Marantz VP-12S3/VP-12S3L Manual De Usuario

Descargar
Página de 50
ENGLISH
CAUTION:
• Do not touch the lamp and the lamp unit carelessly. It is
extremely hot. Wait at least one hour for the lamp to cool
down before handling.
• Do not loosen any screws except for those mentioned
below.
• The lamp may break if handled improperly.
• Do not use other than a Marantz replacement lamp unit.
How to replace the Lamp Unit
PREPARATION:
When replacing the lamp, turn off the power for the
projector. After the cooling fan stops, disconnect the
power cord and wait for one hour until the lamp is cooled
down completely, then replace the lamp.
1.
Press the 
STANDBY
button on the remote controller or
the 
POWER
button on the projector to turn the projector
off.
2.
After the cooling fan stops, Unplug the AC power cord.
3.
Wait at the least one hour for the lamp and lamp unit to
cool down.
4.
Read the caution and warning labels on the unit.
PATT.
MENU
V-MUTE
ENTER
PATTERN
STANDBY
POWER ON
Replacing Lamp Unit
Initialize the Lamp Life
The lamp has a lamp life of 2000 hours. The projector is
designed to shut OFF power if the lamp is used beyond this
2000 hours lamp life. In such case, replace the lamp and
reset the lamp life counter as follows.
1.
After the message “Lamp Life 0 Hours” appears, power
to the projector shuts OFF. Promptly replace the lamp
with a new one. (
P.34 “Replacing Lamp Unit”)
2.
Once the lamp has been replaced, press the 
POWER
ON
button on the remote control or the 
POWER
button
on the projector. 
The below message appears on the screen for 120 seconds.
3.
Select “Yes”, using the 
2
buttons.
4.
Press the 
ENTER
button. The lamp life indicator is now
initialized.
PATT.
MENU
V-MUTE
ENTER
PATTERN
STANDBY
POWER ON
2.
3.
4.
3.
2.
4.
Yes
No
New Lamp ?
34
Lamp cover
WARNING
THIS COVER IS PROVIDED WITH
INTERLOCK TO REDUCE THE RISK OF
EXCESSIVE ULTRAVIOLET RADIATION.
DO NOT DEFEAT ITS PORPOSE OR
ATTEMPT TO SERVICE WITHOUT
REMOVING COVER COMPLETELY.
MODEL NO. VP-16S1 / U1M
AC 120V   60HZ   2.0A
SERIAL NO.
CAUTION : HIGH PRESSURE LAMP 
MAY EXPLODED IF IMPROPERLY HANDLED. 
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE 
PERSONNEL.
ATTENTION :  LA LAMPE SOUS 
HAUTE PRESSION PEUT SI ELLE, N'EST 
PAS MANIPULEE CORRECTEMENT, 
CONFIER L'OPERATION A UN 
PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIE.
CAUTION HOT : UNPLUG 
THE POWER CORD AND WAIT 
60 MINUTES BEFORE CHARGING 
THE LAMP.
ATTENTION CHAUD :  
DEBRANCER LE CORD ON 
D'ALOMENTION ET ATENDER 
60 MINUTES AVANT DE 
CHANGER LAMPE.
M
MODEL NO. VP-12S1 / N1S
MADE IN JAPAN
FABRIQUE AU JAPON
AC 120V   60H
  2.0W
SERIAL NO.
CAUTION : 
HIGH PRESSURE LAMP 
MAY EXPLODED IF IMPROPERLY HANDLED. 
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE 
PERSONNEL.
ATTENTION :  
LA LAMPE SOUS 
HAUTE PRESSION PEUT SI ELLE, N'EST 
PAS MANIPULEE CORRECTEMENT, 
CONFIER L'OPERATION A UN 
PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIE.
CAUTION HOT : 
UNPLUG 
THE POWER CORD AND WAIT 
60 MINUTES BEFORE CHARGING 
THE LAMP.
ATTENTION CHAUD :  
DEBRANCER LE CORD ON 
D'ALOMENTION ET ATENDER 
60 MINUTES AVANT DE 
CHANGER LAMPE.
WARNING
THIS COVER IS PROVIDED WITH
INTERLOCK TO REDUCE THE RISK OF
EXCESSIVE ULTRAVIOLET RADIATION.
DO NOT DEFEAT ITS PORPOSE OR
ATTEMPT TO SERVICE WITHOUT
REMOVING COVER COMPLETELY.