LG 37LH3000 Manual De Usuario

RÉGLA

GES DE L'IMA

G

E

RÉGLAGES DE L'IMAGE

• 4

4::3

3

La sélection suivante vous permettra de voir une
image de meilleure qualité sans rien perdre de
l'image d'origine en haute définition.

••   1

14

4::9

9

Cette option vous permet de visionner une
image au format 14/9 ou un programme TV au
mode 14/9. L'écran 14/9 est identique au for-
mat 4/3, mais il est agrandi sur la droite et sur
la gauche.

• Z

Zo

oo

om

m

Permet de visionner l'image en plein écran, sans
l'altérer.

Cependant, les parties supérieure et inférieure
de l’image seront tronquées.

• Z

Zo

oo

om

m   cciin

néém

maa

Choisissez la fonction Cinema Zoom (Zoom
Cinéma) pour agrandir l’image à la position
voulue.

Remarque : lors de l’agrandissement ou de la
diminution de l’image, l’image peut être défor-
mée.

Bouton 

F

ou 

G

: Règle la proportion d’agran-

dissement de la fonction Cinema Zoom. La
plage de réglage est comprise entre 1 et 16.
Bouton 

E

ou 

D

: Déplace l’écran.

G

G 

 

Vous ne pouvez sélectionner que 4:3, 16:9 (Large), 14:9, Zoom, Cinema Zoom (Zoom cinéma) en mode

composantes.

G

G 

 

Vous ne pouvez sélectionner les formats d'image 4

4 :: 3

3, Original, 1

1 6

6 :: 9

9 (Wide), 1

1 4

4 :: 9

9,  Zoom, Cinema

Zoom (Zoom cinéma) qu'avec le mode HDMI.

G

G 

 

Vous pouvez sélectionner uniquement le format 4:3, 16:9 (large) dans le mode RGB-PC, HDMI-PC.

G

G 

 

En mode DTV/HDMI/Composantes (supérieur à 720p), la fonction Signal original est disponible.

G

G 

 

Dans le mode Analogue/AV, le format Full Wide est disponible.