Philips 32HFL5008D/12 Manual De Usuario
AR
٢٥
ﺔﻴ
ﺑﺮﻌ
ﻟﺍ
•
]
ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ
[:
ﺚﺒﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺮﺒﻋ
ﺯﺎﻬﺟ
HDMI-CEC
ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﻊﺿﻭ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ
ﻻ
ﻞﻤﻌﻳ
ﻰﻠﻋ
،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺮﻤﺘﺴﻳ
ﺚﺑ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ
ﺕﻮﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻦﻴﻜﻤﺗ
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
EasyLink
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
[
؛
ﺐﻠﻄﻳ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ
ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺿﻭ
ﺕﻮﺻ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺔﻴﻨﻘﺗ
HDMI ARC
ﺍﺫﺇ
ﻢﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻊﻣ
HDMI-ARC
ﻦﻣ
ﻝﻼﺧ
ﻞﺻﻮﻣ
HDMI ARC
،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﺕﻮﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻝﻼﺧ
ﻞﺑﺎﻛ
HDMI
.
ﻦﻟ
ﺝﺎﺘﺤﺗ
ﻞﺑﺎﻛ
ﺕﻮﺻ
ﻲﻓﺎﺿﺇ
.
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺩﺍﺪﻋﺇ
[
<
]
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
[
<
]
EasyLink
[.
٣
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
HDMI 1 - ARC
[.
٤
.
ﺩﺪﺣ
ﺪﺣﺃ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
•
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
[:
ﺪﻌﺑ
؛ﻚﻟﺫ
ﺚﺒﻳ
ﺕﻮﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺮﺒﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
ARC
.
•
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
[:
ﺚﺑ
ﺕﻮﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺮﺒﻋ
ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ
ﺕﻮﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺮﺒﻋ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺕﻮﺻ
ﻲﻤﻗﺭ
ﻞﺼﺘﻣ
ﻞﺻﻮﻤﺑ
ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ
.
٥
.
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
.
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ًﻼﺼﺘﻣ
ﻡﺎﻈﻨﺑ
ﺡﺮﺴﻤﻟﺍ
ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ
)
HTS
(،
ﻥﺎﻛﻭ
ﻙﺎﻨﻫ
ًﺎﻗﺭﺎﻓ
ﻦﻴﺑ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
،ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ﻢﻬﺘﻨﻣﺍﺰﻣ
.
•
ﺍﺫﺇ
ﺖﻨﻛ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
Philips HTS
،
ﻢﺘﻳ
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ
.
•
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺔﻤﻈﻧﻷ
ﺡﺮﺴﻤﻟﺍ
ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ
HTS
،ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ
ﻰﻟﺇ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺭﺎﻴﺧ
ﺮﻴﺧﺄﺗ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ
.
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﻴﺧﺄﺘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺩﺍﺪﻋﺇ
[
<
]
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
[
<
]
ﺕﻼﻴﻀﻔﺘﻟﺍ
[.
٣
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺮﻴﺧﺄﺗ
ﺝﺮﺧ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
[
ﻭﺃ
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
[
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
ﺍ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﻮﺟ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
ﺕﺮﺛﺄﺗ
ﺓﺩﻮﺟ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﺐﺒﺴﺑ
ﺺﺋﺎﺼﺧ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
،ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻢﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
Pixel Plus Link
.
ﻞﻴﻐﺸﺗ
Pixel Plus Link
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺩﺍﺪﻋﺇ
[
<
]
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
[
<
]
EasyLink
[.
٣
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ
Pixel Plus
[
<
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
[
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﺔﺣﺎﺴﻣ
ﺽﺮﻋ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺾﻌﺒﻟ
ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
ءﺎﺸﻧﺇ
ﻂﻳﺮﺷ
ﻞﺼﻔﻨﻣ
ﺔﻤﺟﺮﺘﻠﻟ
ﺖﺤﺗ
،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺎﻤﻣ
ﺪﺤﻳ
ﻦﻣ
ﺔﺣﺎﺴﻣ
ﺽﺮﻋ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
.
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺽﺮﻋ
،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺭﺎﻴﺧ
ﻞﻘﻧ
ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
.
ﻢﺘﻳ
ﺪﻌﺑ
ﻚﻟﺫ
ﺽﺮﻋ
ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
ﻕﻮﻓ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
.
ﻦﻴﻜﻤﺗ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺩﺍﺪﻋﺇ
[
<
]
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
[
<
]
EasyLink
[
<
]
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
[.
٣
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
[
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
ﻂﻴﺸﻨﺘﻠﻟ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻂﺒﺿ
ﻖﻴﺴﻨﺗ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
ﻰﻟﺇ
]
ﺔﺌﻴﻬﺗ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
[
ﻭﺃ
]
ﺪﻳﺪﻤﺗ
ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ
٩:١٦
[.
ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺧﺁ
ﺪﻨﻋ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻊﺿﻭ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻉﺎﻤﺳ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻊﻣ
HDMI-CEC
ﻦﻣ
ﻝﻼﺧ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ
،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻰﺘﺣ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻊﺿﻭ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
.
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
ADJUST
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺯﺎﻬﺟ
Philips EasyLink
ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇ
،ﺮﻓﻮُﺗ
ﻢﺘﻴﺳ
ﻦﻴﻜﻤﺗ
ﻊﺿﻭ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
.
٢
.
ﻢﻗ
ﻝﻮﺒﻘﺑ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺍ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
٣
.
ﻢﻜﺤﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
.