Philips 24HFL3008W/12 Manual De Usuario
AR
3
ةي
بر
عل
ا
1
ماه
ةملاسلا
تاطايتحلاا
أرقا
لك
تاداشرلإا
اهمهفاو
لبق
مادختسا
نويزفلتلا
.
اذإ
بّبست
مدع
عابتإ
تاداشرلإا
يف
يأ
،ررض
نلف
قبطنت
دونب
نامضلا
.
رطخ
ثودح
ةمدص
ةيئابرهك
وأ
قيرح
!
لا
ضّرعت
نويزفلتلا
ًادبأ
رطملل
وأ
هايملا
.
لا
عضت
تايواح
،لئاوسلا
لثم
يناوأ
،روهزلا
برقلاب
نم
نويزفلتلا
.
اذإ
تبكسنا
لئاوسلا
ىلع
وأ
يف
،نويزفلتلا
لصفا
نويزفلتلا
ًةرشابم
نم
ردصم
ةقاطلا
.
لصتا
زكرمب
Philips
ةيانعلل
كلهتسملاب
صحفل
نويزفلتلا
لبق
همادختسا
نم
ديدج
.
لا
عضت
ًادبأ
زاهج
،نويزفلتلا
وأ
زاهج
مكحتلا
نع
دعب
وأ
تايراطبلا
برقلاب
نم
بهل
فوشكم
وأ
رداصم
ةرارح
،ىرخأ
امب
يف
كلذ
ةعشأ
سمشلا
ةرشابملا
.
عنمل
راشتنا
،قيرحلا
بجي
ظافتحلاا
عومشلاب
وأ
اهريغ
نم
نارينلا
ًاديعب
نع
،نويزفلتلا
ةدحوو
مكحتلا
نع
دعب
تايراطبلاو
يف
عيمج
تاقولأا
.
صرحا
اًمئاد
ىلع
مدع
لاخدإ
يأ
ءايشأ
يف
تاحتف
ةيوهتلا
وأ
تاحتفلا
ىرخلأا
ةدوجوملا
نويزفلتلاب
.
لا
ضّرعت
ًادبأ
زاهج
مكحتلا
نع
دعب
وأ
تايراطبلا
،هايملل
وأ
راطملأا
وأ
ةرارحلا
ةديدشلا
.
ظفاح
ىلع
مدع
دوجو
ةوق
دش
ىلع
سباوق
ةقاطلا
.
دكأت
نم
لاخدإ
سباوق
ةقاطلا
لكشب
مات
يف
سبقم
ءابرهكلا
.
دق
بّبستت
سباقم
ةقاطلا
ريغ
ةتبثملا
ماكحإب
يف
ثودح
تارارش
دق
يدؤت
ىلإ
عوقو
قيرح
.
امدنع
متي
ريودت
،نويزفلتلا
دكأت
نم
مدع
دوجو
يأ
طغض
ىلع
كلس
ةقاطلا
.
نإ
دوجو
طغض
ىلع
كلس
ةقاطلا
نكمي
نأ
يخرُي
تلااصتلاا
ببسيو
سام
(
ةرارش
.)
لصفل
نويزفلتلا
نم
ردصم
ةقاطلا
،يسيئرلا
بجي
لصف
سباق
ةقاطلا
صاخلا
نويزفلتلاب
.
دنع
لصف
،ةقاطلا
بحسا
ًامئاد
سباق
،ةقاطلا
لاو
دشت
كلسلا
هسفن
.
دكأت
نم
هنأ
كنكمي
لوصولا
لكشب
لماك
ىلإ
سباق
،ةقاطلا
كلسو
ةقاطلا
ذفنملاو
يف
عيمج
تاقولأا
.
رطخ
قاحلإ
ررضلا
نويزفلتلاب
بلطتي
ناصخش
عفرل
لمحو
نويزفلتلا
يذلا
نزي
رثكأ
نم
25
مارجوليك
وأ
55
لطر
.
دنع
بيكرت
لماح
،نويزفلتلا
مدختسا
لماحلا
قفرملا
طقف
.
تّبث
لماحلا
عم
نويزفلتلا
ماكحإب
.
عض
نويزفلتلا
ىلع
حطس
وتسم
حطسم
هنكمي
معد
نزو
نويزفلتلا
لماحلاو
هعم
.
دنع
بيكرت
نويزفلتلا
ىلع
رادجلا
،لماحب
مدختسا
طقف
لماح
رادج
هنكمي
نأ
معدي
نزو
نويزفلتلا
.
تّبث
ةماعد
تيبثتلا
ىلع
رادج
هنكمي
لمحت
نزو
لك
نم
جتنملا
ةماعدو
تيبثتلا
طئاحلاب
.
لا
لّمحتت
ةكرش
TP Vision Netherlands B.V.
ةيلوؤسم
يأ
ثداح
وأ
ةباصإ
وأ
فلت
مجان
نع
تيبثت
جتنملا
طئاحلاب
ةقيرطب
ريغ
ةحيحص
.
اذإ
تنك
ةجاحب
نيزختل
زاهج
،نويزفلتلا
مق
كفب
لماحلا
نم
زاهج
نويزفلتلا
.
لا
مقت
ًادبأ
عضوب
نويزفلتلا
ىلع
هرهظ
امدنع
نوكي
لماحلا
ًاتبثم
.
لبق
ليصوت
نويزفلتلا
ذخأمب
،ةقاطلا
دكأت
نم
نأ
دهجلا
يئابرهكلا
قباطي
ةميقلا
ةعوبطملا
يف
ةهجلا
ةيفلخلا
نم
نويزفلتلا
.
لا
مقت
ًادبأ
ليصوتب
نويزفلتلا
ذخأمب
ةقاطلا
ناك
دهجلا
يئابرهكلا
ًافلتخم
.
ضعب
ءازجأ
اذه
جتنملا
دق
نوكت
ةعونصم
نم
جاجزلا
.
هكسمأ
ةيانعب
يدافتل
يأ
ةباصإ
وأ
لطع
.
رطخ
ةباصإ
لافطلأا
!
عبتا
كلت
تاطايتحلاا
عنمل
بلاقنا
نويزفلتلا
ضرعتو
لافطلأا
ةباصلإل
:
لا
عضت
نويزفلتلا
ا ًدبأ
ىلع
حطس
ىطغم
ةعطقب
شامق
وأ
ةدام
ىرخأ
نكمي
اهبحس
ا ًديعب
.
دكأت
نم
مدع
دوجو
يأ
ءزج
نم
نويزفيلتلا
قلعم
ىلع
ةفاح
حطسلا
.