IS REQUIRED FOR EXTENSION.
*1: SHIPYARD SUPPLY.
*2: OPTION.
*2: OPTION.
＊６）LANアダプタおよびB-アダプタの外部接続は別図参照。
*6: REFER TO ANOTHER DIAGRAM FOR EXTERNAL CONNECTION OF LAN ADAPTER AND B-ADAPTER.
REF.No.
T.YAMASAKI
MARINE RADAR/ARPA
相互結線図
INTERCONNECTION DIAGRAM
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
3
5G
N
D
TX
D
9
2R
X
D
DC
D
RI
9
8
7
6
5
4
3
2
1
RXP
TXN
TXP
3
2
1
RXN
6
NC
8
DVI
0TXC
_N
DVI0
TXC_
P
A
_GND
NC
NC
A_GN
D
NC
GN
D
VC
C
NC
NC
A_
GND
DVI
0TX1
_P
DVI0
TX1_
N
NC
NC
NC
NC
NC
A_G
ND
DVI0
TX2_P
DV
I0TX
2_N
CONT
ROL
HEAD
COM1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
PWR
_SW_
OUT
PWR
_SW_
GND
RAD
AR
U
NIT
GN
D
GN
D
P
WRIN
+
12VD
C
NC
4
3
2
1
VC
C
D-
D+
GN
D
4
3
2
1
VC
C
D-
D+
GN
D
4
3
2
1
VC
C
D-
D+
GN
D
4
3
2
1
VC
C
D-
D+
GN
D
2
1
5
3
4
6
KE
YBOA
RD_D
ATA
MOU
SE_D
ATA
GND
+5
V_FU
SED
KEY
BOAR
D_CL
OCK
MOUS
E_CL
OCK
MO
USE/
KEYB
USB
2
USB
1
USB
3
USB
4
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
NC
H
_SYN
C
NC
GN
D
GN
D
NC
GN
D
GN
D
GN
D
NC
NC
B
_VID
EO
G
_VID
EO
R
_VID
EO
VGA1
(IEC-61162-
2)
HD
G
SENSOR
2
1
5
3
4
GND
CL
OCK
D
ATA
NC
+5V
KEYBO
ARD(
AT)
チャート制御部
CHART PROCESSOR UNIT
EC-1000C
CHART PROCESSOR UNIT
EC-1000C
J
602
10
9
8
7
6
5
4
3
GN
D
+1
2V
GN
D
PW
R_SW
2
1
KE
Y_TX
D-B
KE
Y_TX
D-A
KE
Y_RX
D-B
KE
Y_RX
D-A
SY
S_FA
IL-H
SY
S_FA
IL-C
SY
S_AC
K-C
SY
S_AC
K-H
J
622
1
2
XH10P-DS9P,2m
A-D
CONVERTER
GYR
OCOMPASS
2
1
3
PE
AC
AC
AC
POWER
RXP
TXN
TXP
3
2
1
RXN
6
NC
8
LAN1
RJ45
LA
N2
M
PYC-7
*1
J62
0
GN
D
5
4
3
2
1
TRK
_RD-
B
TRK
_RD-
A
TRK
_TD-
B
TRK
_TD-
A
J621
GND
GND
6
5
4
3
2
1
RS
V2_T
D-B
RS
V1_T
D-B
RS
V1_T
D-A
5
4
3
2
1
AIS
_RD-
B
AIS
_RD-
A
AIS
_TD-
B
AIS
_TD-
A
J611
J619
NC
3
2
1
A
RPA-
B
A
RPA-
A
J
607
NC
3
2
1
J60
6
NC
3
2
1
O
PERA
TOR_
FITN
ESS_
1
O
PERA
TOR_
FITN
ESS_
0
GN
D
EXT_
ALM_
ACK_
N
ALA
RM2_
1
ALA
RM2_
0
ALA
RM1_
1
ALA
RM1_
0
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
S
YS_F
AIL-
H
S
YS_F
AIL-
C
J612
ACK_
OUT_
0
ACK_
OUT_
1
J605
3
2
1
HD
G-B
HD
G-A
9
8
7
6
4
5
3
1
2
J601
NC
NC
NC
NC
GND
NC
NC
4
3
2
1
AD
_DATA
-H
AD
_DATA
-C
A
D_CLK
-H
A
D_CLK
-C
4
3
6
5
2
1
7
GYRO_
R1
GYRO_
R2
GYRO_
FG
GYRO
_T
GYRO_
S3
GYRO_
S2
GYRO_
S1
J609
J610
J613
I
F_VI
DEO
GND
SG
24
V_MI
NUS
2
4V_P
LUS
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
NC
TX
_HV
2
1
RF_
SPU_
D-B
RF_
SPU_
D-A
SPU
_RF_
D-B
SPU
_RF_
D-A
GND
RX
TX
(FULL-L
OG)
SUB
DIS
PLAY1
MASTER
RADAR
(SEMI-L
OG)
SUB
DIS
PLAY2
J617
(NH)
J616
(NH)
J618
(NH)
8
7
6
5
4
3
2
1
O
P_VI
DEO_
1
GN
D
OP_T
RIG_
1
GN
D
OP
_BP_
1
GN
D
OP
_HD_
1
GN
D
O
P_VI
DEO_
IN
GN
D
OP_T
RIG_
IN
GN
D
OP
_BP_
IN
GN
D
OP
_HD_
IN
GN
D
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
O
P_VI
DEO_
2
GN
D
OP_T
RIG_
2
GN
D
OP
_BP_
2
GN
D
OP
_HD_
2
GN
D
RS-232C
HDG
_C0M
MON
RS-232C
CABLE
RW-4864
,φ9.5
RW-4864
,φ9.5
RW-4864
,φ9.5
NOT USED
WHT
GRN
[B]
RED
[B]
BLK
GRN
RED
WHT
[B]
PPL
[B]
GRY
[B]
BLU
[B]
YEL
[B]
ORG
[B]
BRN
チャ
ダイ(
太)
キ(太)
アオ(
太)
ハイ(
太)
ﾑ
ﾗｻｷ(
太)
シロ(
太)
アカ
ﾐ
ﾄﾞﾘ
クロ
シロ
ﾐ
ﾄﾞﾘ(
太)
アカ(
太)
14
13
I
F_VI
DEO
GN
D
SG
2
4V_M
INUS
2
4V_P
LUS
NC
T
X_HV
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
R
F_SP
U_D-
B
R
F_SP
U_D-
A
S
PU_R
F_D-
B
S
PU_R
F_D-
A
GN
D
TB8
01
TB8
02
M
OTOR
-H
M
OTOR
-H
M
OTOR
-C
M
OTOR
-C
3
2
1
4
5
6
7
8
9
5
6
7
8
9
TB803
3
2
1
TB804
送受信部
TRANSCEIVER UNIT
RTR-081
TRANSCEIVER UNIT
RTR-081
*1
IV-8sq.
IV-8sq.
3
2
1
4
5
6
7
8
9
5
6
7
8
9
TB803
TB801
5
6
7
8
6
7
8
+12V
HD
BP
BP
-12V
PM-TRIG
PM-LEVEL
PM-ENABLE
GND
GND
GND
MOTOR-H
MOTOR-C
MOTOR-H
MOTOR-C
8
9
9
10
11
12
13
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
2
3
4
5
6
7
FR-9
M
PYCY
-19,
MAX.
30m
*1
RW-4747
RU-3305
*2
DP
YC-1
.5
*5
50-60
Hz
100VA
C,1φ,
220/230VAC,
110/115/
1φ,50-60Hz
DP
YCY-
1.5
*1
NC
3
2
1
1
00VA
C-C
1
00VA
C-H
TB9
01
*1
*4
氷
結防止用
FOR
DE-ICER
*1
IV-3.5sq.
IV-3.5sq.
PE
保護ｱｰｽ
空中線部
RSB-103
ANTENNA UNIT
PM-31
MONITOR
PERFORMANCE
J680
J608
自動衝突予防援助レーダー
RW-96
00,
φ22,
15/3
0/40
/50m
*3
MOTO
R-H
MOTO
R-H
MOTO
R-C
MOTO
R-C
DVI
0TX0
_N
DV
I0TX
0_P
T
XD(+
)
T
XD(-
)
R
XD(+
)
R
XD(-
)
M
OD-Z
072,
2m
X
H10P
-DS-
5P,1
0m
NAV-
H
NAV-
C
LOG-
H
LOG-
C
NC
A
IS_C
OMMO
N
TT
YC-1T
*1
P
TTYC-7
*1
TTYCS-4
*1
ALAR
M
SYSTEM
PC
FOR
MAI
NTENANCE
パソコン（
保守用）
1
5-56
3,1.
5m
TB1
2
1
H
C
*1
PE
3
2
1
6
LA
N
P5E-
4PTX
-BL,
2m
3
2
1
6
RJ45
3
2
1
6
3
2
1
6
3
2
1
NR203PF-VVS1.25,3.5m
AC
AC
GN
D
SWITCHING HUB
ｽｲｯﾁﾝｸﾞ ﾊﾌﾞ
RX
P
TX
N
TX
P
RX
N
NC
RX
P
TX
N
TX
P
RX
N
8
R
J45
R
J45
RJ45
8
8
RX
P
TX
N
TX
P
RX
N
NC
NC
HUB-100
8
RXP
TXN
TXP
RXN
NC
NC
440VAC
1φ,50-60Hz
1φ,50-60Hz
DPYC-1.5
*1
*1
IV-8sq.
RU-1803
TRANSFORMER
トランス
*2
100-115/
1φ,50/60Hz
200-230VAC,
DPYC-2.5
*1
IV-8sq.
MOD-Z072,2m
*2
DPYC-1.5
*1
RX
P
TX
N
TX
P
3
2
1
RX
N
6
NC
8
TX5
GND
GND
RX5+
RX5-
RX5-
J9
*2
NFKVV-SB0.3
-2PL700A
-2PL700A
RX
P
TX
N
TX
P
3
2
1
RX
N
6
NC
8
EC-1010
LAN ADAPTER
*2 *6
*1
24R
RX+
RX-
TX+
TX-
RX-
TX+
TX-
TS13
*1
IV-2sq.
J5
IV-2sq.
DPYC-1.5
*1
*1
IV-2sq.
24V
EC-1020
B-ADAPTER
*2 *6
+24V_IN
24R_IN
24R_IN
J9
EC-1010
LAN ADAPTER
*6
+24V_IN
24R_IN
24R_IN
HUB-100
SWITCHING HUB
ｽｲｯﾁﾝｸﾞ ﾊﾌﾞ
*2
NR203PF-VVS1.25,3.5m
P5E-4PTX-BL,2m
1φ,50-60Hz
DPYC-2.5
*1
*1
DPYC-1.5
100/115/
220/230VAC
220/230VAC
STP CABLE(CAT5)
RADAR
D
VI1
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
1
3
5
GND
9
2
DVI
0TXC
_N
DV
I0TX
C_P
A
_GND
A
_GND
NC
GN
D
VC
C
A_GN
D
DV
I0TX
1_P
D
VI0T
X1_N
A_
GND
D
VI0T
X2_P
DVI0
TX2_
N
NC
NC
RXD
NC
TXD
NC
DS
UB9P
-DSU
B9P
-L
5.0M
,5m
DVI
0TX0
_N
DVI0
TX0_
P
15-565,1.5m
1φ,50-60Hz
100-230VAC
2
1
3
PE
AC
AC
AC
POWER
*1
IV-8sq.
RS2
32C
DVI
SI
NGLE
LINK
5M,5
m
DV
I-D/
D
*1
IV-2sq.
10
9
8
7
6
5
4
3
GN
D
+1
2V
GN
D
PWR_
SW
2
1
SYS_
FAIL
-H
SYS_
FAIL
-C
1
2
3
4
SYS
_ACK
-C
SYS
_ACK
-H
SYS_
FAIL
-C
SYS_
FAIL
-H
J5
01/J
521
J5
07/J
527
T
O_UP
-H
T
O_UP
-C
R
D_UP
-H
R
D_UP
-C
NC
NC
10
9
8
7
6
5
4
3
GND
+12
V
GND
2
1
J5
02/J
522
TD_D
N-H
TD_D
N-C
RD_D
N-H
RD_D
N-C
NC
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
m
*2
RCU-016
操作部
CONTROL UNIT
CONTROL UNIT
操作部
CONTROL UNIT
RCU-020 OR
RCU-015FEA
RCU-015FEA
NC
NC
RJ45
*1
IV-8sq.
IV-8sq.
レーダー制御部
RADAR PROCESSOR UNIT
RADAR PROCESSOR UNIT
RPU-016
P
P
P
P
P
P
*1
IV-2sq.
1
2
3
2
3
(+)
(-)
(-)
5
6
6
RECTIFIER
*2
PR-62
整流器
IV-1.25sq.
*1
24VDC
(+)
(-)
(-)
V
_SYN
C
2/Mar/2011
3/Mar/2011
H.MAKI
C3564-C01- C
03-173-6003-2
FCR-2827W(-D)
MONITOR UNIT
表示部
MU-231CE(FAR-2827W)
MU-231(FAR-2827W-D)
MU-231(FAR-2827W-D)
3/Mar/2011
Y.NISHIYAMA
S-1