Coby cam4505 Guía Del Usuario

Â

Connectez votre caméra à un ordinateur 

pour transférer des fichiers du caméscope à 
l’ordinateur.

Remarque : Si vous prévoyez d’installer le 
logiciel sur le CD inclus, veuillez installer ces 
programmes AVANT de connecter la caméra à 
votre ordinateur.

Connectez la grosse extrémité du câble USB 

1. 

fourni à un port USB sur l’ordinateur.

Connectez la petite extrémité du câble USB 

2. 

au connecteur USB sur le dessous du camé-
scope.

Allumez le caméscope ; il affichera une 

3. 

icône USB étiquetée “MSDC”. L’ordinateur 
reconnaîtra automatiquement le caméscope 
comme disque amovible.

Si c’est la première fois que vous effectuez 

 

—

cette connexion, votre ordinateur va au-
tomatiquement installer les pilotes du dis-
positif. Attendez que l’ordinateur ait terminé 
l’installation des pilotes avant de continuer. 

Si vous n’avez pas encore effectué la 

 

—

connexion de la webcaméra (PC CAM), 
vous pouvez voir le message “Le logiciel 
de pilote du dispositif n’a pas été installé 
avec succès”. Ceci est normal et n’affecte 
pas le fonctionnement du caméscope. 
Ce message n’apparaîtra pas une fois 
que la connexion PC CAM est effec-
tuée ; veuillez vous référer à la section 
“Webcaméra (PC CAM)” pour plus 
d’informations.