Sony VPL-VW100 Manual De Usuario
ES
46
Menú Señal
Zoom
Las imágenes con relación de aspecto 4:3 se amplían vertical y
horizontalmente con la relación adecuada para llenar la pantalla
16:9.
horizontalmente con la relación adecuada para llenar la pantalla
16:9.
Subtítulo
El área de subtítulo se comprime y se muestra en la parte
inferior de la pantalla.
inferior de la pantalla.
Posición V
Ajusta la posición vertical de la imagen en el modo de pantalla
ancha.
Al aumentar la configuración, la imagen se desplaza hacia arriba. Al
reducirse la configuración, la imagen se desplaza hacia abajo.
ancha.
Al aumentar la configuración, la imagen se desplaza hacia arriba. Al
reducirse la configuración, la imagen se desplaza hacia abajo.
Nota
Este elemento sólo se puede ajustar cuando está seleccionado
“Zoom” o “Subtítulo” en “Mode amplio”.
Este elemento sólo se puede ajustar cuando está seleccionado
“Zoom” o “Subtítulo” en “Mode amplio”.
Área de título
Ajusta el área de subtítulos.
Al aumentar la configuración, el área de subtítulos se desplaza hacia
arriba.
Al reducirse la configuración, el área de subtítulos se desplaza hacia
abajo.
arriba.
Al reducirse la configuración, el área de subtítulos se desplaza hacia
abajo.
Nota
Este elemento sólo se puede ajustar cuando está seleccionado
“Subtítulo” en “Mode amplio”.
Este elemento sólo se puede ajustar cuando está seleccionado
“Subtítulo” en “Mode amplio”.
Modo DRC
Suaviza las imágenes de vídeo que tienen un aspecto irregular al
aumentar el tamaño.
No: no cambia.
Modo 1: reproduce una imagen natural y de buena calidad. Se
aumentar el tamaño.
No: no cambia.
Modo 1: reproduce una imagen natural y de buena calidad. Se
recomienda para imágenes en movimiento.
Modo 2: reproduce una imagen en la que se suprimen las
oscilaciones. Se recomienda para imágenes fijas.
Cuando seleccione “Modo 1” o “Modo 2” en “Modo DRC”, puede
ajustar los valores de “Realismo” y “Claridad” de la imagen que
desee en la paleta DRC.
Cuando el ruido sea fuerte, aumente el valor de “Claridad”.
Para ver información detallada sobre cómo utilizar la paleta DRC,
consulte “Paleta DRC” en la página 47.
ajustar los valores de “Realismo” y “Claridad” de la imagen que
desee en la paleta DRC.
Cuando el ruido sea fuerte, aumente el valor de “Claridad”.
Para ver información detallada sobre cómo utilizar la paleta DRC,
consulte “Paleta DRC” en la página 47.
Modo Film
Reproduce las fuentes de película 2-3 ó 2-2 Pull-Down con un
movimiento suave de la imagen.
Automático: detecta automáticamente el formato 2-3 ó 2-2 Pull-
movimiento suave de la imagen.
Automático: detecta automáticamente el formato 2-3 ó 2-2 Pull-
Down y reproduce las fuentes de película con un movimiento
suave de la imagen.
suave de la imagen.
No: no detecta el formato 2-3 ó 2-2 Pull-Down.