LG 37LH3000 Manual De Usuario
75
UTILIS
ATION DU TÉLÉVISEUR/CONTR
ÔLE DES CHAÎNES
OK
Déplacer
Recherche auto.
Recherche manuelle
Edition des chaînes
Mise à jour auto.
: Marche
Diagnostiques
Informations CI
CONFIG
OK
Déplacer
Recherche auto.
Recherche manuelle
Edition des chaînes
Mise à jour auto.
: Marche
Diagnostiques
Informations CI
CONFIG
- Lors de la mise à jour du logiciel, notez les points suivants :
• L'alimentation du téléviseur ne doit pas être coupée.
• Le téléviseur ne doit pas être éteint.
• L'antenne ne doit pas être déconnectée.
• Le téléchargement du logiciel pouvant nécessiter une heure, veillez à ce que l'alimentation reste active pendant
• L'alimentation du téléviseur ne doit pas être coupée.
• Le téléviseur ne doit pas être éteint.
• L'antenne ne doit pas être déconnectée.
• Le téléchargement du logiciel pouvant nécessiter une heure, veillez à ce que l'alimentation reste active pendant
le téléchargement.
MISE À JOUR LOGICIELLE
Une mise à jour logicielle signifie que le logiciel peut être téléchargé à l'aide du système de diffusion terrestre
numérique.
numérique.
Lors du réglage de l'option "Mise à jour Auto."
De temps à autres, des informa-
tions sur la mise à jour du logi-
ciel s'affichent dans le menu
suivant sur l'écran du téléviseur.
tions sur la mise à jour du logi-
ciel s'affichent dans le menu
suivant sur l'écran du téléviseur.
Mise à jour simple : pour des flux
de mises à jour courants
de mises à jour courants
Mise à jour programmée : pour des
flux de mises à jour programmés
flux de mises à jour programmés
Après la fin de la mise à jour du
logiciel, le système redémarre.
logiciel, le système redémarre.
Sélectionner C
CO
ON
NFFIIG
G.
Sélectionner M
Miissee àà jjo
ou
urr
aa u
u tt o
o ...
Sélectionner M
Maarrcch
hee ou A
A rr rr êê tt.
• Si vous sélectionnez Marche, un
message de confirmation s'affiche
pour vous notifier qu'un nouveau
logiciel a été détecté.
Enregistrer.
Mise à jour auto.
: Marche
Mise à jour auto.
: Marche
Arrêt
Marche
Marche
1
MENU
2
OK
3
OK
4
OK
Sélectionnez O
O u
u ii à l'aide de la
touche ;
vous
verrez
alors
l'image suivante.
Lorsque l'option Mise à jour auto. est
réglée sur "Arrêt", le message pour la
modifier sur "Marche" s'affiche.
réglée sur "Arrêt", le message pour la
modifier sur "Marche" s'affiche.
Le téléchargement démarre quand l’appareil
est mis hors tension.
Lorsque l’appareil est mis sous tension pen-
dant le téléchargement, l’état de la progres-
sion s’affiche.
est mis hors tension.
Lorsque l’appareil est mis sous tension pen-
dant le téléchargement, l’état de la progres-
sion s’affiche.
Oui
Non
Mise à jour du logiciel disponible.
Souhaitez-vous la télécharger maintenant ?
(environ 30 min ~ 2 heures)
Votre logiciel TV sera mis à jour lorsque vous éteignez la
TV avec la télécommande ou le bouton sur le téléviseur.
Ne pas débrancher !
Souhaitez-vous la télécharger maintenant ?
(environ 30 min ~ 2 heures)
Votre logiciel TV sera mis à jour lorsque vous éteignez la
TV avec la télécommande ou le bouton sur le téléviseur.
Ne pas débrancher !
Oui
Non
La mise à jour du logiciel s'effectuera à l'heure
affichée ci-dessous.
00/00/0 00:00
Souhaitez-vous la télécharger maintenant ?
affichée ci-dessous.
00/00/0 00:00
Souhaitez-vous la télécharger maintenant ?
Masquer
Arrêt
Téléchargement du logiciel en cours.
Ver. 03.01.00
Ver. 03.01.00
Ver. 03.02.00
65%
Nouveau logiciel installé avec succès.
ii
E