LG HR939D Manual De Usuario
Utilisation
42
Utilisa
tion
4
Utilisation du télétexte
(affichage du télétexte)
De nombreuses chaînes de télévision numérique
diffusent des informations via leur service de
télétexte, et cet enregistreur a accès aux contenus
de texte dédiés transmis par les diffuseurs.
diffusent des informations via leur service de
télétexte, et cet enregistreur a accès aux contenus
de texte dédiés transmis par les diffuseurs.
1. Tout en regardant la télévision, appuyez sur la
touche TEXT.
2. Utilisez les touches de couleur (R/G/Y/B) pour
sélectionner une page.
Vous pouvez également sélectionner une page
en saisissant un numéro à trois chiffres à l’aide
des touches numériques.
en saisissant un numéro à trois chiffres à l’aide
des touches numériques.
3. Appuyez sur la touche TEXT ou EXIT pour quitter
l’écran du télétexte.
Par ailleurs, vous pouvez utiliser les quatre
touches de couleur pour parcourir le contenu
des pages. L’utilisation de ces touches de
couleur sera indiquée à l’écran.
touches de couleur pour parcourir le contenu
des pages. L’utilisation de ces touches de
couleur sera indiquée à l’écran.
,
REMARQUE
Enregistrement de
programmes télévisés
Vous pouvez enregistrer des programmes de
télévision numérique et les stocker sur le disque dur.
Pour un enregistrement sur un disque dur USB
Pour un enregistrement sur un disque dur USB
externe, raccordez le disque au port USB à l’arrière
du lecteur.
Le disque dur USB externe doit être au format NTFS
pour l’enregistrement.
Il n’est pas possible d’effectuer un enregistrement
en raccordant le disque dur USB au port USB à
l’avant du lecteur.
Enregistrement normal
1. Utilisez les touches CH (W/S) pour
sélectionner la chaîne que vous voulez
enregistrer.
2. Appuyez sur la touche X REC pour démarrer
l’enregistrement.
Appuyez sur M pour suspendre temporairement
l’enregistrement, et appuyez à nouveau sur M
pour reprendre l’enregistrement.
3. Appuyez sur Z pour arrêter l’enregistrement.
y Quand l’écran du téléviseur devient noir avec
une marque d’arrêt pour cause d’absence de
signal, de problème de brouillage, de verrou
de contrôle parental ou d’une autre raison,
l’enregistrement n’est pas disponible.
y Quand l’écran du téléviseur devient noir
avec une marque d’arrêt en raison de
l’absence de signal, d’un problème de
brouillage ou d’un verrou de contrôle
parental, l’enregistrement n’est pas
disponible.
y Les chaînes payantes ne peuvent pas être
enregistrées correctement, si vous n’insérez
pas une CAM CI ou CI+.
y Vous devez déverrouiller la classification
parentale de la CAM CI pour utiliser
correctement l’enregistrement programmé.
y Lorsque vous enregistrez une chaîne payante,
le titre enregistré peut être divisé en plusieurs
titres selon l’authentification CAM.
y Certains titres ne peuvent pas être lu
correctement si le titre est enregistré alors
que la CAM n’est pas authentifiée par
l’enregistreur.
,
REMARQUE