Maytag mvwb400v Guía Del Usuario

Utiliser ce programme pour les articles très sales ou robustes. Le 

programme combine une action de lavage à haute vitesse et un 

essorage à haute vitesse. Le programme Stain Boost with Heater 

(action anti-taches avec dispositif chauffant) est l’option par défaut 

pour le programme de lavage, mais elle peut être désactivée. 

Voir “Changement des programmes, modificateurs et options”. 

Un rinçage par vaporisation à économie d’eau est un réglage par 

défaut pour ce programme.

Ce programme introduit l’agent de blanchiment liquide à la 

charge au moment approprié pour un blanchiment amélioré 

des tissus blancs très sales. Le programme utilise une action 

de lavage à haute vitesse et un essorage à haute vitesse. Pour 

une élimination optimale des saletés et des taches, un agent de 

blanchiment liquide peut être utilisé dans le distributeur d’agent 

de blanchiment liquide. Ce programme peut également être utilisé 

pour les tissus épais grand teint comme les serviettes sans agent de 

blanchiment liquide au chlore.

Utiliser ce programme pour laver de gros articles tels que couettes, 

sacs de couchage, et couvertures. Ce programme commence 

par un trempage pour bien imbiber la grosse charge. Ceci est 

suivi d’une action de lavage moyenne et de vitesses d’essorage 

moyennes pour maintenir l’équilibre de la charge.

Utiliser ce programme pour les draps, taies d’oreiller, couvertures 

légères ou jetés. L’action de lavage du programme est conçue pour 

empêcher les gros articles de s’enchevêtrer ou de se mettre en 

boule.

IMPORTANT : Pour un meilleur rendement, déposer les articles en 

vrac de façon uniforme le long des parois du panier. Ne pas poser 

de charge directement sur l’impulseur pour ce programme.

Utiliser ce programme pour les articles en coton et les charges 

mixtes normalement sales. Ce programme combine une action 

de lavage à haute vitesse et un essorage à vitesse moyenne. Un 

rinçage par vaporisation à économie d’eau est un réglage par 

défaut pour ce programme.

Pour le lavage d’articles imperméables/résistants à l’eau tels 

que les couvre-matelas à doublures en plastique, les rideaux 

de douche, les bâches, les vestes, ou les sacs de couchage, 

sélectionner le réglage de vitesse d’essorage la plus basse 

disponible pour le programme et le modèle de laveuse utilisés.

Utiliser ce programme pour laver des charges de vêtements 

qui ne se repassent pas tels que chemises de sport, chemisiers, 

vêtements de travail tout-aller, pressage permanent, et mélanges. 

Ce programme combine une action de lavage à vitesse moyenne, 

un essorage à basse vitesse, et un processus de refroidissement  

de la charge pour réduire le froissement.

Utiliser ce programme pour les vêtements ou les serviettes de 

couleur légèrement sales. Ce programme utilise une action de 

lavage à vitesse moyenne et un essorage à vitesse moyenne.

Utiliser ce programme pour laver des petites charges légèrement 

sales dont on a besoin rapidement. Ce programme court combine 

une action de lavage à haute vitesse et un essorage à haute vitesse 

pour un nettoyage optimal et des durées de séchage raccourcies. 

Un rinçage par vaporisation à économie d’eau est un réglage par 

défaut pour ce programme.

Ce programme combine une action de lavage à basse vitesse 

et un essorage à basse vitesse pour nettoyer les vêtements dont 

l’étiquette de soin indique “Lavable en machine”. Les options Pre 

Soak (prétrempage) et Deep Clean (nettoyage en profondeur) ne 

sont pas disponibles avec ce programme.

Utiliser le programme Clean Washer with AFFRESH™ une fois par 

mois pour conserver l’intérieur de la laveuse frais et propre. Ce 

programme utilise un niveau d’eau plus élevé. Utiliser une pastille 

de nettoyant pour laveuse AFFRESH

®

 ou de l’agent de blanchiment 

liquide au chlore pour nettoyer à fond l’intérieur de la machine à 

laver. Ce programme ne doit pas être interrompu. Voir “Nettoyage 

de la laveuse”.

IMPORTANT : Ne pas placer de vêtements ou autres articles dans 

la laveuse pendant le programme Clean Washer with AFFRESH™. 

Utiliser ce programme avec un tambour de lavage vide.

Ce programme est préréglé à 31 minutes et la durée de trempage 

peut être ajustée en fonction des besoins en sélectionnant 

Soil Level (niveau de saleté). Lorsque la période de trempage 

sélectionnée est terminée, la laveuse effectue une vidange 

mais n’essore pas la charge. À la fin du trempage, la laveuse se 

vidangera et attendra qu’un programme de lavage soit sélectionné 

pour achever le processus de nettoyage.

REMARQUE : La distribution automatique d’agent de blanchiment 

ne fonctionne pas durant le programme de trempage.

Utiliser cette option pour obtenir un rinçage en profondeur suivi 

d’un essorage à haute vitesse. L’affichage de la durée inclut une 

estimation du temps nécessaire pour le remplissage et la vidange 

de la laveuse.

Pour les charges qui nécessitent un rinçage uniquement.

■

■

Pour terminer un programme après que l’alimentation a 

■

■

été interrompue. La machine retournera au mode Pause 

si l’alimentation est interrompue ou débranchée pendant 

l’exécution du programme.

Le programme Drain & Spin peut aider à réduire les durées 

de séchage pour certains tissus lourds ou articles délicats. Ce 

programme peut également être utilisé pour vidanger la laveuse 

après l’annulation d’un programme ou pour terminer  

un programme après une panne de courant.