Sony kdl-v32a11e Guía Del Usuario

 FR

Modifie automatiquement le format d’écran en fonction du signal de diffusion.

Appuyez sur OK pour sélectionner « Auto 16:9 ».

Appuyez sur 

M/m pour sélectionner « Oui », puis appuyez sur OK.

Pour conserver votre réglage, sélectionnez « Non ».

• Même si vous avez sélectionné « Oui » ou « Non » au niveau de l’option « Auto 16:9 », vous 

pouvez toujours changer de format d’écran en appuyant plusieurs fois sur 

.

• « Auto 16:9 » est disponible pour les signaux PAL et SECAM uniquement.

Pour plus de détails sur le format d’écran, reportez-vous à la page 17.

Appuyez sur OK pour sélectionner « Format écran ».

Appuyez sur 

M/m pour sélectionner « Large+ », « 4:3 », « 14:9 », 

« Zoom » ou « Plein » (reportez-vous à la page 17 pour plus de détails), 
puis appuyez sur OK.

Modifie la position de l’image dans chaque format d’écran.

Appuyez sur OK pour sélectionner « Centrage écran ».

Appuyez sur 

M/m pour sélectionner une des options suivantes, puis 

appuyez sur OK.

Centrage vert. : modifie la position verticale de l’image.
Centrage hor. : modifie la position horizontale de l’image.
R à Z : rétablit les réglages par défaut. Plutôt que d’exécuter l’étape 3, appuyez sur 

M/m

pour sélectionner « OK », puis appuyez sur OK.

Appuyez sur 

M/m (pour modifier la position verticale de l’image) ou sur 

</, (pour modifier la position horizontale de l’image), puis appuyez 
sur OK.

Si « Format écran » est réglé sur « 4:3 » ou sur « Plein », vous ne pouvez pas régler « Centrage vert. ».

Vous pouvez sélectionner les options répertoriées ci-
dessous dans le menu Commande écran. Pour 
sélectionner des options, reportez-vous à la section 
« Navigation au sein des menus » (page 21).