Philips SA3CNT08K/02 Manual De Usuario

7

෶d׋և؇෶८ӋӤྣභᅿඃ҃൪඲ᄊ

؇டചࡩତບĩࡩྑᅽᅙdሜᄗᅿᄊࠞ

ࣞඃ҃ڴࡏ؀

 Philips 

۽རሱ࿱ĩႽࣇ

ࠦגཤࣁԋߦᅉڿඪĩӮসࣁ๎ߦ඲ᄊ

׋ևᅿඃ҃൪؇෶८dᄊࠞැֳຖսೊ

೒ඪĩࣞຖݤ׋և؇෶८d

 

   > Information

ĥ࿲

ཱĦ

> 

Legal information

ĥڧ૒࿲

ཱĦָඃ҃ࡨ؆d

Philips Electronics Hong Kong Ltd. 

ຍ

ְ՗௘ĩറᄊࠞᄗְ႓೒ĩӋս॰ྯჭ

؇ယসህĩགྷମࣞ࿁౥ຖݤ҉ԣసሱ๐

ᄊ؇෕ѓ೥Ѯࠛ؇ঙᅙപ࣓ѩ؇೨Өᅙ

ן૴܎҉d

҉՗௘ናഋߧഈݵૻ҉ԣసӋ෎؀ְ࿲

ཱࠌഺயடᄗ࿔d

 

႓ࡨ؆ᅙן૴ĩೊ

੕྄

 open.source@philips.com

d

 

ത

޶ிӤྺ඲ᄊتኒᄑ࣓ĩࡩᇢᅿᄑ࢙

؀ְتኒᄑ࣓؛መࠌႤሽடଢᄗ෎؀

೴ഌࡏሕĩೊ࿡࿲ሢq

Open Source 

Team, Philips Intellectual Property 

& Standards, P.O. Box 220, 5600 AE 

Eindhoven, The  Netherlands.

rത޶ி

ଢᄗࢅඪ෎؀೴ഌ߈࣓ĩೊڡฤتኒᄑ

࣓؀൪෯تኒᄑ࣓؛መd

 

© 2009, Xiph.Org Foundation

Redistribution and use in source and 

ELQDU\IRUPVZLWKRUZLWKRXWPRGLÀFDWLRQ

are permitted provided that the following 

conditions are met: 

‡

Redistributions of source code must 

retain the above copyright notice, this 

list of conditions and the following 

disclaimer. 

‡

Redistributions in binary form must 

reproduce the above copyright notice, 

this list of conditions and the following 

disclaimer in the documentation and/

or other materials provided with the 

distribution. 

‡

Neither the name of the Xiph.org 

Foundation nor the names of its 

contributors may be used to endorse 

༥ाී೥ܑሧഋߧૅሧடചĩӤޗවָ

ࠜ੕་ྑᅽ࠰වָოశ

 CD 

൪ࡨೞĩ

ঊ༖ڳѓ೥ڧߦ޵࢟ສᅡd

༥ाී೥ܑሧ෕ѓ೥Ѯࠛ؇ӭ੺ĥѩ৵

ฺ࢛ࡱՓဟc༵࣓cޞӎߦૅოĦস஡

ࡘವڷѓ೥ӋݴՐڷኮdӤ؆ְࣞඃ҃

ᄊᄡᇥ࿖஄؇d

Windows Media 

ߦ

 Windows 

ࡌҵව

 

Microsoft Corporation 

ᅿଧ޵ߦ

/

ࡩ౥

๓޵ࢧ

/

؛೗؇ቡԊ൧ҵd

 

 

  

Philips 

ኯሹ๒ഈ؇ላදԣ೥ĩӋಱ႓

೒གྷମ؇ᄊࠞႛᇥଛኵd

ࠜ੕་൪؇ځତບடചস஡ᅿଢᄗᅒ

ඵѓ೥๐ᄗᇢී೥؇ೈ৥ྑ֙ࣛߦ

/

ࡩ

ەڡd

ᅿယځĥѩ৵ி๐ᅿ؇Ħ޵ࢧ

/

؛೗ĩ

ܑሧࡩەڡ༥ाී೥؇டചস஡֊ڷ

ѓ೥ڧd

ኰෑѓ೥ڧවி؇ᆕഋd

ྑᅽ؀ிتங൪؇෌శઢ؀Ү࿜බӎۄ

౸؇ૅሧߦ֐ෝऩྭᄡᄲݦݭગᄹࡩा

ස״ී೥؇டചႤ౱඲ᄊdிሜ஡ְࣞ

ਭடചᄊᄡดഈcۆ൧႞ᄊ໑ĩӋಱჭ

ኯሹ኶స؇ѓ೥๐ᄗᇢຖݤ؇ክሶѓ೥

ฌ୞dְਭฌ୞স஡ඔ୞Ӥ؆फ࿽फႤ

Ӧܑሧd෌శઢস஡ѩ৵मሚफႤӦܑ

ሧ؇ѓ೥Ѯࠛ࢑෮dᅿᇥሷೈ৥ྑĩૅ

ሧݡ஡ࣞӤ౱኶ᄊĩӋಱிࣞ෎؀Ⴄᆗ

ົላ࿊ཱd

 

Philips 

ሣੑᄡຖܼԣసራ੪Ӌᆛಞ

 

Philips 

ᄊࠞ؇ບၴdܠඃ҃ࡘࣞႤ࿖

࿲ཱ

/

෶८࢜ന౥ۆჀචခட׋೗ᄹĩ

ႽҮᇉཆ౥඲ᄊೈ৥dᇥ࿖෶८ᄊᄡද

һӋࣁԋᄊࠞᅿ඲ᄊඃ҃ඪস஡ᄽ؀؇

ޅᇒࡩ༻ທd੊തĩ׋և؇෶८ѩ৵ო

ਣ୨බྑ؇ӎۄ՝ဥඪࢹcغ࿠౸୨බ

ྑ؇ӎۄ՝ဥඪࢹcت՟ت੪Ӥኢ؇ֳ

ZH-CN