Marantz bd8002 Guía Del Usuario
12
ENGLISH
SVENSKA
ITALIANO
ESPAÑOL
DEUTSCH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
When using HDMI connections make the “HDMI Audio Out” settings in the “Audio” menu on the
setup menu according to the specifications of the device or monitor to be connected.
setup menu according to the specifications of the device or monitor to be connected.
*
1
If “BD Audio Mode” is set to “Mix Audio Output” audio will be output as Multi LPCM. Refer to page 24.
• If the connected device is not compatible with the HDMI BITSTREAM, audio will be output as Multi
LPCM or 2ch Downmix LPCM depending on the capability of the connected device, even if you
select “HDMI Multi(Normal)” in“HDMI Audio Out” setting. Refer to page 33.
select “HDMI Multi(Normal)” in“HDMI Audio Out” setting. Refer to page 33.
* HDMI: High-Definition Multimedia Interface
When both HDMI and DIGITAL OUT is connected to other devices, the audio signals currently output
from the HDMI OUT will be output from the DIGITAL OUT jack as well, except that Dolby Digital signal
will be output instead of Dolby Digital Plus and Dolby TrueHD, and DTS signal will be output instead
of DTS-HD.
< When HDMI is not connected or “Audio Mute” is selected···>
When HDMI is not connected or the “Audio Mute” is selected in “HDMI Audio Out” setting, the audio
signals output from DIGITAL OUT changes depending on the “Digital Out” setting. Refer to the
following table.
To set “Digital Out”, press [SETUP], then select “Quick”
from the HDMI OUT will be output from the DIGITAL OUT jack as well, except that Dolby Digital signal
will be output instead of Dolby Digital Plus and Dolby TrueHD, and DTS signal will be output instead
of DTS-HD.
< When HDMI is not connected or “Audio Mute” is selected···>
When HDMI is not connected or the “Audio Mute” is selected in “HDMI Audio Out” setting, the audio
signals output from DIGITAL OUT changes depending on the “Digital Out” setting. Refer to the
following table.
To set “Digital Out”, press [SETUP], then select “Quick”
Audio Setting
Device to be connected
Output HDMI audio signal
Device compatible with DTS,
DTS-HD, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus or Dolby TrueHD
decoding
DTS-HD, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus or Dolby TrueHD
decoding
Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD, DTS, or DTS-HD
bitstream are output from HDMI
OUT. Make the speaker settings on
the connected AV amplifier, etc.
Dolby TrueHD, DTS, or DTS-HD
bitstream are output from HDMI
OUT. Make the speaker settings on
the connected AV amplifier, etc.
Device compatible with 3 or
more channels of audio inputs
(not DTS, DTS-HD, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus or Dolby
TrueHD compatible)
more channels of audio inputs
(not DTS, DTS-HD, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus or Dolby
TrueHD compatible)
Multi-channel audio signals are
output from the HDMI terminal.
Make the speaker settings with the
speaker setting items appear after
you select “HDMI Multi(LPCM)”.
Refer to page 33.
output from the HDMI terminal.
Make the speaker settings with the
speaker setting items appear after
you select “HDMI Multi(LPCM)”.
Refer to page 33.
Device compatible with
2-channel audio input or device
not compatible with audio input
2-channel audio input or device
not compatible with audio input
Down-mixed 2-channel audio
signals are output from HDMI
OUT.
signals are output from HDMI
OUT.
HDMI connection to a display
device, and digital audio
connection (coaxial/optical) to
an AV amplifier.
device, and digital audio
connection (coaxial/optical) to
an AV amplifier.
HDMI audio will be muted, and
Dolby Digital/DTS bitstream or
LPCM will be output from DIGITAL
OUT depending on the “Digital
Out” setting. Refer to pages 12-13.
Dolby Digital/DTS bitstream or
LPCM will be output from DIGITAL
OUT depending on the “Digital
Out” setting. Refer to pages 12-13.
Disc type
Audio recording
format
BD-video
1
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
1
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
1
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
1
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
1
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
Multi LPCM
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
BD-RE/-R in
BDAV
BDAV
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
Multi LPCM
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
DVD-video
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
LPCM
Multi LPCM
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
MPEG
MPEG
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
MP3/MP2
2ch LPCM
2ch LPCM
2ch LPCM
2ch LPCM
2ch LPCM
2ch LPCM
Multi LPCM
2ch Downmix LPCM
Copyright protection system
To play back the digital video images of a BD/DVD via an HDMI connection, it is necessary that both
the unit and the display device (or an AV amplifier) support a copyright protection system called
HDCP (high-bandwidth digital content protection system). HDCP is copy protection technology that
comprises data encryption and authentication of the connected AV device. This unit supports HDCP.
Please read the user guide of your display device (or AV amplifier) for more information.
To play back the digital video images of a BD/DVD via an HDMI connection, it is necessary that both
the unit and the display device (or an AV amplifier) support a copyright protection system called
HDCP (high-bandwidth digital content protection system). HDCP is copy protection technology that
comprises data encryption and authentication of the connected AV device. This unit supports HDCP.
Please read the user guide of your display device (or AV amplifier) for more information.
• When using HDCP-incompatible display device, the image will not be viewed properly.
• Among the devices that support HDMI, some devices can control other devices via the HDMI
• Among the devices that support HDMI, some devices can control other devices via the HDMI
jack, this unit cannot be controlled by another device via the HDMI jack.
• The audio signals from the HDMI jack (including the sampling frequency, the number of
channels and bit length) maybe limited by the device that is connected.
• Among the monitors that support HDMI, some do not support audio output (e.g, projectors). In
connections with device such as this unit, audio signals are not output from the HDMI output
jack.
jack.
• This unit does not support LPCM 192KHz 5.1Ch.
Digital Connection to an AV Amplifier with Built-in Decoder
COAXIAL
DIGITAL AUDIO INPUT
OPTICAL
DIGITAL AUDIO INPUT
digital audio coaxial/
optical cable
optical cable
digital audio coaxial/
optical input jack
optical input jack
this unit
audio
or
E5J30ED_EN.book Page 12 Wednesday, October 15, 2008 9:32 PM