Sony VPL-HS3 Manual

31

 ES

Listas de menús

Tonalidad

Cuanto mayor sea el valor de la 
configuración, la imagen adquirirá un tono 
más verdoso. Cuanto menor sea el valor 
de la configuración, la imagen adquirirá 
un tono más morado.

Nitidez

Cuanto mayor sea el valor de la 
configuración, mayor será la nitidez de la 
imagen. Si el valor de la configuración es 
menor, la imagen aparecerá con mayor 
suavidad.

Potencia 
RVA

Ajusta la nitidez de la imagen cuando se 
introducen señales procedentes de un 
ordenador.

Nivel de 
negro 
(Ajuste)

Enfatiza el color negro para producir 
imágenes “dinámicas” más marcadas. 
Establézcalo de acuerdo con la fuente de 
la señal de entrada.
Alto: Enfatiza el color negro.
Bajo: Atenúa el color negro.
No: Cancela esta función.

Modo 
Gamma

Gráfico: Reproduce las fotografías en 

tonos naturales.

Texto: Contrasta el blanco y el negro. 

Adecuado para imágenes que contienen 
mucho texto.

Temp. de 
color

Alto: El color blanco adquiere un tono 

azulado.

Medio: El color blanco adquiere un tono 

neutro.

Bajo: El color blanco adquiere un tono 

rojizo.

DDE 
(Dynamic 
Detail 
Enhancer)

No: Reproduce las señales de vídeo con 

formato entrelazado sin conversión.

Progresivo: Convierte las señales de 

vídeo de formato entrelazado a un 
formato progresivo.

Film: Normalmente, seleccione esta 

opción. Reproduce las fuentes de 
película 2-3 Pull-Down con un 
movimiento suave de la imagen. 
Cuando se introduce una señal de vídeo 
de formato diferente a 2-3 Pull-Down, 
se selecciona automáticamente 
“Progresivo”.

Cine Negro 
Pro

Ctrl diafrg.
Cambia la función diafragma durante la 
proyección.
No: Contraste normal.
Sí: Mejora el negro realzando el contraste.

Control lámp.
Cambia la potencia de la lámpara durante 
la proyección.
Alto: Potencia normal.
Bajo: Realza el negro mediante la 

reducción de la potencia de la lámpara.

Si se establece “Control lámp.” en “Bajo”, la 
próxima vez que se encienda la alimentación, la 
lámpara utilizará inicialmente la configuración 
“Alto” y después pasará a “Bajo”.

Ajustar señal…

Fase Punto

Ajusta la imagen procedente del 
ordenador para obtener una imagen más 
clara, después de ajustarla pulsando el 
botón APA. 

Tamaño H

Ajusta el tamaño horizontal de la imagen 
procedente de un ordenador. Cuanto 
mayor sea el valor de la configuración, 
más ancha será la imagen. Cuanto menor 
sea el valor de la configuración, más 
estrecha será la imagen.

Desplazamiento Al aumentar el valor de la configuración 

de H (horizontal), la imagen se 
desplazará a la derecha y, al disminuirlo, 
se desplazará a la izquierda. Utilice 

< o 

, para ajustar la posición horizontal.
Al aumentar el valor de la configuración 
de 

 (vertical) la imagen se desplazará 

hacia arriba y, al disminuirlo, se 
desplazará hacia abajo. Utilice 

M o m 

para ajustar la posición vertical.