Utstar ppc4100 Manual De Usuario

7

6

T

TA

AB

BL

LE

E  O

OF

F  C

CO

ON

NT

TE

EN

NT

TS

S

C

CH

HA

AP

PT

TE

ER

R  7

7  G

GE

ET

TT

TIIN

NG

G  C

CO

ON

NN

NE

EC

CT

TE

ED

D  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

IIn

nffrra

arre

ed

d  C

Co

on

nn

ne

ec

cttiio

on

n  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

IIn

ntte

errn

ne

ett  C

Co

on

nn

ne

ec

cttiio

on

n  .. ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  .. ..  ..  ..  ..  ..  ..  

N

Ne

ettw

wo

orrk

k  C

Co

on

nn

ne

ec

cttiio

on

n  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

E

Em

ma

aiill  S

Se

errv

ve

err  C

Co

on

nn

ne

ec

cttiio

on

n  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

C

CH

HA

AP

PT

TE

ER

R  8

8  M

MIIC

CR

RO

OS

SO

OF

FT

T  P

PO

OC

CK

KE

ET

T  O

OU

UT

TL

LO

OO

OK

K  ..

P

Po

oc

ck

ke

ett  O

Ou

uttllo

oo

ok

k  O

Ov

ve

errv

viie

ew

w  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

C

Ca

alle

en

nd

da

arr  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  .. ..  

C

Co

on

ntta

ac

ctts

s  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

T

Ta

as

sk

ks

s  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

N

No

otte

es

s  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

O

Offffiic

ce

e  O

On

nlliin

ne

e  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

C

CH

HA

AP

PT

TE

ER

R  9

9  C

CO

OM

MP

PA

AN

NIIO

ON

N  P

PR

RO

OG

GR

RA

AM

MS

S  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

P

Po

oc

ck

ke

ett  W

Wo

orrd

d  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

P

Po

oc

ck

ke

ett  E

Ex

xc

ce

ell  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

W

Wiin

nd

do

ow

ws

s  M

Me

ed

diia

a  P

Plla

ay

ye

err  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

Program Enhancements . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Copying Files to Your Device . . . . . . . . . . . . . . .

The Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

File Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Customizing the Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M

Miic

crro

os

so

offtt  R

Re

ea

ad

de

err  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

C

CH

HA

AP

PT

TE

ER

R  1

10

0  W

WIIR

RE

EL

LE

ES

SS

S  D

DA

AT

TA

A  P

PR

RO

OG

GR

RA

AM

MS

S  ..  ..  ..

P

Po

oc

ck

ke

ett  IIn

ntte

errn

ne

ett  E

Ex

xp

pllo

orre

err  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

Mobile Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IIn

nb

bo

ox

x  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

M

MS

SN

N  M

Me

es

ss

se

en

ng

ge

err  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

T

Te

errm

miin

na

all  S

Se

errv

viic

ce

es

s  C

Clliie

en

ntt  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

1

15

57

7

1

15

58

8

1

16

60

0

1

16

61

1

1

16

63

3

1

16

65

5

1

16

66

6

1

16

67

7

1

17

71

1

1

17

78

8

1

18

81

1

1

18

84

4

1

18

85

5

1

18

86

6

1

19

91

1

1

19

94

4

194
196
197
203
205
2

21

10

0

2

21

17

7

2

21

18

8

220
2

22

24

4

2

23

32

2

2

23

36

6

T

TA

AB

BL

LE

E  O

OF

F  C

CO

ON

NT

TE

EN

NT

TS

S

C

CH

HA

AP

PT

TE

ER

R  1

11

1  A

AC

CC

CE

ES

SS

SO

OR

RY

Y  P

PR

RO

OG

GR

RA

AM

MS

S  ..  ..  ..  ..  ..  ..

S

SIIM

M  M

Ma

an

na

ag

ge

err  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

P

Piic

cttu

urre

es

s  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

Copying JPEG Files to Your Device . . . . . . . . .
Using Pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Customizing Pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W

WiiB

Ba

ac

ck

ku

up

p  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..   ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

Using WiBackup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Customizing WiBackup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C

CH

HA

AP

PT

TE

ER

R  1

12

2  U

US

SE

ER

R  S

SU

UP

PP

PO

OR

RT

T  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

C

Cu

us

stto

om

me

err  S

Su

up

pp

po

orrtt  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

T

Trro

ou

ub

blle

es

sh

ho

oo

ottiin

ng

g  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

Troubleshooting Reminders . . . . . . . . . . . . . . . . .
Troubleshooting Procedures . . . . . . . . . . . . . . . .

C

CH

HA

AP

PT

TE

ER

R  1

13

3  S

SA

AF

FE

ET

TY

Y  IIN

NF

FO

OR

RM

MA

AT

TIIO

ON

N  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

S

Sa

affe

etty

y  IIn

nffo

orrm

ma

attiio

on

n  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

Radiofrequency (RF) Energy Emission . . . . . .
Usage Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Usage Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Device Damage and/or Data Loss Prevention .
Antenna Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery Pack Information . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AC Adapter Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Phone Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Phone Usage Regulations . . . . . . . . . . . . . . . . .

S

SA

AR

R  IIn

nffo

orrm

ma

attiio

on

n  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

F

FD

DA

A C

Co

on

ns

su

um

me

err  U

Up

pd

da

atte

e  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

C

CH

HA

AP

PT

TE

ER

R  1

14

4  W

WA

AR

RR

RA

AN

NT

TY

Y  IIN

NF

FO

OR

RM

MA

AT

TIIO

ON

N  ..  ..  ..  ..  ..

W

Wa

arrrra

an

ntty

y  P

Prro

otte

ec

cttiio

on

n  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..

1

12

2  M

Mo

on

ntth

h  L

Liim

miitte

ed

d  W

Wa

arrrra

an

ntty

y  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  ..  

2

23

39

9

2

24

40

0

2

24

41

1

242
243
252
2

25

54

4

255
260
2

26

61

1

2

26

62

2

2

26

63

3

263
263
2

27

73

3

2

27

74

4

274
277
279
280
281
284
285
286
289
290
2

29

91

1

2

29

93

3

3

30

03

3

3

30

04

4

3

30

05

5