Philips 40HFL5573D/10 Manual De Usuario

MediaSuite 40-55HFL5573D/10

page 28

Program Info (Infos canal)

Frequency (Fréquence),
Medium (Diffusion), Service ID
(ID du service), ONID, NID,
TSID, Symbol Rate (Débit
symboles), Modulation

Erase key option (Options
effacement clés)

Shared key (Clé partagée),
Odd key (Clé impaire), Even
key (Clé paire), All (Tout)

Erase key (Effacer les clés)

Speaker settings
(Paramètres des HP)

TV Speaker Enable (Activer
HP téléviseur)

Off (Désactiver) / On (Activer)
/ EasyLink / EasyLink
autostart (Démarrage auto.
EasyLink)

Independent Main Speaker
Mute (Désactiv. indépendante
du HP principal)

Off (Désactiver) / On (Activer)

Default Main Speaker Volume
(Volume par défaut du HP
principal)

Curseur [0..60] [15]

Default Headphone Volume
(Volume par défaut du
casque)

Curseur [0..60] [15]

Factory default
(Réglages par défaut)

TV setup
(Configuration
TV)

Enter Consumer Mode
(Accéder au mode
utilisateur)

OK / Cancel (Annuler)

Channel setup
(Configuration
des chaînes)

Enter TV Channel
Setup (Accéder au
menu de configuration
du téléviseur)

Source
Selection
(Sélection de la
source)

Enable / Disable AV
channels (Activer /
Désactiver les chaînes
AV)

Off (Désactiver) / On (Activer)

Store Settings
(Enregistrer les
réglages)

Save all made
changes (Enregistrer
tous les changements
effectués)

Smart Clone
(Clonage
intelligent)

USB to TV (USB vers
TV)

TV to USB (TV vers
USB)

RF Download
(Téléchargement
RF)

SW types (Types de
logiciels)

SSB Firmware (Micrologiciel
SSB) / SSB NVM (Mémoire
non volatile SSB) / Standby
Firmware (Micrologiciel de
veille) / Theme TV / Express
Box, Welcome Logo (Logo
d'accueil) / Hotel Information
(Informations hôtel) / All
(Tout)

Program Info (Infos
canal)

Frequency (Fréquence),
Medium (Diffusion), Service ID
(ID du service), ONID, NID,
TSID, Symbol Rate (Débit
symboles), Modulation

Start Download (Début
du téléchargement)