Sony klv-15sr1 Guía De Operación
9
Utilisation de votre nouveau téléviseur
Utilisation de votr
e
nouveau téléviseur
Etape 4
Réglage automatique du téléviseur (démarrage automatique)
Lorsque vous mettez votre téléviseur sous tension pour la première fois, une liste
d’écrans de menus s’affiche sur le téléviseur, ce qui vous permet de régler facilement
votre téléviseur.
d’écrans de menus s’affiche sur le téléviseur, ce qui vous permet de régler facilement
votre téléviseur.
1
Raccordez le téléviseur à la prise secteur (220 à 240 V CA, 50 Hz).
2
Appuyez sur = / 1 pour mettre
le téléviseur sous tension.
le téléviseur sous tension.
Le menu “LANGUAGE”
(LANGUE) s’affiche
automatiquement pour un
démarrage automatique.
(LANGUE) s’affiche
automatiquement pour un
démarrage automatique.
Remarque
• Par la suite, appuyez sur 0 sur le panneau arrière du téléviseur pour effectuer un
• Par la suite, appuyez sur 0 sur le panneau arrière du téléviseur pour effectuer un
démarrage automatique.
3
Appuyez sur v ou V sur la
télécommande pour
sélectionner la langue,
puis appuyez sur OK.
télécommande pour
sélectionner la langue,
puis appuyez sur OK.
A partir de ce moment, les
menus s’affichent dans la
langue sélectionnée.
menus s’affichent dans la
langue sélectionnée.
Le menu “PAYS” s’affiche
automatiquement.
automatiquement.
/
TV
VIDEO
OK
DVD
VCR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
MENU
REC
TV
LANGUAGE
ENGLISH
EXIT : MENU
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
FRANÇAIS
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
ITALIANO
FRANÇAIS
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
OK
@/1
OK
v / V / B / b
MENU
0
= / 1
suite
OK
OK
PAYS
AUTRICHE
OK