Nortel 8630gbr Guia De Especificaciones

Nortel is a recognized leader in delivering communications capabilities that make the
promise of Business Made Simple a reality for our customers. Our next-generation
technologies, for both service provider and enterprise networks, support multimedia
and business-critical applications. Nortel’s technologies are designed to help eliminate
today’s barriers to efficiency, speed and performance by simplifying networks and
connecting people to the information they need, when they need it. Nortel does busi-
ness in more than 150 countries around the world. For more information, visit Nortel
on the Web at www.nortel.com. For the latest Nortel news, visit www.nortel.com/news.

For more information, contact your Nortel representative, or call 1-800-4 NORTEL
or 1-800-466-7835 from anywhere in North America.

Nortel, the Nortel logo, Nortel Business Made Simple and the Globemark are trade-
marks of Nortel Networks. All other trademarks are the property of their owners.

Copyright © 2008 Nortel Networks. All rights reserved. Information in this document
is subject to change without notice. Nortel assumes no responsibility for any errors
that may appear in this document.

NN105540-031408

In the United States:

Nortel 
35 Davis Drive
Research Triangle Park, NC 27709 USA

In Canada:

Nortel 
195 The West Mall
Toronto, Ontario M9C 5K1 Canada

In Caribbean and Latin America:

Nortel 
1500 Concorde Terrace
Sunrise, FL 33323 USA

In Europe:

Nortel
Maidenhead Office Park, Westacott Way
Maidenhead Berkshire SL6 3QH UK
Phone: 00 800 8008 9009

In Asia:

Nortel 
United Square
101 Thomson Road
Singapore 307591
Phone: (65) 6287 2877

Technical specifications — continued

Environmental

• Operating temperature: 0° C to 40° C (32° F to 104° F) 

• 85% - 95% maximum relative humidity, non-condensing

• Operating altitude: 3,000 m (10,000 ft) maximum

• Free fall/drop: ISO 4180-s, NSTA 1A

• Vibration: IEC 68-2-6/34

• Shock/bump: IEC 68-2-27/29 

Electromagnetic emmissions

• US: FCC CFR47 Part 15, Subpart B, Class A

• Canada: ICES-003, Issue-2, Class A

• Australia/New Zealand: AS/NZS 3548:1995, Class A

• Japan: VCCI-V3/97.04, Class A

• Taiwan: CNS 13438, Class A

• Europe: EN 55022; EN61000

• Global: CISPR 22; CIRPR24

• CE Mark

Safety agency approvals

• International: IEC 60950

• Europe: EN60950

• IEC/EN 60825-1

• FDA/CDRH CDRH 21(J) CFR 1040.10

• US: UL60950

• Canada: CSA 22.2 No. 60950

• Australia/New Zealand: AS/NZS 3260

• Argentina: S-mark

• Mexico: NOM-019-SCFI-1998